| 释义 |
Stein·beck 英ˈstaɪnˌbek美ˈstaɪnˌbɛkAHDstīnʹbĕk' 高COCA³⁷²⁷⁵BNC⁸⁶⁶⁶⁰⁺⁹
基本例句
斯坦贝克①姓氏 ②John Ernest Steinbeck,1902-1968,美国作家,曾获1962年诺贝尔文学奖
John Steinbeck: East of Eden, The Grapes of Wrath.
约翰·斯坦贝克的《伊甸园之东》、《愤怒的葡萄》。 yeeyan
The timing does seem right to revisit Steinbeck's Depression- era story.
如今正是重温斯坦贝克经济萧条时代的故事的大好契机。 ecocn
Things didn’t work out so well for John Steinbeck’s hero. But throughout history, Americans have dealt with economic shocks by picking themselves up and moving on.
约翰.斯坦贝克故事中的男主人公命运坎坷，但是纵观历史，美国人面对经济冲击，一贯是打起精神继续前行。 ecocn
As Tom Joad in Steinbeck’s novel discovered, many farmworkers, even as they spend their waking hours picking food for others, can barely afford to eat.
正如斯坦贝克小说里的主人翁汤姆•乔德发现的那样，很多农业工人，即便他们整日为别人采摘食物，他们自己却很难填饱肚子。 ecocn
But50 years later, The Grapes of Wrath seems as savage as ever, and richer for my greater awareness of what Steinbeck did with the Oklahoma dialect and with his characters.
但是50年以后，《愤怒的葡萄》和当年一样有着强大的生命力，我对约翰．斯坦贝克对俄克拉荷马方言和人物的处理有了更丰富的认识。 yeeyan
By John Steinbeck. A monumental classic by a master, explores the plight of the poor who are exploited by modern corporations in an epic tale of struggling sharecroppers.
作者约翰·斯坦贝克，文学大师的不朽之作，探讨了农工被现代工厂压榨的困境和挣扎。 ebigear
Collins and Arvin are at the moral centre of the book; what he learned there gave Steinbeck the vision and mass of knowledge he needed to write the book.
科林斯和阿尔文是书中的道德中心；斯坦贝克在那里学到的东西给了他写作需要的洞察力和知识。 yeeyan
From some laundry receipts, an unfinished letter in the wastebasket, an empty bourbon bottle, and other assorted clues, Steinbeck pieced together a portrait of Lonesome Harry.
从几张洗衣收据，废纸篓中的一封未完成的信，一个空的威士忌酒瓶，以及其他各类线索中，斯坦贝克拼凑出寂寞哈利的形象。 blog.sina.com.cn
In 1953, John Steinbeck also began shilling for Ballantine, recommending a chilled brew after a hard day’s labor in the fields.
1953年，约翰•斯坦贝克也开始为百龄坛做广告，向在田间辛苦劳作了一天的人们推荐一种冷冻啤酒。 ecocn
In The Grapes of Wrath you feel correctly I believe that Steinbeck was a core participant.
在《愤怒的葡萄》中你感觉确切地说，我相信斯坦贝克是核心人物。 yeeyan
In Steinbeck’s novel, “the migrant people, scuttling for work, scrabbling to live, looked always for pleasure, dug for pleasure, manufactured pleasure, ” often of a boisterous sort.
斯坦贝克在小说中写到，“流民们一面东奔西跑寻找工作，一面如饥似渴地寻求快乐，发掘快乐，制造快乐”。 他们寻找的这种快乐常常很热闹。 ecocn
In Steinbeck's day, this was part of the American dust bowl.
在约翰．斯坦贝克的时代，这里是美国风沙侵蚀区的一部分。 yeeyan
Many other press teams, American and foreign alike, arrived to record their sequels to Steinbeck’s “The Grapes of Wrath”.
美国和其他国家类似的媒体，一起报道各自版本“愤怒的葡萄”的续集。 ecocn
On the wall there is a Christmas photograph of Mr and Mrs Steinbeck and their children, every one of them dressed as if for church.
墙上挂着斯坦贝克的全家福，斯坦贝克先生和太太及孩子们身着教会服装的圣诞照片。 yeeyan
Our sense of the Depression may be bound up with the tragic social realism of Steinbeck’s ' The Grapes of Wrath’.
我们以为大萧条也许和斯坦贝克《愤怒的葡萄》里悲剧的社会现实主义有关。 yeeyan
Then in1961, Steinbeck made a comeback with the publication of The Winter of Our Discontent.
然而在1961年，斯坦贝克却随着《我们不满的冬天》的发表而东山再起。 chinafanyi
This time he graces the same stage with Carlisle Floyd's adaptation of John Steinbeck's1937 novel“ Of Mice and Men”.
如今，在同样的舞台，他又为他们带来了卡莱尔弗洛伊德的歌剧改编本——约翰斯坦贝克于1937年创作的小说《人与鼠》。 ecocn
Steinbeck went on to develop his interest in natural science and to write many more books.
斯坦贝克发展他在自然科学方面的兴趣，写了更多的书。 yeeyan
Steinbeck, I believe, had deficiencies as a writer, while Malamud seems to me to be more durable.
我相信，斯坦贝克作为一个作家，是有缺陷的。马拉默德相对斯坦贝克来说，给我的印象更持久一些。 yeeyan
Steinbeck’s dog ate an early manuscript of the novel.
《人鼠之间》的早期手稿曾被史坦贝克家养的狗给误食了。 yeeyan
Steinbeck studied science at university, but from an early age declared himself to be a writer and set up an unrelenting daily routine.
斯坦贝克在大学里学习科学，但是从年轻开始他就宣称自己会成为作家，并且在日常生活中严格自律。 yeeyan
Steinbeck wrote furiously and said that the effort nearly destroyed him.
斯坦贝克愤怒地写，并说写作几乎毁了他。 yeeyan |