| 释义 |
Stephan ˈstefən 高Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸
基本例句
n.斯蒂芬¹⁰⁰
A new look at Stephan's Quintet, a compact group of galaxies discovered about130 years ago and located280 million light years from Earth. One galaxy is passing through a core of four other galaxies.
对130年前发现，距地球2.8亿光年的名为Stephan' s Quintet的一组星系重新观察：其中一个星系正通过其他四个星系的核心部分。 iciba
A new look at Stephan's Quintet, a compact group of galaxies discovered about130 years ago and located280 million light years from Earth.
史蒂芬五重奏的新样子，这是一个大约130年前坐落在距离地球2亿8千万光年远的星系的组合。 hjenglish
“ Empathic responses to other people are not automatic, as has been assumed in the past, but depend on the emotional link to the person who is observed suffering, ” Stephan said.
斯蒂芬解释说：“研究结果证明，人们对他人的感情移入反应并非机械的，而是由目击者与经受痛苦者之间的情感关系来决定。” strong-edu
“ He told me,' Maybe I wouldn't have written it, but I'm not going to change it,'” Stephan said.
“他告诉我，'也许我就不会写，但我不会去改变它，'”斯蒂芬说。 yeeyan
“ It is important for people not to think that they are over the hill when they are35 or40, ” adds Stephan.
“人们在35或40岁的时候不要以为他们过了出成绩的高峰时期是很重要的，”史蒂芬补充说。 blog.sina.com.cn
“21- and22-year-olds simply don't get access to this kind of equipment, ” says Paula Stephan at Georgia State University in Atlanta, who provided some data for the Nobel study.
“21及22岁的人是接触不到这些设备的，”为诺贝尔研究提供数据的亚历山大的乔治亚州立大学的保拉。史蒂芬说。 blog.sina.com.cn
“The thing that other people in the industry admire about Fresenius is this one-stop shopping model,” says Stephan Danner of Roland Berger, a consulting firm.
“费森尤斯被产业中的人群称赞道的往往是它的一站式购物模式”罗兰贝格咨询公司的 Stephan Danner说道。 ecocn
Stephan Meier, one of the study’s authors, reckons that the innumerate may be worse at managing their daily finances, leaving them with little room for manoeuvre when things get difficult.
该研究的发起人之一史蒂芬•迈耶认为，计算盲可能在日常理财方面做得更差，这使得他们在经济境况变糟时调整的余地很小。 ecocn
At top center is NGC7319 and the compact galaxy group known as Stephan's Quintet.
在中间上部是 NGC7319和被称为斯蒂芬五重星系的致密星系群。 yeeyan
However, Stephan Binder, a Shanghai- based McKinsey principal, believes the crowded Chinese market will see a growing polarisation between10-15 leading firms and a dwindling number of smaller rivals.
然而，麦肯锡驻上海的负责人白德范 Stephan Binder认为，拥挤的中国市场将出现以下情况：10到15家主要公司之间将日益两极分化，小公司数量将不断缩减。 noforget
Monitoring of aid distribution will always be“ imperfect”, as Stephan Haggard and Marcus Noland, two American scholars, have noted.
正如两位美国学者史蒂芬·哈格德和马库斯·诺兰注意到的那样，对援助分发的监控将永远“不会完美”。 ecocn
One of those scientists is Professor Stephan Schuster of Pennsylvania State University in the United States.
美国宾州大学的史蒂芬•舒斯特就是这些科学家中的一员。 yeshj
Other individuals who performed well at smaller clubs, such as Stephan Appiah with Parma and Brescia, faltered once they reached the bigger sides, such as Juventus.
还有一些在小俱乐部表现出色，例如斯蒂芬。阿皮亚在帕尔马和布雷西亚，一旦转会到象尤文图斯这样更大的地方就开始步履维艰的。 italyfans
Pearls Before Swine is an American comic strip written and illustrated by Stephan Pastis, formerly a lawyer in San Francisco, California.
《珍珠猪》是一部美国连环画，出自斯蒂芬·帕斯蒂斯之手，之前，他是加州三藩市的一个律师。 yeeyan
The authors cite a2007 study by Prof Stephan Rahmstof at the Potsdam Institute for Climate Change Research which predicted a sea level rise of between 40cm-150cm by 2100.
而这份新报告的作者则引用了德国波茨坦气候变迁研究所斯蒂凡教授在2007年研究项目中的推测，认为到2100年海平面将会上升40厘米到150厘米。 yeeyan
The first identified compact galaxy group, Stephan's Quintet is featured in this stunning image from the newly upgraded Hubble Space Telescope.
作为首个被确定为紧密星系团的斯蒂芬五重奏，出现在这张由新升级的哈勃太空望远镜拍摄的绚丽影像中。 www.astronomy.com.cn
This rigorous study by Stephan Haggard and Marcus Noland provides an unflinching analytical autopsy of the tragedy.
哈格德与马库斯对此缜密的研究为悲剧提供了坚定的分析解剖。 yeeyan
Stephan Ohr of Gartner, a market- research firm, says the prospects for wireless power are realistic, but the path to widespread adoption will not be as easy as many in the industry expect.
来自一家市场调研机构 Gartner的 Stephan说，无线充电的前景具有可行性，但要实现广泛应用的道路并不想业界预想的那样容易。 yeeyan
Stephan Binder of McKinsey, a consultancy, thinks that people should be insured for10-12 times their annual income.
麦肯锡咨询公司的斯蒂芬班德认为，人们投保价值应当为年收入的10-12倍。 ecocn
Stephan Munch and Santiago Salinas, both of Stony Brook University in New York, were intrigued by a major difference in the lifespans of two populations of pearl mussels.
Stephan Munch和 Santiago Salinas，都是纽约的斯托尼布鲁克大学的工作者，他们被寿命中不同的的两个胎贝珍珠所吸引。 yeeyan |