| 释义 |
SolbesCOCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
索尔韦斯¹⁰⁰原型solbe的三单 Mr Solbes, too, will not be a simple finance minister.
同样，索尔韦斯先生也不会是个简单的财政部长。 finance.sina.com.cn
The finance minister, Pedro Solbes, has a well-earned reputation for balancing his budget.
财政大臣佩德罗·索尔韦斯 Pedro Solbes在平衡预算的能力上可是有口皆碑的。 ecocn
Asked what he envied most about a colleague who resigned in February, Mr Solbes quipped that it was being an ex-minister.
当他离职时被问到他最羡慕的是什么时,他嘲弄说他最羡慕他的一个在2月就离职了的同事. ecocn
Before that statement was produced, Spanish Economy Minister Pedro Solbes had said Spain was ready to move unilaterally to guarantee deposits if an EU-wide move did not materialize fast.
在上述声明出台之前，西班牙经济部长索尔韦斯就说，如果欧盟的联合举措无效的话，西班牙将单方面对存款进行担保。5yhua
Financial markets, usually respectful of Mr Solbes, were fretful.
一向对索尔韦斯敬重有加的金融市场显得烦躁不安。 ecocn
His departure gives Spain only its third finance minister in16 years: Mr Solbes and Rodrigo Rato, of the opposition People’s Party PP, had alternated since 1993.
他的离职给西班牙带来了16年内的第三任财政大臣: Solbes先生于1993年取代了反对党-人民党的 Rodrigo Rato先生任财政大臣. ecocn
If Mr Sarkozy and Mr Solbes revert to business as usual, they will fail just as their predecessors did.
如果萨尔科奇先生和索尔韦斯先生仍然一切 照旧，那他们就会像前任一样失败。 iciba
Mr Solbes seems a surprising sacrifice.
Solbes先生看上去是一个令人惊讶的牺牲品. ecocn
Mr Solbes presides over a healthy budget surplus worth 2% of GDP, giving him plenty of room for tax cuts and a splurge of public spending on infrastructure.
索尔韦斯掌管了约相当全民生产总值2%的健康预算盈余，这使得他拥有大量的空间来进行税收减免以及负担公共基础建设的巨额支出。 ecocn
Others are even gloomier. “We have used up all the leeway we had with public spending, ” admitted Pedro Solbes, the finance minister.
其他人则表示更加悲观：“公共开销已经使我们无可退路了，”财政部长佩德罗•索尔博斯承认到。 topsage
Spain's new finance minister will be Pedro Solbes, currently European commissioner in charge of economic policy, and one of the most vocal proponents of reform of the stability pact.
现任欧盟经济政策事务专员的佩德罗•索尔韦斯 Pedro Solbes将成为西班牙新任财政部长，他是倡导稳定公约改革的人士中呼声最高的一个。 finance.sina.com.cn |