| 释义 |
splashed out短语³⁶⁹⁶⁴
基本例句
随意花钱
The poll showed that nearly a third of respondents had splashed out cash for home entertainment improvements such as sofas, dining tables, games consoles and bigger televisions to impress the guests.
调查显示，近三分之一的受访者不惜重金改善家庭娱乐条件，以给客人留下好印象，比如更换或添置沙发、餐桌、游戏机和大屏幕电视机等。 iciba
After a month spent moping around while my bicycle gathered dust in a garage, I have allocated five days to the task and splashed out on a ridiculously bulky new jacket plus an extra pair of gloves.
在原地踏步一个月之后，我在车库里的自行车已经积了厚厚一层灰。我打算用五天时间来完成这个任务，穿上一件笨重得可笑的新茄克，再多加一副手套，我出发了。 yeeyan
As the economy deteriorates and more firms trade down towards or even below their book value, empire- builders are having to mark down the value of assets they splashed out on in rosier times.
随着经济进入衰退，越来越多的公司的市值已经逼近甚至低于其账面价值，企业帝国建设者们将不得不减记那些在繁荣时期所涉猎的资产。 yeeyan
Britain has indeed splashed out on education but in some questionable areas, and it has squeezed, perhaps unwisely, in others.
英国确实在教育领域大量花钱，但是在有疑问的领域却压缩开支，或许愚笨地，来支持其他领域。 ecocn
But many banks have splashed out during the crisis, with strikingly varied results.
但是很多银行在经济危机中肆意挥霍，其后果往往大不相同。 topsage
I splashed out and bought two records.
我随便花钱买了两张唱片。 hotdic
People splashed out on foreign holidays, new cars and expensive meals.
奢侈的国外假期和和高级晚餐，人们开始尽情挥霍。 yeeyan
She’s splashed out156 yuan for a hard seat on a train, instead of a bus, so she can travel home with one of them.
为了与一位工友顺路同行，她大方地花156元买了一张硬座火车票，没选择更便宜的长途客车。 yeeyan
She splashed out on several handbags.
她乱花钱，买了好几个手袋。《21世纪大英汉词典》
The world’s biggest web- search engine has probably splashed out on something worthwhile.
世上最大的网路搜寻引擎或许在有价值的事情上挥霍了。 yeeyan
United have already splashed out on Nani, Anderson and Owen Hargreaves and the paper say it's essential the Reds boss now cashes in on some of the squad's fringe players.
报导提到曼联已经为纳尼，安德申和小哈付出了巨资，现在是费爵卖掉球队的边缘人以便获取一些现金的时候了。 www.manutd.com.cn |