| 释义 |
Sybase 'saibeis 高COCA⁶⁸⁶⁹⁶BNC¹³⁶⁴⁴
基本例句
n.赛贝斯美国公司名
The acquisition of Sybase deepens SAP’s rivalry with Oracle, the other big maker of business applications, which has performed more strongly of late see chart.
收购 Sybase将加剧 SAP和另一家商业应用厂商 Oracle的竞争，近来 Oracle表现更加强劲见上图。 yeeyan
“ We need fair and open markets and that takes a lot of work,” says John Chen, the chief executive of Sybase, an American software firm owned by Germany's SAP.
一家由德国 SAP控股的美国软件公司 Sybase的首席执行官 John Chen说：“我们需要公正、公开、并且提供大量工作的市场。” feedou
A nickname needs to be created for the Sybase existing table that uses the stored procedure.
要使用存储过程的 Sybase现有表，则需要为之创建一个昵称。 ibm
Figure1 illustrates the WebSphere Information Integrator nickname, Sybase existing table and stored procedure relationship.
图1说明了 DB2 II昵称、 Sybase现有表和存储过程之间的关系。 ibm
For instance, the name of the database, its type and version for example, Oracle8, Sybase11.9 are registered in the Information Integrator catalogs when a server is created.
例如，创建服务器时，数据库的名称、类型和版本如 Oracle8、 Sybase11.9都会在 Information Integrator编目中注册。 ibm
For the non- DB2 target server, the control tables are created in the default table space Oracle or default segment Sybase, or you can specify an existing table space or segment.
对于非 DB2目标服务器，控制表是在默认的表空间 Oracle或默认的分段 Sybase中创建的，或者，您也可以指定现有的表空间或分段。 ibm
For Sybase and Microsoft SQL Server procedures returning both output parameters and a result set, the result set is discarded.
对于同时返回输出参数和结果集的 Sybase过程，结果集被丢弃。 ibm
If the stored procedure has multiple result sets, the Sybase existing table can only retrieve the first result set from the stored procedure.
如果存储过程有多个结果集，那么 Sybase现有表只能从存储过程那里获得第一个结果集。 ibm
If other WebSphere Information Integrator users will need to access the Sybase stored procedure, additional user mappings will be required for them.
如果其他 DB2 II用户需要访问 Sybase存储过程，则需要为他们进行附加的用户映射。 ibm
In mobile we bought Sybase.
在移动业务上，我们收购了赛贝斯公司。 fortunechina
JDBC2.0 drivers are available today from almost every database server vendor such as Oracle, DB2, Sybase, and Informix.
如今，几乎每一家数据库服务器供应商如 Oracle、 DB2、 Sybase和 Informix都提供 JDBC2.0驱动程序。 ibm
Note that Sybase existing tables are read-only.
注意， Sybase现有表是只读的。 ibm
On May 12th SAP announced that it would buy Sybase, a vendor of database software, in a deal worth $5.8 billion—the second-biggest purchase in the company’s history.
本月12日， SAP宣布将以58亿美元的价格收购数据库软件公司 Sybase，这将成为 SAP历史上第二大的收购计划。 ecocn
Remember, the Sybase database name where the stored procedure was located is part of the WebSphere Information Integrator server definition.
记住，存储过程所在的 Sybase数据库的名称是 DB2 II服务器定义的一部分。 ibm
Since I knew SQL, I got to work on projects using Oracle and Sybase databases, which were growing much more popular in the world than our own database product.
因为我了解 SQL，所以我测试了使用 Oracle和 Sybase数据库的项目，这些都比我们自己的数据库产品在市场上更受欢迎。 infoq
The above error can occur if the Sybase login mapped to in the WebSphere Information Integrator user mapping does not have permission to select from the existing table.
如果在 DB2 II用户映射当中，映射到的 Sybase帐户没有从现有表中进行选择的许可，就可能发生上述错误。 ibm
The above error can occur if the Sybase existing table definition declares one of the columns to be NOT NULL but there is no value for that column in one of the records of the result set.
如果 Sybase现有表定义声明某一列为 NOT NULL，但是在结果集中的某一行记录在那一列没有值，就可能发生上述错误。 ibm
The above error can occur if the Sybase existing table definition did not specify the appropriate data type for a column of the stored procedure’s result set.
如果 Sybase现有表定义没有为存储过程结果集的某一列指定适当的数据类型，就可能发生上述错误。 ibm
The error could also occur if the Sybase stored procedure has multiple result sets and the existing table definition is not for the columns of the first result set.
如果 Sybase存储过程有多个结果集，而现有表定义不是针对第一个结果集中的各列，那么也可能发生这种错误。 ibm
The solution had to work with Sybase at rollout, but be able to migrate to DB2 without any client-side code changes.
该解决方案必须在输出端使用 Sybase，但能够迁移到 DB2而无需对客户机端的代码进行任何更改。 ibm
This could occur if the Sybase existing table definition specifies a column length that is too short for values in the column of the stored procedure’s result set.
如果 Sybase现有表定义指定了一个列的长度，但是这个长度对于存储过程结果集中这一列的值来说太短了，就会发生这种错误。 ibm
To use the stored procedure, we need to connect to the Sybase server.
为了使用存储过程，我们需要连接到 Sybase服务器。 ibm
We used JDBC to cross that boundary and connect to and invoke stored procedures in either Sybase or DB2.
我们使用 JDBC来跨越该边界并连接、调用 Sybase或 DB2中的存储过程。 ibm
When the WebSphere Information Integrator user accesses the nickname, WebSphere Information Integrator sends Sybase a request to access the “ existing table.”
当 DB2 II用户访问该昵称时，DB2 II向 Sybase发送一个访问“现有表”的请求。 ibm
You can also optionally specify the tablespace Oracle or segment Sybase where these remote control tables will be created.
您还可以选择指定创建这些远程控制表的表空间 Oracle或分段 Sybase。 ibm
You must create a server definition in the federated Q Apply server for each Oracle or Sybase database that will be a replication target.
您必须在联邦 Q Apply服务器中，为将成为复制目标的每个 Oracle或 Sybase数据库创建一个服务器定义。 ibm
Sybase and Microsoft SQL Server procedures that return a result set always return0 as the integer return status, the actual status value is ignored.
返回结果集的 Sybase过程总是返回0作为整数返回状态，实际的返回状态值被忽略。 ibm
Sybase cursor parameters are not supported.
不支持 Sybase游标参数。 ibm
Sybase database users very frequently create stored procedures for many different purposes.
Sybase数据库用户常常出于不同的目的创建一些存储过程。 ibm |