| 释义 |
swept into短语³⁴⁸⁹¹
基本例句
v.堂皇地走进重新执政
Doubtless open-mouthed themselves, Pitman and Durban— along with a film crew from the BBC Natural History unit— watched as one seal, swept into the water by the orca, swam towards the humpbacks.
当一头被杀人鲸扫入水中的海豹游向座头鲸时，皮特曼和德班一定是和来自 BBC自然博物组的摄影师们一起目瞪口呆地看着。 yeeyan
Formally now, it's under water, three hundred years after Cleopatra's death, her royal palace was swept into Alexandria's great harbour.
事实上，现在的亚历山大在克利奥帕特拉死后三百年沉于海底，她的宫殿也沉没在亚历山大的巨大海港里。 putclub
Mr Kan’s pressure is particularly ironic considering that the Democratic Party of Japan swept into power last autumn denouncing the previous government’s interference into the BOJ.
考虑到去年秋天日本民主党执政谴责将上届政府干预日本银行，菅先生的压力很具有讽刺意味。 ecocn
But it was also because America’s central bank kept interest rates too low for too long, and a flood of capital swept into Western financial instruments from high- saving emerging economies.
不过美国的中央银行同样难辞其咎：他将利率在一个过低的水平维持了过长的时间，结果造成资本从高储蓄的新兴国家洪水般涌入了西方银行的金融工具之中。 ecocn
Nobody noticed how she swept into the room.
没人注意到她是怎么进房间的。 iciba
President Obama swept into office having aroused the messianic hopes of his supporters.
奥玛巴总统入主白宫时他的支持者看到了救世主般的希望。 yeeyan
Proclaiming“ a new era in French politics”, the dynamic young leader swept into office, vowing to modernise the face of government and the country.
这位有活力的年轻人上任时宣布“法国政治生活中将迎来一个新时代”，宣誓要让政府面貌和社会现代化。 ecocn
PROMISING“ hope” and“ change”, Barack Obama swept into the White House in 2009 with some of the highest approval ratings in history for a new president.
承诺“希望”和“改变”，巴拉克·奥巴马挟史上最高支持率的新当选总统之势，以2009年入主白宫。 ecocn |