| 释义 |
stabilisersBNC⁴³⁰⁹⁶Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
n.稳定器；安定器；安定剂原型stabiliser的复数 All third party equipment, such as downhole motors, MWD, stabilisers, drilling jars, must have detailed fishing diagram available.
第三方的钻具如井下马达、 MWD、扶正器、震击器必须有详细的打捞图。 blog.sina.com.cn
Rates of diagnosis rose more than fivefold between1994 and2006, and concern has grown about the widespread use of mood stabilisers and antipsychotics to treat these children.
1994年至2006年间此诊断率的上涨幅度超过5倍多，对这些儿童的情绪稳定性药物和抗精神病药物的广泛使用已经引起了关注。 yeeyan
The film on the upper surfaces of the wings and the horizontal rear stabilisers is embedded with12, 000 photovoltaic cells.
机翼的上面膜结构以及后部水平稳定器植入了12000个光学电池。 yeeyan
The power of these automatic stabilisers is greater in Europe, where state benefits are more generous and the tax take higher, than in America.
这种自动稳定器的调节作用在欧洲更为强大，那里的国家救济比美国更为慷慨并且税赋更高。 yeeyan
The film on the upper surfaces of the wings and the horizontal rear stabilisers is embedded with12,000 photovoltaic cells.
机翼及垂直方向机尾稳定器的上层表面薄膜下有1.2万个光伏电池。 bbs.chinadaily.com.cn
The TEL trailer and tractor are equipped with hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the missile launch.
TEL和牵引车装备液压操作稳定装置，在导弹准备发射时降下。 globalmil
The vehicle is equipped with two hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the firing.
车辆装备二个液压操作稳定器在准备发射时降下。 armsky
And with so swift a decline, speed is of the essence, not least because America has far fewer “ automatic stabilisers” than other rich countries with which to cushion a recession.
经济在如此迅速的下降中，资金投入的速度是最关键的因素，因为与其他发达国家相比，美国缺乏可以缓冲经济萧条的“自动稳定因素”。 ecocn
Automatic stabilisers such as a safety net for the unemployed should be used as other spending is cut.
在削减其它支出的同时，这些国家应当采用一些自动稳定机制，例如为失业人士提供的安全网。 qeto
But others seem content to rely on automatic stabilisers.
而其余国家则情愿依赖自动稳定器的作用。 yeeyan
Emerging economies, in general, have fewer automatic stabilisers than rich ones do.
新兴经济体的财政自动稳定器普遍弱于发达国家。 yeeyan
Finally, dangling the control pod well below the aerostat shifts the craft’s centre of gravity downward. This means it does not need additional stabilisers, which add weight.
最后，悬挂在飞碟下面的液压中转控制盒使得飞行器的重心自然下移，因此不必安装其他的稳定器，从而减轻了重量。 ecocn
In any case, since welfare benefits are more generous and taxes heavier in Europe than in America, automatic fiscal stabilisers are more powerful in the old continent.
无论如何，较之于美国，欧洲福利更为普遍，税负更重，因此自动财政稳定器在欧洲也更有力。 ecocn
Mr Osborne’s main fiscal target allows for the impact of these“ automatic stabilisers”.
奥斯伯恩的主要财政目标放任这些“自动稳定器”的影响。 ecocn
Offsetting fiscal action is virtually impossible, without scrapping the fiscal rules, though the automatic stabilisers might still work.
如果不废除相关财政规定，利用财政措施来抵销这些影响几乎是不可能的，不过自动稳定机制仍然可能发挥作用。 ebigear
The IMF, however, notes that taking into account automatic stabilisers, such as welfare payments to the unemployed, Germany’s fiscal response is not as far behind America’s as it appears.
然而 IMF表示，如果将诸如对失业人群福利支出这类自动稳定项目考虑在内，德国做出的财政应对举措也并非像表面上看起来那样远远落后于美国。 ecocn
These will be accompanied by a version of the twin- seat J-11BS, identifiable in the recent images by its taller twin vertical stabilisers.
这些将会伴随有双座位 J-11BS版本，可以从近期这几张照片中那较高的双垂尾得以确认。360doc
Unemployment insurance is one of the economy’s most important automatic stabilisers, helping to maintain household purchasing power when the economy weakens.
失业保险是一国经济最重要的自动平衡装置之一，它有助于在经济衰退时，维持家庭的购买力。 ecocn
Unlike other rich countries, America lacks the“ automatic stabilisers” that kick in during times of recession to help boost demand. Unemployment benefit is extremely limited.
与其他富国不同，美国缺少一种“自动稳定机制在经济衰退时期，这种机制就开始运作并且帮助刺激扩大需求失业保险及其有限。 topsage
Unlike other rich countries, America lacks the “ automatic stabilisers” that kick in during times of recession to help boost demand.
不像其他的富裕国家，美国缺乏自动稳定器，所以不能在经济不景气的时候进行干预以帮助促进需求。 ecocn
While the latter helped prevent a still greater collapse in private spending, the huge fiscal deficits, largely the result of automatic stabilisers, have been no less important.
尽管宽松的货币政策帮助阻止了私人支出出现更大的崩盘，但巨额财政赤字主要是自动稳定器的功能所致也发挥了同样重要的作用。 iciba
While pulling the BHA through the rotary table, the Driller must stop when stabilisers reach the table and have the Floormen remove the bushings.
当起钻到 BHA，扶正器到达钻盘面时，司钻必须刹住刹把，让钻工移开方补心。 blog.sina.com.cn |