| 释义 |
strange·st 英streɪndʒ美streɪndʒ COCA²¹⁶⁴⁰BNC²¹⁹⁴⁵Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本双解英英易错辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句例句
adj.奇怪的⁸⁰;陌生的¹⁹;生疏或不自在的¹原型strange的最高级副词strangely比较级stranger最高级strangest
adj.形容词
陌生的,生疏的not previously known, seen, felt, heard of, etc. 奇异的,奇怪的unusual; surprising
Adjective:
being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird;a strange exaltation that was indefinable a strange fantastical mind what a strange sense of humor she has not known before;used many strange words saw many strange faces in the crowd don't let anyone unknown into the house relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world;foreign nations a foreign accent on business in a foreign city
adj.形容词
我喜欢那幅画,它非常独特。❌ I like that painting, it is most strange. ✔️ I like that painting, it is most unusual. 析 strange表示“奇怪的,奇特的”,通常带有贬义。误句中strange可改用 unusual 少见的,独特的。 She is strange to me.❌ 她不认识我。 ✔️ 我不认识她。 析 be strange to me的含义是“我不认识…”,而非“…不认识我”。
adj.形容词
be strange to sth, be strange to sb这两个短语在意义和用法上有所区别：前者的意思是“对…来说不习惯”,主语一般为人; 后者的意思是“对…陌生”,主语一般为〔事〕物。 strange, curious, odd, peculiar参见peculiar条。 下面两个句子的意思相同：It was strange to work at night. It was strange working at night.在晚上工作那很奇怪。queer，odd，funny，crazy，curious，peculiar，strange，eccentric，quaint，singular这些形容词均含有“奇怪的，奇异的，新奇的”之意。 queer指一种无法解释的怪诞，强调事物的奇特和不可思议。 odd通常指不规律、偶尔出现的人或事物，往往令人困惑或奇怪。 funny较通俗用词，指奇怪得滑稽可笑或反常。 crazy多指与众不同的行为、外表或人与物本身，含荒唐可笑或神经不正常的意味。 curious通常指非常特别或能引起注意、研究或探索的奇特。 peculiar侧重令人奇怪的或独一无二的特性，也指性格特征方面显著的与众不同之处。 strange普通常用词，含义广泛，指陌生新奇、奇怪、奇怪或不自然的人或物。 eccentric指偏离常规的怪异或怪癖。 quaint指古色古香，会人感到既奇怪又有趣。 singular通常指异常或奇特，暗含不同于一般。 13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的estrange，意为国外的，异域的；最初源自古典拉丁语的extraneus，意为外部的。
用作形容词 adj.
～+名词strange behaviour古怪行为strange clothes奇装异服strange country一个陌生的国家strange dream奇梦strange face陌生的面孔strange habit奇怪的习惯strange neighbourhood陌生的地方strange noise奇怪的声音strange painting奇特的画strange place一个陌生的地方strange situation奇怪的情况strange smell奇怪的气味strange town陌生的城市动词+～feel strange觉得不舒服～+介词strange at football对足球是外行strange to对…陌生,对…不熟识strange to the work对此工作不熟悉
用作形容词adj.be strange to对某人来说是陌生的,未见过〔听过〕的 not previously known, seen; not familiar or of one's own be strange to sthI am still strange to the work.我对这项工作还很生疏。
He is still strange to the job.他还不太习惯这工作。
The term is strange to the common men.这术语普通人听起来觉得奇怪。
The new boys are strange to the school.新来的男孩对学校很生疏。
He is still strange to city life.他仍不习惯城市生活。
My grandma is still strange to city life.我的奶奶还是过不惯城市生活。
The village boy was strange to city life.这个乡下男孩对于城市生活很不适应。
She is strange to her new duties, but she'll soon learn.她对新的工作很生疏,但她很快会学会的。be strange to sbThis area is strange to us.这个地区对我们来说很陌生。
This part of the town is strange to me.此镇的这个地方对我来说是陌生的。
The street he stood in was strange to him.他所站的街道对他来说很陌生。
Everything here is strange to him.这里的一切对他来说都是陌生的。
The handwriting is strange to me.这种笔迹我没见过。strange to say说也奇怪 it is surprising that… 近义词 oddqueeruniquecuriousunusualsingularextraordinary反义词 commonfamiliarordinary
用作形容词adj.
