释义 |
Swin·don 英ˈswɪndən美ˈswɪndənAHDswĭnʹdən Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶ 基本例句 n.斯文顿¹⁰⁰ Dr Sharon Shmueli, a GP in Swindon, said that “ fewer than25 per cent” of pregnant patients at her practice had chosen to be vaccinated. 莎朗·史慕丽,一个斯文顿的公医说,她接触的孕妇中,“少于25%的人”选择接种疫苗。 yeeyan The demise of housing investment is most apparent at Wichelstowe, a development of4,500 new homes to the south of Swindon. 斯文顿以南的 Wichelstowe是一个拥有4500幢新房子的开发区,房屋投资的寿终正寝在这儿最为明显。 ecocn “ We had an approach for Jamie to spend a couple of days training with Liverpool, ” Swindon youth team boss Paul Bodin told The Advertiser. “我们已经接近于答应利物浦让斯蒂芬斯去他们那里参加试训,”斯文登队的青年队教练保罗·伯丁表示。 lfcbbs.fans1.com A case in point is Honda, a Japanese car company, which closed its assembly lines in Swindon from February to May but reopened them in June. 一个例子是本田--一家日本汽车公司。 本田公司从二月到五月关闭了它在斯外登的生产线,但是在六月又重新开放。 ecocn A crisis that started18 months ago in the City and other financial centres spread to provincial towns like Swindon through a collapse in mortgage finance. 18个月前一场金融风暴在伦敦城和其它金融中心卷起,而抵押融资的崩溃使得这场风暴刮到了像斯文顿这样的小镇。 ecocn A second-class child return to Swindon. 一张去斯温敦的二等儿童来回票。 www.peilian365.com About 40km25 miles to the north, the BMW MINI factory in Oxford makes more than200,000 cars a year, assembled with engines and body panels from sister factories in Birmingham and Swindon. 向北约40公里25英里,位于牛津的宝马迷你 MINI汽车工厂每年生产超过20万辆汽车,他们装配的发动机和车身来自伯明翰和斯温顿的姊妹工厂。 ecocn But it wasn't a water supply that encouraged Swindon's development, it was good transport links. 但是刺激斯文顿发展的不是水源供应,而是便捷的交通。 video.2u4u.com.cn If Wichelstowe is Swindon’s unfortunate showcase for the retreat in housing, the nearby Honda factory at South Marston exemplifies the gravity of the manufacturing setback. 如果说 Wichelstowe的不幸展示了斯文顿房市的冷却,那么位于附近不远的南马士顿本田汽车厂就说明了生产业遭受了重挫。 ecocn In Swindon the number of people claiming jobless benefit jumped last month to 4, 350, over double the claimant count of1,795 in January2008. 在斯文顿,上个月申领失业救济的人数上升到了4350,比2008年一月份1795人次的两倍还多。 ecocn IN SWINDON, a town80 miles to the west of London which thrived during the boom years now ended, the recession is biting hard. 斯文顿坐落在伦敦以西80英里外。 这个镇在经济兴旺时曾大紫大红,但经济的衰退对其影响十分严重,现在一切繁华皆已结束。 ecocn Liverpool Football Club can today confirm the signing of Swindon Town teenager Jamie Stephens. 今天利物浦足球俱乐部证实签下斯维顿的年轻小将詹米-史蒂芬斯。 lfcbbs.fans1.com Liverpool have handed trials to Swindon Town teenager Jamie Stephens. 利物浦瞄上了斯文登郡的天才少年杰米·斯蒂芬斯。 lfcbbs.fans1.com ON A cold and drizzly autumn day, no one would mistake Swindon, a prosperous mid-sized town near Bristol, for northern California. 在冷雨潇潇的秋日,无人会将斯温登这座毗邻布里斯托、欣欣向荣的中型城市误当作北加州。 ecocn Pac- Man is an important part of gaming history, so where better to celebrate his30th anniversary than the cultural hub that is the Museum of Computing in Swindon? 吃豆人游戏是游戏历史上一个很重要的部分,所以庆祝它的30周年纪念活动除了选择在斯文顿的计算机博物馆,这个文化中心举行之外,还能有其他更好的地方吗? yeeyan Perhaps more intriguing is a' Human Pac- Man event' planned for Swindon town centre’s Wharf Green. 也许更有趣的是斯文顿镇中心格林码头的“人类吃豆人竞赛”。 yeeyan Phil Malpas is a freelance photographer and writer based in Swindon, Wiltshire. Phil Malpas是威尔特郡斯温顿一个自由摄影师和作家。 yeeyan The first phase, covering Highworth, a market town just north of Swindon itself, will be completed in December. 第一阶段计划覆盖斯温顿北部市集海沃思,将于今年12月完工。 yeeyan They located their headquarters in Swindon. 他们把总部设在了斯温登。 topsage Swindon Town's promising young goalkeeper Jamie Stephens looks set to stay with the League One club, after Liverpool failed to follow up their interest. 随着利物浦放弃跟进,斯文登年轻的天才守门员吉米·斯蒂文斯看起来还要呆在这家英甲俱乐部了。 soccerbar Swindon's busy high street shows that people are still shopping. 斯文顿的大街人来人往,仍在购物。 ecocn |