| 释义 |
SupachaiCOCA²⁵⁴³³⁷⁺⁶
基本例句
n.素帕猜¹⁰⁰
“ FDI by itself would not be able to do all this, ” said Supachai.
仅凭外国直接投资本身并不能实现这个目标。 tingroom
Supachai Panitchpakdi, head of the United Nations Conference on Trade and Development, chaired the committee.
联合国贸易与发展委员会的主席，主持了该会议。 hjbbs
But UNCTAD Secretary-General, Supachai Panitchpakdi says governments have pursued trade policies favorable to domestically-produced goods and services.
不过，联合国贸发会秘书长素帕猜表示，一些国家的政府的确寻求了偏向本国商品和服务的贸易政策。 ebigear
Doctor Supachai Rerks-Ngarm, who led the study for the Thai Ministry of Public Health, called it a scientific breakthrough.
素帕猜·洛克纳姆医生是在泰国公共卫生部所进行实验的领导人，他认为这是一个科学的突破性进展。 hjenglish
He said that Supachai is the first official from a developing country to head WTO and comes from Asia, which is a source of pride for the Asian people.
他说，你是世贸组织中第一位由发展中国家代表担任的总干事，又来自亚洲，我们对此感到自豪。 www.fmprc.gov.cn
In November the head of the UN Conference on Trade and Development, Supachai Panitchpakdi, predicted that2009 would see remittances to poor countries slide by 6%;
十一月，联合国贸易与发展会议的领导人素帕猜•巴尼巴迪预言，2009年向穷国的汇款减少6%； blog.sina.com.cn
In November the head of the UN Conference on Trade and Development, Supachai Panitchpakdi, predicted that2009 would see remittances to poor countries slide by 6%; but it could be worse.
十一月，联合国贸易与发展会议的领导人素帕猜•巴尼巴迪预言，2009年向穷国的汇款减少6%；但实际上可能更少。 ecocn
Overall, however, “ developing- country TNCs are increasingly using outward investment to become global players, which ends up benefiting other developing countries as well”, says Dr. Supachai.
然而，总体而言，“发展中国家的跨国公司开始增加对外投资目的在于成为全球性的企业，最终会使其他发展中国家受益”，素帕猜博士说。 www.bjinvest.gov.cn
UNCTAD Secretary-General, Supachai Panitchpakdi, says LDCs are too heavily dependent on exports of primary commodities and low-value-added manufactures.
联合国贸发会议秘书长素帕猜.巴尼巴滴说，最不发达国家太过依赖原材料和低附加值产品的出口。 www.voanews.com.cn
UNCTAD Secretary-General, Supachai Panitchpakdi, says this depressing state of affairs comes after four years of relatively strong growth.
联合国贸发会议秘书长素帕猜说，不景气的经济现状发生在四年的相对强劲增长过后。 kekenet
UNCTAD Secretary-General Supachai Panitchpakdi now wants the UN to play a central role in reforming global financial institutions.
UNCTAD秘书长 Supachai Panitchpakdi希望联合现如今能在重建全球金融机构中扮演中心角色。 putclub
Your Honor Secretary General Supachai.
尊敬的素帕猜秘书长。 english1.mofcom.gov.cn
Supachai Panitchpakdi, the secretary general of the U. N. Conference on Trade and Development, today Friday also urged Asian countries to take a leading role to boost regional cooperation.
联合国贸易和发展会议的秘书长素帕猜星期五还敦促亚洲国家在促进地区合作方面发挥主导作用。 ept-cn
Supachai Panitchpakdi says investment funds from private sources could help spark a green revolution in Africa.
素帕猜说，私营部门的投资可以在非洲引发一场绿色革命。 ebigear
Supachai also appreciated China's implementation of the WTO obligations nearly a year after its entry into WTO.
素帕猜还对中国迄今在履行世贸组织义务方面所做的大量工作表示赞赏。 www.fmprc.gov.cn
Supachai cautions this healthy growth in Africa is unlikely to do much to reduce poverty.
素帕猜警告说，非洲地区的强劲增长不太可能有效地减少贫困。 kekenet
Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.
素帕猜说，美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用，而不是解决危机的办法。 topsage
Supachai says the Association of South East Asian NationsASEAN should take the lead in boosting intra- regional cooperation in the banking sector.
素帕差说，东南亚国家联盟应该在加强银行业的区域内部合作方面发挥领导作用。 goldenenglish
Supachai says the rescue package must be seen only as a first step towards major reform of the U. S. financial system.
素帕差说，这个救助方案必须被看作是对美国的金融体系进行重大改革的第一步。 goldenenglish |