| 释义 |
soup kitchens短语⁷⁹⁹⁷⁸⁺⁹
基本例句
na.救济贫民的施食处；美俚汽车式流动食堂；🌏厨房；施粥原型soupkitchen的复数 A staggering one in five of the city's children, 397,000 small people, rely on soup kitchens— up48% since2004.
令人难以置信的是，这个城市中五分之一的儿童397,000个小人依赖施舍处获得食物――自2004年上升了48％。 topsage
The same holds for more common, less newsworthy acts— working in soup kitchens, taking pets to people in nursing homes, helping strangers find their way, being neighborly.
对于较常见、没啥新闻价值的行为也是如此——在赈济处工作、将宠物带给私人疗养院的人们、帮陌生人指路、对邻居友好。 yeeyan
With no religious tradition of charity, Japan has few soup kitchens or other places for the indigent.
日本没有宗教行善的传统，因此施粥站或其他收容贫无立锥之地者的地方少之又少。 hicoo
Yakuza, the Japanese mafia, were the first to set up soup kitchens for the victims.
日本黑手党率先启动流动厨房，营救难民。 kekenet
America’s unemployment rate is10%. Soup kitchens are doing a flourishing business in New York and other great cities.
美国的失业率已经达到10%，纽约和其他大城市的救济站倒是忙得热火朝天。 ecocn
But most of those on food stamps need more, and are forced to make use of handouts of groceries or to visit soup kitchens.
但大多数依赖食品券的人需要更多帮助，他们被迫去领救济品或去施舍处。 yeeyan
During an appearance on the state TV channel Rossiya, the station cut between his comments and TV footage of lines at soup kitchens and crowds of homeless people in the U.S.
一次，在他接受国有电视频道罗西亚 Rossiya的采访时，电视台在他的评论和美国施粥棚前成队的饥民与大量无家可归的民众的镜头之间切换画面。 yeeyan
Food pantries and soup kitchens all over the country have seen demand for their services soar.
全国各地食物站和施舍处的服务需求量在不断攀升。 yeeyan
It is near a neighborhood of single room occupancy hotels, soup kitchens and other service providers for the very poor.
与它临近的是出租单间的旅馆，廉价餐厅和其他为穷人提供的服务设施。 yeeyan
Public housing is in good shape; no slums are allowed to fester. Soup kitchens do exist, but foreign labourers are often first in line.
的确，极端贫困是很难出现在新加坡的，公共住房形势好，不会滋生贫民窟，流动厨房粥铺总是有，外来劳工排成行。 yeeyan
They typically hand out phone numbers for shelters, soup kitchens and emergency rooms, and they tend to demonstrate a great deal of sympathy for women who have been abused.
他们通常都会给一些收容所、发粥所以及急诊室的电话号码，而且对被虐待女性也总是非常同情。 jfdaily
Those fears of a return to a world of soup kitchens and fascist marches turned out to be overdone.
当时有人担心，我们将回到一个赈济处和法西斯游行随处可见的世界，现在看来，他们过虑了。 blog.sina.com.cn
To fine- tune the Panera Cares concept, Shaich visited soup kitchens in various communities.
为了调整他的经营理念， Shaich对比了不同社区的厨房。 yeeyan
We might, for example, be tempted to pour out long- winded prayers, go on every possible retreat, or help serve food at soup kitchens only in order to impress others and gain their admiration.
例如，我们可能受到长篇大论祈祷的诱惑，极力参与每个退休会，或是为了讨人喜悦和得到他们的称赞就在厨房帮忙预备食物。 blog.sina.com.cn |