| 释义 |
strip away stripəˈwei ★★★☆☆高短语³²⁹²⁰
基本例句
揭掉; 去掉
What Twitter did was strip away all the clutter found on so many social networks and pare things down to their essence.
Twitter做的说白了就是剥离其它众多社交网络上那些杂七杂八的功能，保留其精华。 yeeyan
You’re already capable of creative thinking at all times, but you have to strip away the imaginary mental blocks or boxes that you’ve picked up along the way to wherever you are today.
任何条件下你都有创造性思维的能力，但是你得剥去长期生活以来积累的一些假想的思想障碍或者“盒子”。 yeeyan
You’re already enlightened, just like you’re already creative, but you have to strip away all of your delusions before you can see it.
你确实准备给点亮，那么就你想自己已经具有创造性，但你要清理走你所有的幻想在你可以看到它之前。 yeeyan
As you strip away the trappings of your old life, you come to realize that all you really need are the bare essentials.
当你扔掉旧生活的积蓄，你就开始意识到原来自己真正需要的只是一些必需用品。 yeeyan
Astronomers would realize that the inevitable merger would incinerate the surface of their planet, perhaps boil away its oceans, and strip away the atmosphere.
天文家们将意识到，这种不可避免的星体合并现象将烧毁他们的行星表面，很可能蒸发掉海洋，去除大气层。 www.astronomy.com.cn
But, as we strip away the boilerplate, we realize that the idiom used for extracting the sort key— here, the last name— is in itself somewhat convoluted.
但是，由于删除了样板文件，我们意识到，用来提取分类关键字的词语在这里是姓氏本身有点让人晦涩难懂。 ibm
But strip away the pageantry, and David Cameron’s Conservative- Liberal Democrat coalition is proposing radical changes to the constitutional order.
但是在这华丽的虚饰下，大卫•卡梅隆的保守党、工党、自民党联合政府正提议彻底改革宪法。 ecocn
By packaging books without author photos or glossy covers of women in floppy hats, they strip away some of the gender- biased marketing baggage.
通过打包购买指电子书小说，将不会出现作者的头像亦或带着松软小帽的少女封面。 小说作品完全脱离了市场包装下的性别歧视。 ecocn
Defaults strip away wealth.
一批批的违约抹去了财富。 yeeyan
Expect the eclipse energy is to strip away lower aspects of your personality revealing the genius within.
要预期月蚀能量会脱去你人格中较低的面向，显露其中的天份。 blog.sina.com.cn
For another of his aims was to strip away the intermediary firms that loot cash flow and assets from large Russian companies with the connivance of the management.
原来他还有另一个目标：杜绝中介公司和管理层狼狈为奸，对俄罗斯大企业现金流和资产强取豪夺。 ecocn
If you write a cover letter in a word- processing program, strip away all formatting and save the file as plain text.
如果你是使用文字处理软件写自荐信的，要将格式都清除掉，并且保存为简单的文本形式。 hjenglish
It is simple enough on the surface for novices to understand, but it doesn't strip away the underlying power of the Java language for experienced developers.
表面上，该脚本简单得足以让新手能够理解，但是对于经验丰富的开发人员，它没有去掉 Java语言的底层强大功能。 ibm
Some Firewalls or mail servers strip away any message they don’t recognize.
有些防火墙或者邮件服务器去掉所有他们不能识别的信息。 yeeyan
To pay for sex is to strip away the veneer of artifice and civilisation and connect with the true animal nature of man.
为性付费，这样才能去除阴谋和文明的虚饰，使我们恢复真正的动物本性。 http://article.yeeyan.org
Verbally abusing a child can strip away their self-esteem and confidence, and erode their sense of self- worth.
辱骂孩子可以毁掉他们的自尊心和自信心，并消减他们的自我认同价值感。 yeeyan
What does your site look and feel like when you strip away all your preconceptions and bias?
如果去掉所有的先入之见和偏见，您的站点会给人什么样的观感？ ibm
Strip away electrons from some hydrogen molecules, add oxygen molecules with too many electrons, and bingo!
从氢分子中除去电子，给氧分子加上很多电子，行了！ yeeyan
Strip away the patterns and the indicators and that is technical analysis at its core.
去除型态和一些指标，剩下的就是技术分析的核心。 yeeyan |