释义 |
sper·ling 英'spɜːlɪŋ美'spɜːlɪŋ COCA³⁷⁴²¹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴ 基本例句 小鲱鱼,美洲胡瓜鱼 Mr Sperling has already served as director of the NEC for four years, during the presidency of Bill Clinton. 在比尔-克林顿 Bill Clinton担任总统时期,斯珀林已出任4年的国家经济委员会主任。 ecocn That, argues Mr Sperling, is why some kind of stimulus is needed. 斯珀林先生认为,这就是为什么我们需要某种经济刺激。 yeeyan The chairman of the National Economic Council, Larry Summers, was replaced by Gene Sperling. 国家经济委员会主席拉里.萨默斯将被吉恩.斯珀林替换。 voanews The president has also filled several vacancies in his economic team, most notably by appointing Gene Sperling as head of the National Economic Council, a co- ordinating body for policy. 总统还在经济团队任命了几名成员,最突出的是国家经济委员会主任吉恩-斯珀林 Gene Sperling,负责协调经济政策。 ecocn The speech that stuck in my mind was a passionate defence of the US jobs act from Gene Sperling, director of the National Economic Council in the Obama administration. 让我印象深刻的一篇演讲来自奥巴马当局的经济委员会主任吉恩•斯普林,他满怀激情地为美国工作法案做辩护。 ecocn Both Messrs Daley and Sperling are seen as political moderates, whose ascent will be especially pleasing to the business world. 都属于温和派的他们,出任将取悦工商界。 ecocn But, as we discussed how much deficit reduction we needed, I was concerned about the short-term drag that Laura Tyson and Alan Blinder predicted— and Roger Altman and Gene Sperling feared— might occur. 不过,在讨论我们需要削减多少赤字的时候,我也担心会出现劳拉.泰森和艾伦.布林德所预测的——同时也是罗杰.奥尔特曼和吉恩.斯珀林所害怕的——短期经济发展停滞不前。 yeeyan Gene Sperling tried to goad me into trying it, but I told him I’d had about all the free falls I could stand. 吉恩·斯珀林也想煽动我尝试一下,但我告诉他,我已经经历过能承受的所有自由落体运动了。 yeeyan Gene Sperling, Bob Reich, and George Stephanopoulos agreed with Paul, and we’re glad to have some inside help in arguing the message. 吉恩.斯珀林、罗伯特.赖克和乔治.斯迪法诺普洛斯都同意贝加拉的看法,并且我们很高兴在内部有人支持我的竞选承诺。 yeeyan Gene Sperling, a Democratic economic adviser, recently said that a $300 billion-400 billion package should be a starting point. 民主党经济顾问吉恩•斯珀林 Gene Sperling最近表示刺激方案成本起点应在3000至4000亿美元左右。 ecocn Given that background, it is implausible to state that spending can be locked in at2000 levels; one cannot repeal ageing, as Mr Sperling said. 鉴于这一背景下,说要把开支锁定在2000年的程度是根本不可能的,因为老龄化是无法遏制的,斯珀林先生说道。 yeeyan Here Mr Sperling had a key fact which demonstrated why reduction cannot be achieved by spending alone. 斯珀林先生用了一个关键的事实来证明为什么赤字减少不能仅仅通过加大消费来解决。 yeeyan In the meantime, he is relying on career staff and a handful of unconfirmed counselors, like Lee Sachs and Gene Sperling, both of whom served in the Clinton administration. 在此期间,他是专业工作人员和未经证实的幕僚的助手,像李高盛和基因斯珀林,两人均任职于克林顿政府。 yeeyan Madeleine Albright and Sandy Berger agreed with her. The rest of the economic team— Rubin, Summers, Sperling, and Daley— along with John Podesta and my legislative aide Larry Stein, disagreed. 马德莱娜·奥尔布赖特和桑迪·伯杰同意她的意见,但经济小组内的其他官员——鲁宾、萨默斯、斯珀林、戴利——以及波德斯塔和我的立法法律助手拉里·斯坦则不同意。 yeeyan Mr Sperling helped Mr Clinton cut the deficit, something Mr Obama wants to do too. 在克林顿政府时期,斯珀林成功削减赤字,这也是奥巴马想实现的。 ecocn The revised economic plan was put together under the supervision of my new economic policy aide, Gene Sperling, who had left the staff of Governor Mario Cuomo in May to join the campaign. 经过修改的经济计划是在我的新任经济政策助理吉恩.斯珀林的监督下完成的,他已于5月辞去了作为马里奥.科莫州长幕僚的工作,加入了我的竞选班子。 yeeyan Two other things that Messrs Daley and Sperling have in common are long experience of the sort of work they are being called on to do and a reputation for excelling at it. 戴利和斯珀林的另外两个共同点是,在他们从事的领域都有很长的工作经验,并以擅长而出名。 ecocn Sperling says Alzheimer's is an incredibly complicated disease. 斯珀林说,老年痴呆症是一种令人难以置信的复杂疾病。 yeeyan Sperling and Reich, who was present at this meeting, held out for more investments. 斯珀林和赖克也参加了这次会议,他们表示支持应增加投资。 yeeyan |