用作定语
～+ n.I saw a lot of strange faces at the party.我在晚会上看见许多陌生的面孔。
He is in a strange land.他在异国他乡。
I never dreamed of such a strange thing.我做梦也没想到会有这样的怪事。
He found himself penniless in a strange city.他发现自己在一个陌生的城市而且身无分文。
She strayed about in the strange city.她在这个陌生的城市四处乱逛。
Waking up in strange surroundings confused her.她醒来时看到一片陌生的环境,这把她都搞糊涂了。
What strange clothes you're wearing!你穿的衣服真特别!
They were contemplative of the strange map.他们看着这张奇怪的地图,沉思着。
The police have confessed themselves completely puzzled by this strange crime.警方承认他们完全被这桩奇特的罪案搞糊涂了。
I don't think this strange new fashion will catch on.我认为这个怪样式不会流行起来。
He dreamed a strange dream last night.昨晚,他做了个奇怪的梦。
What a strange idea!多么奇异的想法!
He is possessed by some strange thoughts.他被一些奇怪的想法缠住。
That was one of the strangest incidents in my life.那是我一生中最奇怪的事件之一。
用作表语
S+be+～His manner is very strange.他的举止很奇怪。
It's strange.On the other side of the island there are never waves like this.奇怪,在岛的那边从来没有过像这样的海浪。
This looks strange.这看起来很奇怪。
It feels strange.这可奇怪了。
The results at first seemed strange.起先结果好像有点怪。
Everything seems strange in a strange country.外国的一切都似乎很奇怪。
Can I sit down?I feel a bit strange.我能坐吗?我感觉到不舒服。
He felt strange in the luxury hotel.他在豪华的饭店里感到不自在。S+be+～+ prep .-phraseI am strange at playing bridge.我对打桥牌是外行。
He is very strange in his manner.他的态度很怪。It is/was+～ +for sb+to- vIt was strange to see all the people there in white.看到那儿的人都穿一身白的衣服很怪。
It was strange to see these Prague streets, usually so animated, now completely empty and deserted.看到通常很有生气的布拉格的街道现在变得空无一人,真是很怪。
It's strange for her to be so rude.真奇怪,她竟然如此粗暴无礼。It is/was+～+that-clauseIt's strange that she should be so rude.奇怪的是,她竟然会如此粗暴无礼。
It is strange that she did not come back home last night.奇怪的是她昨晚竟然没有回家。
It was strange that the car break down in exactly the same place where it broke yesterday.真奇怪,汽车竟在昨天同一地方抛锚。
Isn't it strange that the cat and the mice get along well with each other?猫和老鼠相处得那么好难道不奇怪吗?
It is strange that these events should happen at the same time.这些事件竟同时发生,真是奇怪。
It seems strange that my first reading of Shakespeare should have left me so many unpleasant memories.我第一次读莎士比亚的作品竟会给我留下那么多令人不快的回忆,这好像有点怪。
It's strange that you should come yesterday.很奇怪,你怎么昨天来。
It's strange that you've never met him.你没有见过他,真是不可思议。
adj.形容词
strange的基本意思有二：一是“陌生的”,指本身虽属正常,但对某人来说却是不熟悉的、陌生的; 二是“奇怪的,奇异的”,指本身就与众不同。 strange作“奇怪的”解时,可用作定语或表语,比较级是stranger,最高级是strangest; 作“陌生的”解时,常用作表语,没有比较级和最高级。 strange也可作“头晕,不舒服”解。 strange前可用very修饰。 strange在It+be+～+that-clause结构中, that引导的主语从句中的谓语动词须用虚拟语气。 strange后接介词in表示“在某方面很怪”,其后接at时表示“在某方面外行”。
形容词96%,名词4%
用作形容词It seemedstrangethat she would leave so early.奇怪的是她竟然走的这么早。
He had astrangeexpression on his face.他脸上呈现出奇怪的表情。
Whatstrangeclothes you're wearing!你穿的衣服真特别!
He stood in astrangestreet.他站在一条陌生的街道上。
He is stillstrangeto the work.他对这项工作仍很生疏。
Not being able to speak the language made me feelstrange.由于不会说那种语言, 我感到很不自在。
She said that she feltstrange.她说她觉得不舒服。 One of its strangest anecdotes is about Mark Clark, an American general in the second world war, being served up the last inhabitant of the Naples aquarium, a baby manatee.
最奇怪的名人轶事之一是关于马克.克拉克的，他是一位二战时期的美国将军，餐桌上摆上了那不勒斯水族馆最后的“居民”—--一只刚出生不久的小海牛。 ecocn
One of the strangest social or cultural phenomena since the Second World War is the change in criteria which people use to buy garments.
人们一贯买衣服的标准的改变是继二战结束后最为奇怪的社会或者说文化现象之一。 yeeyan
The strangest part is that most of the time, the food tasted very good.
