| 释义 |
stumbled upon短语³⁴⁸⁸⁷
基本例句
🌏一拨的人群迎面相遇
He would lose his toes on his right foot from the frostbite. But he didn't lose his life, because a hiker stumbled upon his nearly dead body and raised the alarm.
因为霜冻，他几乎失去了右脚的趾头，却由于一个路过的远足者而保住了自己的性命，那个人恰好绊到他奄奄一息的躯体，然后按下了警铃。 yeeyan
In his posting on Friday, Mr. Ji said he stumbled upon the story this week after spending a few days in Luoyang to investigate the murder of a local television reporter.
星期五他发布会上，纪许光说他在洛阳几天时间里调查当地电视记者谋杀案中偶然发现了这个故事。 yeeyan
A while later I stumbled upon a wonderful book in the public library.
不久，我从公共图书馆中发现了一本伟大的书。 yeeyan
But fear not, because you have just stumbled upon the one and only article that gives the game loop the attention it deserves.
但别担心，因为你正好遇到这篇文章，这是唯一一篇给予游戏循环应有重视的文章。 yeeyan
But it was Campbell’s book that Lucas stumbled upon as he wrote his screenplay. “It’s possible that if I had not run across him I would still be writing Star Wars today, ” Lucas acknowledged later.
但是卢卡斯创作剧本时偶然读到了坎贝尔的书，他后来承认：“要不是偶然读到了坎贝尔的书，可能我现在还停滞在写《星球大战》剧本的阶段。” yeeyan
During the project, they stumbled upon an unusually sturdy cardboard panel, made only of paper and air but arranged in a specific, ridged,3D construction.
在作业期间，他们偶然发现一种异常坚硬的硬纸板，仅由纸与空气构成，却可以折叠成一个特殊的带屋脊的3D的结构。 kuaiyilin
From a gaming point of view, he may have stumbled upon a badly needed new source of revenue.
从游戏开发的角度说，他可能无意中发现了游戏产业急需的新的消费群体。 ecocn
I stumbled upon this approach when my oldest son was taking Geometry in third grade, and it's perhaps my best advice.
这种方法是我大儿子读三年级学习几何的时候，我在无意中发现的，也许对你会很有启发。 yeeyan
Last year, I stumbled upon a blog post about buying prescription eyeglasses online.
去年，我偶然发现一篇博文上提到在线购买处方眼睛。 yeeyan
Resorting to those peculiar charities, several of which, in the press of hungry search, he accidentally stumbled upon, did the rest.
还有些日子，他求助于那些特殊的慈善机构，其中的几个是他在饥饿的驱使下偶然碰上的。 xddhy
Some speculated he was shot by an infantryman who had stumbled upon him during mop-up operations. Others claimed he was killed after being tricked into turning himself in.
有些人臆测，他是因为扫荡行动中，一位步兵不小心踉跄撞上他而误击，其他人宣称，他是因为中计遇擒后遭到射杀。 yeeyan
This week I stumbled upon Sarah Palin's Alaska by looking it up in the TV directory and sitting down on the couch at the time it started so I could view it.
这周，我查找电视目录时偶然发现了“萨拉·佩林的阿拉斯加”这档节目，我准时坐到沙发上观看。 yeeyan
What she stumbled upon was not only a new life but a new way to make a living.
事实证明，她发现的不仅仅是一个崭新的生活，还包括一个谋生的新途径。 ebigear |