| 释义 |
storyboards ˈstɔ:ribɔ:dz COCA⁷⁰⁰⁹⁹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
n.故事板⁶⁷;脚本³³;情节串联图板storyboard的复数形式原型storyboard的复数 The task of building up storyboards is called storyboarding.
建立故事板脚本的任务称故事板。 ibm
The visual storyboards should be validated, focusing the verifications on the correctness of the main design ideas behind the GUI.
可视化情节串连板应该被验证,主要关注于验证 GUI背后的主要设计思想的正确性。 ibm
A persona is an instance of actor, and it can be associated with multiple storyboards.
一个人物就是一个角色实例，并且他能够与多个故事板联系起来。 ibm
Because personas, parts, and sketches can be used on multiple storyboards, it is best to store these in one central place, separate from the storyboards themselves.
由于人物，局部，以及梗概可以在多个故事板中使用，所以最好将这些储存在一个中心位置，与故事板本身隔离开来。 ibm
Develop the Use Case Realizations and the Use Case Storyboards.
开发用例实现和用例情节串连板。 ibm
Figure5 shows how use case storyboards describe the screens that make up the User interaction, and how they are navigated for the specific use case.
图5显示了用例情节串连板如何描述组成用户交互的屏幕显示，以及如何对具体的用例进行导航。 ibm
For example, you can attach corresponding user- experience storyboards, class diagrams of participating entities, related business rules, and so on, as appendices to your use- case specifications.
例如，你可以附加相应的用户体验情节串连图板，参与实体的类图，相关业务规则等等，作为你的用例规格的附加描述。 ibm
If so, will storyboards,3D graphics, or plastic models be used?
如果是的话，要使用情节串连图板、3D图像、还是塑料模型？ ibm
If the process you are modeling has decisions, you can create different storyboards for each path through the process.
如果您正在建模的流程具有决策，您可以为流程中的每个步骤创建不同的故事板。 ibm
If you are not using use cases to document functional requirements, then storyboards become even more important for identifying user context and scenarios.
如果你不使用用例来记载功能需求，那么故事板对于确定用户背景和用户情景将会更加重要。 ibm
In this context, Visual Scenario Storyboards can still prove to be very effective; even more so if they are used to represent the identified scenarios, which will sound very familiar to Customers.
在这种情况下，可视化的场景情节串连板仍旧可以证明是非常有效的，如果将它们用于演示所确定的场景，这对客户来说听起来是熟悉的。 ibm
Movie producers feel the same way about scripts, storyboards, set mockups, and costume designs.
电影制作人对剧本、情节串连板、背景设置以及服装设计的感觉也是如此。 ibm
Once the logical part of the GUI design has been completed using UML storyboards, the actual graphical interface needs to be designed.
一旦使用 UML情节串连板完成了 GUI设计的理论部分，则需要可视化设计实际的图形界面。 ibm
Personas can be useful for keeping your storyboards focused on a very specific user context and user goal.
人物在使你的故事板集中在一个非常具体的用户背景和用户目标上非常有用。 ibm
Remember that this is the frame editor, so everything that you do is part of this storyboard and not available for reuse in other storyboards.
记住这是一个框架编辑器，因此你所做的一切都是这个故事板的一部分，并且在其它故事板中是不能重新利用的。 ibm
Remember that storyboards are meant to complement your use cases, and are not a replacement for them!
记住故事板就是要补充你的用例，而不是它们的替代者！ ibm
Remember that storyboards do not have branching or looping logic.
记住故事板没有分支或者循环逻辑。 ibm
So, once you’ve got the story nailed down tight and you’ve done whatever storyboarding you feel comfortable with, it’s time to turn those storyboards into crisp, clear, powerful slides.
因此，一旦你已经对故事已经十分明确，并已经以自己感觉舒服的方式完成故事板构架，那么，把这些故事板转化为清晰、明快、有力的幻灯片的时刻到了。 yeeyan
The other approach to take is to start creating a catalog of sketches and parts that can be reused in multiple frames and in multiple storyboards.
另一种方法是在多个框架和多个故事板中开始创建一组可以重新使用的示意图和局部。 ibm
Therefore, it may be that you have to create several storyboards to fully address the problem under investigation.
因此，你可能要创建几个故事板来彻底处理在被调查研究中的问题。 ibm
This definition covers the use of storyboards as a method of capturing the way that a solution behaves, as though you have already solved the problem.
这个定义包含了把故事板脚本的使用看作一种获取解决方案表现方式的方法，尽管你已经解决了这个问题。 ibm
This is particularly important if you are planning to do a lot of storyboards.
如果你计划进行大量的故事板，这将会对你非常重要。 ibm
Use Case Storyboards provide an additional way of describing the realization of a Use Case.
用例情节串联模板提供了另外一种描述用例实现的方式。 ibm
Use Visual Storyboards to describe the scenarios, and validate them with Customer representatives.
使用可视化情节串连板来描述场景,并通过客户代表对他们进行验证。 ibm
User- experience storyboards are subsets of the user- experience model used to describe the screens involved with system use cases.
用户体验情节串连图板是用户体验模型的子集，用于描述与系统用例有关的屏幕。 ibm
You can use a part to populate sketches, screen flows, and storyboards.
你可以利用一个局部来填充示意图，屏幕流，以及故事板。 ibm
You can use storyboards for interactive requirements and use case review sessions with stakeholders.
你可以利用交互式请求和用例的故事板来回顾与股东利益者的会议。 ibm
You might also want to continue elaborating your requirements by linking to artifacts, such as: rich text documents, use- case diagrams, business models, and storyboards.
您可能还想链接到一些工件，例如：多格式文件、用例图、业务模型以及脚本，来继续加工您的需求。 ibm
Storyboards are a powerful technique to help describe information that is best communicated graphically such as usability, user experience, user interface standards, and other requirements.
故事板是一个功能非常强大的技术，可以帮助你描述已经用图形很好表达的信息比如可用性，用户经验，用户界面标准，以及其它需求。 ibm
Storyboards describe the navigation through User Interface elements that realizes the Use Case, and thus supports the corresponding User Goals.
情节串联模板描述了实现用例的用户接口元素的导航，从而支持相应的用户目标。 ibm |