但奇怪的是，大多数时候，这些食物的味道非常好。 yeeyan
After I had been seated, the waiter from the night before came up to my table. The waiter said the strangest thing happened after I left the restaurant.
坐下之后，前一晚服务过我的那个侍者走到我的桌旁，跟我说那晚离开餐厅后，发生了件顶奇怪的事。 www.chinadaily.com.cn
But the strangest thing happened: instead of allowing dissatisfaction to blow the group apart, they sat down and talked.
但是奇怪的事情发生了：这种不满并没有使乐队解散，相反地，他们坐了下来，开始交流。 yeeyan
But that was not the strangest thing.
但这还不是最奇怪的事情。 yeeyan
But the strangest effect occurs in the brain.
但是最神奇的作用发生在大脑。 tingvoa
Here is a hand- picked selection from the book, illustrations of some of the funniest, strangest posts I came across.
以下是我本人从书中摘选的几幅插图及文字，是我看过最好笑、最奇怪的几条“寻人广告”。 yeeyan
I had the strangest experience this week when out with my boss for lunch.
这周和我的上司在外午餐的经历真是我碰到过最奇怪的事了。 yeeyan
In the pictures you will find that the cocaine was hidden in the strangest of places.
从图中你将看到可卡因被藏在最奇怪的地方。 yeeyan
In what is possibly the strangest theory on this list, some people claim that the Illuminati are the descendants of the union between humans and an extraterrestrial reptilian race.
在这么多理论中，下面这个可能是最奇怪的一种。一些人声称，光照派是人类和一种外星爬虫类结合所产生的后代。 yeeyan
It was the strangest experience as this is not normally how I handle things or how they work out.
这是最神奇的经历，因为这不是我通常处理或者解决问题的方式。 yeeyan
Linguists are racing to learn what they can before the forces of modernisation and globalisation quieten the strangest tongues.
语言学家们正在加紧步伐，学习世界上各种最奇怪的语言，在它们被现代化与全球化的浪潮湮灭之前，做出最大的努力。 ecocn
Some of its strangest aspects first came to light in the late 1800s, with Georg Cantor’s groundbreaking work on“ set theory.”
它身上一些奇怪的属性最初在19世纪末被发现，源于康托对“集论”的开创性研究。 yeeyan
Some women experience an overabundance of body hair in the strangest places such as their chin upper lip cheeks breasts bellies arms legs and back.
一些女性会在奇怪的部位会体毛过多，比如：下巴、上唇、面颊、乳房、肚子、手臂、腿上和背部等。 yeeyan
The Chinese mandarin accompanying him on his rambles thought it the strangest of occupations, but kept him refreshed with tea, cakes, a pipe and a stool to sit on.
清朝的官吏们在陪他散步的过程中认为这个职业很奇怪，但仍旧陪他喝茶、吃蛋糕和甜派，给他提供坐垫，帮助他恢复精力。 ecocn
The less computer- savvy these folks are, the better; they'll find the strangest ways to do things, and break your module.
这些人对计算机了解得越少越好，您会发现一些最奇怪的行事方法，他们还会破坏掉您的模块。 ibm
The strangest thing I’ve seen lately?
我最近见过的最奇怪的事？ yeeyan
There you have it folks, some of the strangest wedding traditions I could find.
现在你们知道了，各位，这是我可以找到的最奇怪的婚礼传统中的一些。 yeeyan
These concepts offer some of the best, strangest and most ambitious guesses for the future of our laundry.
以下这些概念对未来的洗衣机提供了最好的，最奇怪的，最野心勃勃的猜测。 yeeyan
They are the ones that nourish the strangest vocation for boredom.
他们孕育了寻求无聊的奇怪才能。 yeeyan
They promise to write on even the strangest topic and to write about a common topic in a unique way.
他们承诺可以写就算是非常奇怪的主题或者一个非常不同的主题但是以一个独特的视角。 yeeyan
This is the therapeutic value of the placebo effect, one of the strangest and slipperiest phenomena in medicine.
作为医学中最奇怪以及最棘手的医疗现象之一，这些东西是安慰疗法的医疗价值所在。 ecocn
Strangest of all, Mr Pariser calls for an “ active promotion of public issues and cultivation of citizenship” by big internet firms.
最奇怪的是，帕雷瑟要求大互联网公司对公共问题和公民的教化进行积极的关注。 ecocn
Strangest of all is his apparent obsession with littering the world with offspring.
最奇怪的是他对到处播种明显地痴迷。 yeeyan |