释义 |
swaps swɔps COCA³²⁵⁴²BNC³⁸³¹⁵Economist¹¹¹⁴⁵ 基本例句 n.交换,用来交换的东西swap的复数v.交换动词swap的第三人称单数原型swap的三单 A line will probably be drawn between trading swaps for profit and doing so for risk- management purposes or on behalf of clients. 为了利益而进行的交易互换,和出于风险管理或维护客户利益的目的而进行的交易互换可能将被区别对待。 ecocn The market for credit- default swaps enabled them to convert risky assets, which demand a lot of capital, into supposedly safe ones, which do not. 信用违约互换市场据称可以让他们把需要大量资本的风险资产转变得更安全,虽然事实并非如此。 ecocn Another way of looking at credit risk is by comparing the LIBOR spread with the premiums charged on banks' credit- default swapsCDSs, which measure the risk of default. 另一个观察信用风险的途径:比较伦敦同业拆借率较银行信用违约互换升水的情况,信用违约互换是衡量违约的工具。 ecocn BANKERS gathering in Vienna this week for the annual bash of the International Swaps and Derivatives Association ISDA had some big numbers to celebrate. 这周银行家们聚集在维也纳参加国际互换和衍生产品协会年会,来庆祝上年取得的一些骄人成绩。 ecocn But in the second half of last year, such hedging declined for the first time since2001, according to the International Swaps and Derivatives Association, an industry group. 但是依据产业组织国际互换和衍生品协会的数据,从去年下半年开始,此类套期保值从2001年以来第一次开始下降。 ecocn But what would they mean for credit default swapsCDSs? 但他们说的信用违约掉期是什么意思呢? ecocn He also said he would accept land swaps with Israel along the1967 border. 他还表示将会接受按照1967年划定的节选,同以色列进行土地互换。 ecocn He says any agreement creating a Palestinian state must be based on borders that existed before the1967 Mideast war, but “with mutually agreed swaps” of land. 他说建立起一个巴勒斯坦国家的任何协议必须以1967年中东战争前已有的边界为基础,并加以双方同意的土地互换。 hxen In the current sovereign- debt crisis that is rolling over Europe, speculators, and especially credit- default swaps, are suffering another assault. 在目前席卷欧洲的主权债务危机中,投机者,尤其是信用违约互换正遭受又一场攻击。 yeeyan More importantly, it is a giant in the over-the- counter derivatives market, and number one by a long way in credit- default swaps. 更重要的是,摩根大通是柜台交易衍生品市场的巨头,在信用违约掉期业务上长期处于霸主地位。 yeeyan Securities such as credit- default swaps which trade in huge volumes should pass through clearing houses. 信用违约互换类型的证券若交易量大,则应当在通过清算所交易。 ecocn The latest trouble spot is an area called credit- default swaps, which are private contracts that let firms trade bets on whether a borrower is going to default. 最近的麻烦点在一个被称为信用违约互换的领域,这是让企业交易在借款是否会违约上面打赌的私人契约。 ecocn These traders turn over millions of dollars in these trades every day, and credit default swaps are just one of many kinds of derivatives. 这些交易员每天进行上百万美元的交易,贷款信用违约互换只是众多衍生产品中的一个产品。 yeeyan These swaps are used to speculate on the likelihood of a borrower repaying its debt. 这些互换是用来对借款人偿还贷款的可能性作投机用的。 ecocn They include banks and hedge funds that have acquired credit- default swaps CDSS, the cornerstone of the market. 他们中包括购买了作为市场基石的信用违约互换 CDSs的银行和对冲基金。 ecocn This could be achieved in the absence of an all-wise regulator by using the cost of credit- default swapsCDSs, which insure against default, as a guide to the right capital structure. 这在没有全能的监管者的情况下也可以完美实现,全能的监管者们通常是利用防备违约和引导正确资金结构的信用违约互换成本来实现的。 ecocn Traders said they expect currency- swap trading volumes to grow significantly after the new rule takes effect, though banks may initially have a hard time pricing longer-term swaps. 交易者预计,虽然刚开始,银行或需要较长时间为长期互换定价,但在新的规定生效之后,货币掉期交易额肯定会有大幅度增长。 yeeyan |