释义 |
sugihara suːɡiˈhɑːrə COCA¹⁸²¹⁵³BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 杉原¹⁰⁰ The processors, believes Dr Sugihara, would get a clear, open market, preferable to the opaque system that operates in most places at present. 苏吉哈拉先生认为,这些加工机将得到一个明确的、公开的市场,比现在在大多数地方运行的不透明的体系更好。 ecocn The fundamental problem, Dr Sugihara argues, is the management of risk. 苏吉哈拉先生说,基本的问题是风险管理。 ecocn But Shigeki Sugihara,34, taking a peek during his lunch break, said the price tag was just too much. 不过,趁午休时一窥究竟的三十四岁的杉原茂树却说,价格订得太高啰。 taipeitimes In both, people are tempted to look at the parts rather than the entire ecosystem—Georges Bank in fishing, says Dr Sugihara, Deutsche Bank in banking. 在两者中,人们都被诱惑,考虑部分的而不是整体的生态系统。苏吉哈拉先生说,乔治海岸的情况属于渔业,德意志银行的情况属于银行业。 yeeyan Sugihara knows exactly where those assumptions pop into place. 杉原对哪些地方会出现这类假设非常了解。 yeeyan Sugihara uses no editing tricks. His props are cardboard and glue, no special effects. 杉原并没有使用后期编辑的花招,他的道具不过是硬纸板和胶水,也没有特技。 yeeyan |