| 释义 |
tab·er·na·cle 英ˈtæbəˌnækəl美ˈtæbɚˌnækəlAHDtăbʹər-năk'əl ☆☆☆☆☆高COCA²⁸³⁶⁵BNC³⁴⁷⁰⁶iWeb¹⁶³¹⁶
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
n.礼拜堂⁶⁶;圣体龛²³;临时帐篷¹¹复数tabernacles形容词tabernacular
Noun:
the Mormon templeJudaism a portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant on their exodusJudaism the place of worship for a Jewish congregation来自古法语 tabernacle,帐篷，犹太人在野外祈祷的会幕，来自拉丁语 taberna,帐篷，词源同 tavern.-acle,小词后缀。后引申词义圣所，礼拜堂等。tabern-acle⇒n.礼拜堂⁶⁶;圣体龛²³;临时帐篷¹¹近义词 box盒子case例子chest胸部temple神殿cabinet橱柜shrine 圣地coffer保险箱container容器church礼拜仪式synagogue犹太人集会
名词100%
用作名词The priest gave sermons in atabernacle.这位牧师在一个大礼拜堂里布道。
He was forbidden to walk into thetabernacle.他被禁止走进礼拜堂。
Thetabernaclewas made of the finest material.圣体盘是用最好的材料做的。
They are the mysterious divinities hidden behind thetabernacle.他们是藏在神龛後面的神秘圣人。
They make a smalltabernacleat the foot of the hill.他们在山脚下架起了个小帐篷。noun.church
同义词 habitation,niche,reliquary,sanctuary,shelter,shrine,temple,tenthouse of prayer
altarnoun church table, pedestal
chantry,font,reredos,retable,shrine
chapelnoun church room
bethel,chantry,church,oratory,sanctuary,shrine,tabernacle,vestry
churchnoun religious institution, building
Lord's house,abbey,basilica,bethel,cathedral,chancel,chantry,chapel,fold,house of God,house of prayer,house of worship,minster,mission,mosque,oratory,parish,sacellum,sanctuary,shrine,synagogue,tabernacle,temple
house of Godnoun church
bethel,church house,house of prayer,house of worship,meetinghouse,mosque,place of worship,shul,synagogue,tabernacle,temple
house of worshipnoun church
cathedral,holy place,mosque,place of worship,shrine,shul,synagogue,tabernacle,temple
mosquenoun temple
cathedral,chapel,church,holy place,house of God,house of worship,masjid,place of worship,sanctuary,shrine,synagogue,tabernacle A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
在圣所，就是真帐幕里，作执事。这帐幕是主所支的，不是人所支的。 ebigear
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名，并他的帐幕，以及那些住在天上的。 ebigear
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.
凡以色列中出产的十分之一，我已赐给利未的子孙为业。因他们所办的是会幕的事，所以赐给他们为酬他们的劳。 ebigear
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
必有宝座因慈爱坚立。 必有一位诚诚实实坐在其上，在大卫胀幕中施行审判，寻求公平，速行公义。 ebigear
And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
众人将耶和华的约柜请进去，安放在所预备的地方，就是在大卫所搭的帐幕里。大卫在耶和华面前献燔祭和平安祭。 ebigear
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
你要把这些杖存在会幕内法柜前，就是我与你们相会之处。 ebigear
As long as the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.
云彩在帐幕上停住几时,他们就住营几时. ebigear
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
他又照样把血洒在帐幕，和各样器皿上。 ebigear
The very tabernacle of God was covered with badgers' skins and goats' hair; one would not think there would be any glory there.
神的会幕外面是用公羊皮和海狗皮作顶盖的；人从来不想那里有神的荣耀。 ebigear
They made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle- eleven altogether.
他用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。 ebigear
All the tent pegs of the tabernacle and of the surrounding courtyard were bronze.
帐幕一切的橛子和院子四围的橛子都是铜的。 ebigear
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.
摩西就把杖存在法柜的帐幕内，在耶和华面前。 ebigear
And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle.
摩西出去，将耶和华的话告诉百姓，又招聚百姓的长老中七十个人来，使他们站在会幕的四围。 ebigear
For in the day of trouble he will keep me safe in his dwelling; he will hide me in the shelter of his tabernacle and set me high upon a rock.
因为我遭遇患难，他必暗暗地保守我。在他亭子里，把我藏在他帐幕的隐密处，将我高举在磐石上。 ebigear
He also is associated with a mountaintop, Sinai, and gives instructions for the building of a tabernacle, a tent- like structure, in which he will dwell.
他也与一座山有关，西奈山，他也指示人们搭建帐篷，或是像帐篷一样的建筑，他将居住在里面。163
He says, the real meaning of all that stuff is not at all ; the ancient Israelites wandering around in the desert; it's talking about us as the new house of God, as the new tabernacle of God.
他认为，那些文字的真正意义完全不是,说古代以色列人穿越沙漠;,而是说我们的才是上帝的新居所，我们的才是上帝的所帐篷。163
Make a courtyard for the tabernacle.
你要做帐幕的院子。 ebigear
Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle- eleven altogether.
你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。 ebigear
Make the tabernacle with ten curtains of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn, with cherubim worked into them by a skilled craftsman.
你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造，并用巧匠的手工绣上基路伯。 ebigear
Moses heeded God's warning to ensure he built the Tabernacle exactly to the design he'd been shown.
在建造会幕时，梅瑟铭记天主的提醒，确保建造的会幕符合主的要求。 yeeyan
So all the work on the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed.
帐幕，就是会幕，一切的工就这样做完了。 ebigear
The Kohathite clans were to camp on the south side of the tabernacle.
哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营. ebigear
The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
这革顺的二族要在帐幕后西边安营。 ebigear
The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.
这革顺的二族,要在帐幕后西边安营. ebigear
They brought as their gifts before the Lord six covered carts and twelve oxen- an ox from each leader and a cart from every two. These they presented before the tabernacle.
他们把自己的供物送到耶和华面前,就是六辆蓬子车和十二只公牛.每两个首领奉献一辆车,每首领奉献一只牛.他们把这些都奉到帐幕前. ebigear
This writer reads the descriptions of the tabernacle given in Exodus,and he reads the descriptions of the priesthood, ; what they're supposed to wear, what they're supposed to do; sacrifices.
这个作者读了《出埃及记》里关于帐篷的描写,他阅读了关于祭司职位的描写，他们该穿什么，该做什么;,怎么献祭。163
We viewed the place the Ark would have been positioned. We cried for a realignment in the Body with the Glory of God and the Tabernacle of David being restored in this generation.
我们看了约柜被安置的地方，我们呼求在基督的身体中有一个重整，带著上帝的荣耀，并且大卫的帐幕在这世代正被恢复。 blog.sina.com.cn
Whether the cloud stayed over the tabernacle for two days or a month or a year, the Israelites would remain in camp and not set out; but when it lifted, they would set out.
云彩停留在帐幕上, 无论是两天,是一月, 是一年,以色列人就住营不起行;但云彩收上去,他们就起行. ebigear |