词汇 | Tabacco |
释义 | TabaccoBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺ 1492年,哥伦布率领船队抵达美洲大陆,见到当地人吸食烟草,非常好奇,便去询问当地人这是什么东西。哥伦布根据当地人的回答,将烟草翻译为西班牙语tabaco,并将当地人赠送的一些烟草带回欧洲。从此,烟草才被世人所知并广泛流传。 据语言学家研究,当时美洲土著人回答哥伦布时,指的很可能并非烟草本身,而是“卷好的烟叶”或“吸食烟草的烟管”。但不管怎样,西班牙语tabaco成了西方对烟草的称呼,英语单词tabacco就来自西班牙语的tabaco。 据说,加勒比海地区的Tobago多巴哥岛也是哥伦布根据当地人吸食烟草的习俗而命名的,所以拼写与tabaco很像。 tobacco: tə'bækəʊ n.烟草,烟叶,烟草制品 |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。