| 释义 |
supercomputers ˌsju:pəkəmˈpju:təz COCA⁴⁰⁶²⁸BNC³²³⁷⁰Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
💻️n.超型计算机supercomputer的名词复数原型supercomputer的复数 But no further nuclear tests have been needed. That is because supercomputers can figure out problems even with proven designs that had testers puzzled.
问题是，往后不再需要什么核试验了，就是那些业已证明的、令试验者大伤脑筋的难题，超级计算机也能解决。 ecocn
In other words, making powerful supercomputers is not just a matter of national pride it is also a matter of advancing scientific research, making new discoveries and bolstering national defense.
换句话说，制造强大的超级计算机并不仅仅是为了国家自豪，也是为了提升科学研究，进行新的探索，以及增强国防。 yeeyan
The goal of this and other related computing research efforts is to create new, compact supercomputers to support the Defense Department’s growing need for applications and processing capability.
该项目与其他相关计算研究工作的目标是创造新的紧凑型超级计算机，以支持国防部日益增长的应用和处理需求。 www.etiri.com.cn
The NSA has the largest collection of supercomputers in the world. And officials have known for some time that WikiLeaks has classified files in its possession.
国家安全局拥有全球最大的超级计算机群。国安局官员知道维基解密拥有这些机密文件已有一些时候了。 oobang
The problem: A major challenge that scientists face when using supercomputers is breaking down a problem they want to solve in a way that makes the most of how the machines are designed.
问题：科学家在使用超级计算机过程中所面临的主要挑战是计算机故障问题——他们必须要弄清楚计算机的设计原理以解决这种故障问题。 yeeyan
To figure out how this galaxy managed it, supercomputers were put to work.
人们使用了超级计算机来演示该星系的这一过程。 yeeyan
But more important, the nation with the best and fastest supercomputers will attract the best scientific and engineering talent from around the world.
更关键的是，一旦国家拥有了最好和最快超级计算机，世界上最好的科学和工程学人才都将被其吸引过去。 yeeyan
By balancing loads effectively, a cluster improves its efficiency and earns its place in the family of supercomputers.
集群通过有效地平衡负载提高了自身的效率，并在超级计算机家族中赢得了一席之地。 ibm
If quantum supercomputers are ever developed, genetic algorithms will suddenly become not only feasible, but preferable as an approach to solving certain problems.
如果量子超级计算机开发成功，那么对于解决某些问题，遗传算法将迅速成为不仅可行而且更优越的方法。 ibm
In 2001 it challenged America’s computer- makers to build a new generation of high-performance supercomputers that are both easier for programmers to use and far more powerful than existing machines.
2001年，国防部高级研究计划局设计了一台新一代的高速超级计算机，可以让程序员更容易和更强大地运行当前的程序，向计算机制造商们提出了挑战。 ecocn
In many fields of science, this will yield insights that would’ve been impossible on today’s supercomputers or even grid systems.
在许多科学领域中，这会产生在当今的超级计算机甚至网格系统上不可能得到的结果。 ibm
Making supercomputers is not so hard, but to use them wisely, we still have a lot to learn.
制造超级计算机并不是很难，但是要想用好它，我们还有很多需要学习。 yeeyan
Microsoft, for example, wants Microsoft software running on wristwatches, supercomputers and everything in between.
例如，微软想让微软的软件的在手表、超级计算机以及一切事物上运行。 ecocn
Modern supercomputers are built by combining thousands of small computer servers and using software to turn them into a single entity.
现代的超级计算机由上千台小型计算机服务器组成，利用软件把这些服务器群变成一个统一的实体。 yeeyan
Only now, with supercomputers available to help with the calculations, is it possible to explore those ideas completely.
只有如今这个有超级计算机辅佐计算的年代，科学家才能全面探索这些想法。 yeeyan
Originally designed for C, it's been ported to debug code in many languages on a variety of computing systems, from tiny embedded devices to large-scale supercomputers.
它最初是为 C 语言设计的，后来被移植到各种计算系统从小型嵌入式设备到大型超级计算机中调试多种语言的代码。 ibm
Over the last decade, the Chinese have steadily inched up in the rankings of supercomputers.
在过去的十多年里，中国在全球的超级计算机排名中稳步渐升。 yeeyan
Such circuits could one day be used to create ultra- fast supercomputers that predict complex cell responses to drugs.
假以时日，这种电路将被用来制造超快速度的超级计算机，用于预测细胞对药物的复杂反应。 yeeyan
The Loongson CPU will debut in one of the world's fastest supercomputers, but that doesn't mean it's ready for prime time, says its lead architect.
龙芯 CPU即将现身于世界上最快的超级计算机中，但是这并不意味该芯片是世界一流，龙芯首席设计师如是说道。 yeeyan
The ejection process, as simulated by supercomputers, involves such exotic things as gravitational waves to help propel the two merging black holes out of a galaxy.
这一过程正如超级计算机所演示的那样，发生了一些奇怪的现象，例如重力波帮助将两个融合的黑洞推向了星系之外。 yeeyan
While the MPI standard was primarily designed for use with clusters and supercomputers, there are other ways to leverage it.
虽然 MPI标准主要用于集群和超级计算机，但还可以通过其他手段来使用它。 infoq
With the advent of clustering technology and the growing acceptance of open source software, supercomputers can now be created for a fraction of the cost of traditional high-performance machines.
随着集群技术的出现以及开放源码软件日益得到采纳，现在只需要传统高性能机器的很少一部分成本就可以构建一台超级计算机了。 ibm
Supercomputers nowadays grow in power by linking many thousands of processors together, with each processor handling a piece of a puzzle.
随着越来越多的处理器连在一起，当今的超级计算机功能越来越强大，每个处理器会单独处理问题。 yeeyan |