| 释义 |
summiteers 英sʌmɪ'tiəz美sʌmɪ'tiəz COCA¹⁰⁵⁶⁴²BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵
基本例句
n.峰会参加者¹⁰⁰原型summiteer的复数 On the other side of the ledger, the summiteers declared that they would toughen their existing membership criteria and scrutinise applicants more carefully.
另一方面，与会的领导人表示，他们将会依据现有的入盟标准，严格把关。同时，详细审查申请候选国的状况。 ecocn
The French president, Nicolas Sarkozy, was so alarmed by his chats with fellow European Union summiteers in December that he went home and postponed a school reform that was sparking protests.
法国总统尼古拉斯•萨科齐12月在欧盟峰会中得知此事后，非常震惊，决定回国并推迟一次引发抗议的学校改革。 ecocn
But it is small potatoes next to the summiteers' ambitions.
然而较之与会者的雄心，这些都不过是些鸡毛蒜皮的小事。 ecocn
But there is a more cynical interpretation. Perhaps the summiteers will bask in the headlines and then, out of the glare of the television lights, set about something disappointingly modest.
但也有更悲观的理解：或许这些与会者将沉浸于媒体的关注，然后当失去了电视镁光灯的聚焦后，他们就令人失望的讨论些不蕴不火的问题。 ecocn
Cynics will argue that the summiteers trumpeted the strengthening of the fund because this was the one substantive thing they were able to agree on.
犬儒主义者会争辩说与会者极力鼓吹巩固 IMF地位是因为这是他们能够一致同意的唯一的实际行动。 ecocn
If Mr Obama lacks the guts even to start tackling the problem, then ever more Americans, this paper and even those foreign summiteers will get ever more frustrated with him.
如果奥巴马连着手应对问题的勇气都没有，那么更多的美国民众、本刊和那些峰会的参与者对他将更加泄气。 ecocn
Mrs Merkel departed for Bavaria hoping that the summiteers had done enough to impress the markets and put the euro on a more stable footing.
默克尔夫人启程前往巴伐利亚州，希望参加峰会者做得已足够打动市场并置欧元于一个更加稳定的基础之上。 ecocn
Second is financial regulation: its flaws have been laid bare, and the summiteers will want to put it right.
其次是金融监管，现有体制的缺点在危机中暴露无遗，与会成员希望对其进行纠正。 englishto
The Bush administration focused on the summiteers’ commitment to pro- growth policies and open markets.
布什政府则关注与会者施行优先增长政策和开放市场的承诺。 ecocn
The Fed’s policy of “ quantitative easing” contributed to a qualitative hardening of tone among the summiteers.
联储局的“量化宽松”政策招致与会领导人发出强硬性质的措辞。 ecocn
The summiteers can make progress, but only if they temper their hyperbole with realism and humility.
但与会者只有使用务实精神和谦虚态度调整他们的夸夸其谈，会议才能取得一些实质性进展。 ecocn
The summiteers probably had in mind the kind of measures introduced by their host nation, South Korea, in June.
与会领导人可能已经在考虑东道主韩国在7月采用的一种手段。 ecocn
The summiteers will discuss global regulation not just of conventional commercial banks, but also of other parts of the financial system like hedge funds— a key European demand.
与会者将讨论的全局调整不仅包括商业银行，也包括其他金融系统，像对冲基金欧洲所急需的。 blog.sina.com.cn |