| 释义 |
sucking up短语³⁵⁵²¹
基本例句
n.俚语拍马屁的人；v.吸收
And it's kind of fun. They're sucking up to you.
这挺有趣儿的，他们讨好你。163
And while America and Britain were sucking up the world’s savings, Asian governments piled up vast stocks of foreign reserves.
当美国和英国吞食大量世界存款的时候，亚洲政府却积累了大量的外汇储备。 ecocn
But I don't agree that they are sucking up.
但我不同意他们吸纳了这种做法。 hjenglish
Compliments in same-sex interviews can also come across as insincere because the interviewer might think you're just sucking up or trying to get on his good side.
同性之间的赞美甚至被认为是不真诚的，因为这可能被看作你只是为了得到一定的好处。 yeeyan
Four different ships all sucking up oil and flaring gas in close formation is not something a company would sanction in normal circumstances.
在一家公司无法控制的非正常情况下，四艘不同船只都在紧密地合作，吸油上来，并且把天然气燃烧。 ecocn
Hence, getting rid of its dross and sucking up its essence may completely let it serve for criminal judicial system of our country.
因此，若能剔除其糟粕，吸取其精华，则是完全可以借用来为我国的刑事司法制度与实践服务的。 cnki
Homes, factories and offices are sucking up ever more.
家庭、工厂和办公场所正在吸噬越来越多的水。 ecocn
Instead, corporate profits and the incomes of a tiny elite surged— sucking up so much of the economy’s growth that only crumbs were left for everyone else.
而公司的利润和一小撮精英分子的收入却大幅增加——他们攫取了经济增长的大部分收益，普通人只能暗自神伤。 yeeyan
Some Chinese have adapted to circumstances, and since a red envelope can bribe a living, breathing human being, the effect should be no less in sucking up to the ghosts of the nether world.
有些中国人随机应变，既然红包可以贿赂活人，那么它也同样可以用来取悦阴鬼。 zftrans
TD’s speciality is sucking up deposits, a cheap and stable form of funding.
TD的最大优势体现在吸收存款方面，这一优势也保证了 TD低廉且稳定的资金来源。 ecocn
Sucking up your social sect, making you a nervous wreck. To hell and back and hell again.
那就沉浸在你自己的社会教派中吧，然后紧张地看自己翻船。去地狱滚回来再去地狱。 greenday |