| 释义 |
achebe
基本例句
阿切贝
In January1966 Chinua Achebe attended a meeting of the newly founded Society of Nigerian Authors.
1966年1月齐诺瓦·阿切比参加了由新成立的尼日利亚作家协会 Society of Nigerian Authors，缩写SNA举办的一场会议。 yeeyan
Nelson Mandela said Achebe had “ brought Africa to the rest of the world” and described him as “the writer in whose company the prison walls came down”.
尼尔森·曼德拉说阿奇比“将非洲介绍给了世界”，并称“在他的作品的陪伴下我走过了牢狱生涯。” yeeyan
“ It is totally false”, wrote Chinua Achebe, Nigeria's greatest writer, 24 years ago, to suggest that Nigerians are fundamentally different from any other people in the world.
“这是完全错误的”，二十四年前尼日利亚最伟大的作家奇努阿?阿奇贝 Chinua Achebe写道，此话暗示尼日利亚人与世界上其他人有着根本的区别。 topsage
After the Biafran defeat Achebe entered party politics with the leftist People's Redemption Party, but his“sojourn” was marked by frustration and disappointment.
比夫拉战败后，阿奇比加入左翼政治党派人民拯救党，但是他在“任期”中备受阻挠，深感挫败。 yeeyan
After receiving his BA, Chinua Achebe taught and joined the Nigerian Broadcasting Corporation in Lagos in1954.
在收到了学士学位，奇努阿阿切贝教授，并加入了尼日利亚广播公司于1954年在拉各斯。 lwdx123.com
As a precociously gifted schoolboy Achebe thrived in the colonial education system and enjoyed reading the English literary canon, even if Africans rarely fared well in its stories.
在殖民教育系统里，早熟的阿奇比卓然不群，沉迷于阅读各种英文经典作品，尽管非洲人在讲故事方面并不长足。 yeeyan
But Achebe's achievements are most concretely reflected by his prominence in Nigeria's academic culture and in its literary and political institutions.
但是切贝所取得的成就是最具体地反映了他在尼日利亚突出的学术文化，在其文学和政治体制。 lwdx123.com
He was the fifth child of Isaiah Okafo Achebe, his father, a catechist for the Church Missionary Society, and Janet N. Hoegbunam Achebe, his mother.
他是第五个孩子的以赛亚Okafo切贝，他的父亲，一个讲授教会传教士协会，和 Janet北路 Hoegbunam切贝，他的母亲。 lwdx123.com
In 2007 Achebe was awarded the inaugural Man Booker International prize.
2007年阿奇比被授予国际布克奖。 yeeyan
Last weekend he hosted the Achebe Colloquium on Africa at Brown University in Rhode Island, where he is now based.
上个周末他在位于罗德岛的布朗大学主持了阿奇比专题讨论会，这也是他目前就职的地方。 yeeyan
The book was Achebe's fourth novel, A Man of the People, which was due to be published in London a few days later.
这本书是阿切比的第四部作品——《人民公仆》，四天后将于伦敦发行。 yeeyan
The eerie prescience of Achebe's novel led to him being accused of having prior knowledge of the coup by the authorities.
阿奇比的小说奇迹般地预见了一切，当局因此认为他知道关于叛乱的内幕。 yeeyan
Achebe was80 last month and is a model of the grand old man of African writing.
上个月阿奇比度过了80岁生日，跻身非洲作家中长老级的楷模人物。 yeeyan
Achebe supported and spoke for the secessionist region of Biafra during the three- year war1967-70.
三年战争时期1967年-70年，阿奇比支持并声援主张分裂的比夫拉地区。 yeeyan
Achebe wanted this novel to respond to earlier colonial accounts of Africa;
切贝希望这部小说以应对早期殖民帐户非洲； lwdx123.com
Achebe's education in English and exposure to European customs have allowed him to capture both the European and the African perspectives on colonial expansion, religion, race, and culture.
切贝教育在英语和接触欧洲海关允许他捕捉欧洲和非洲的殖民扩张的观点，宗教，种族和文化。 lwdx123.com
Achebe's novel shatters the stereotypical European portraits of native Africans.
切贝小说打破了刻板欧洲本土非洲人的画像。 lwdx123.com
Achebe's proposed solutions to Nigeria's ills are straightforward and practical.
阿奇比针对尼日利亚的弊端提出了切合实际的解决方案。 yeeyan |