释义 |
sums up短语³⁴¹⁵⁷ 基本例句 na.口概括;总结 In that sentence, he sums up the bearish case. 这句话里,他总结出了熊市论者的观点。 ecocn One well-placed Eurocrat sums up the sense of despair. 一位身居高职的欧共体官员概括了这种绝望的感觉。 ecocn There are intangibles one feels rather than sums up; my life has been a long, winding thread, a yet uninterrupted sentence, somber, clear, and sparkling at times. 比所谓的总结更实在的是一些无形的感触吧。我整个的人生就是一条迂回的长线,一条连贯的句子,有时阴沉,有时清朗,有时火光四溅。 yeeyan “ That’s what opera and the jungle have in common,” he concludes; a metaphor that sums up the craziness of Mr Herzog’s epic film and his memoir about making it. “这就是歌剧和丛林的共同之处,”他总结说;这个比喻概括了赫尔佐格先生这部宏大的电影和他这本拍摄回忆录的疯狂之处。 ecocn An application's purpose is generally a concise, overarching statement that sums up everything it does. 应用程序的目的通常是简洁的、高层的描述,概括应用程序做的每件事。 ibm As our country’s involvement escalated, we asked11 photojournalists to select the one image that sums up their experience covering the war. 随着美国越陷越深,我们邀请11位摄影记者各自选出一张图片来总结他们可涵盖此战争的经历。 yeeyan But the Berlusconi formula, which Mr Stille sums up as “ money+ media+ celebrity= political power”, is by no means applicable only to Italy. 不过,斯蒂莱先生归纳的“贝鲁斯科尼公式”,即“金钱+媒体+名流=政权”,绝不仅仅适用于意大利。 ecocn It just kind of sums up how this whole process, this whole situation has been from minute to minute. 这个工作就是总结整个过程,整个情况是一分钟一分钟过来的。 yeeyan It sums up, all by itself, the way this country now thinks. 它本身就总结出了这个国家如今的思维方式。 yeeyan It sums up this wild place: the inventor of the web leads me through the work of a titan of modern architecture to one of the world's foremost linguists and anti-war activists. 这里对这个狂野的地方做了很好的总结:网络的发明者带领我穿过一个现代意大利建筑师的作品,最后来到了世界上最重要的语言学家和反战活动家的面前。 yeeyan One neocon sums up the prevailing mood in the movement. 一位新保守主义者概括了运动中的主流倾向。 ecocn That, for me, sums up the seductive intellectual core of computers and computer programming: here is a magic black box. 这对我来说,构成了有吸引力的计算机和计算机语言的核心:这是一个黑色的魔法盒子。 ecocn That just about sums up the problems of today's financial markets. 这恰恰总结了今天金融市场的问题所在。 ecocn That sums up the concept of authenticity. 这句话概括了真实性的概念。 yeeyan That sums up the core features you can expect from a purchased or open source IDE today. 以上总结了目前从购买的或者开源的 IDE 中可以预期的核心特性。 ibm This question sums up close to a dozen questions that workshop participants asked about different aspects of the program management office PMO. 这个问题是对工作室参与者们对项目管理办公室 PMO的不同方面提出的一系列问题的总结。 ibm This quote almost perfectly sums up this entire discussion on communication here; because ultimately, we are in people’s perception what we communicate ourselves to others. 这几乎完全总结了在这里整个讨论的沟通,因为归根结底,我们在人们的观念中是在和别人进行沟通。 yeeyan This short film sums up views from the conference floor, from speakers and delegates. 这部短片总结了与会发言者和各方代表的观点。 yeeyan Visiting the site of a new road, he sums up his agenda in three words: “ Jobs, jobs, jobs”. 在公路施工现场参观时,他用三个词概括了自己的议事日程:“工作,工作,工作。” ecocn.org WHAT short rallying-cry sums up the hopes of people who risk their lives— anywhere from Tunis to Cairo to Rangoon— because they believe in free, universal suffrage? 当人们——无论在突尼斯,开罗还是仰光——因笃信自由普选而冒死走上街头,什么样的口号能简短有力地总结他们的众望所系呢? ecocn Which single object sums up life in 2010? 哪个单品可以概括2010年的生活? yeeyan |