释义 |
szpilman 基本例句 什皮尔曼 With Szpilman, we frequently look out of windows, helpless in the face of what we see. 片中我们经常看到薜菲曼望向窗外,一脸无助。 hkdavc As in the film, in real life Szpilman was discovered by a Nazi officer who was moved by his music and protected him before he himself disappeared into the Russian camps. 正如片中所说,现实中的薜菲曼被一位纳粹军官发现,赏识他的音乐才华,愿意保护他,该军官最后更因此被送往俄罗斯集中营。 hkdavc Itzak Heller: What do you think you're doing Szpilman? I saved your life. Now go! Get out! 依萨克·赫勒:斯皮尔曼,你如今还在想你能做什么?我救了你的命。如今走吧!快点分开! szyxsc Szpilman would become legend; Gran would be hounded wherever she went to sing or to live— from Poland to Israel to France, even Venezuela—by hazy rumors that she had collaborated with the Gestapo. 席皮尔曼最终被被视为一个传奇,而Gran却在从波兰至以色列再到法国的一路上受尽了人们的骚扰,甚至在委内瑞拉也是如此,只因一个含糊不清地说她勾结了纳粹的谣言。 yeeyan Szpilman and Polanski’s clique want to kill me! 席皮尔曼和波兰斯基他们要杀我! yeeyan |