| 释义 |
So it goes短语⁵⁰¹⁰⁴
基本例句
🌏事情就是这样；不可收拾；所以就是这样
And so it goes on. The Business Roundtable, another influential trade association, has published a49- page list of current policies which, it claims, inhibit economic growth.
无独有偶，另一家颇有影响力的商业协会——商业圆桌会议组织公布了长达49页的报告，用以罗列政府阻碍经济增长的相关政策。 ecocn
And so it goes. You become caught up in believing that someone who doesn't love you really does, blinding yourself to opportunities to meet a person who will truly make you happy.
就这样，你一直被困在自己的执念中，相信那个实际不爱你的人是爱你的，从而蒙蔽了自己的双眼，与真正能给你带来幸福的人失之交臂。 yeeyan
The almost unbearable itchiness of the skin causes the person to scratch, which in turn worsens the itch and so it goes on.
几乎不可忍受的皮肤瘙痒使患者去抓挠患处，而抓挠加剧了瘙痒，于是形成恶性循环。 med66
So it goes back into the air so it goes immediately to weightlessness again and then it oscillates back and forth.
反弹到空中,所以马上又变成失重状态,来回振动。163
As Vonnegut would say, so it goes.
正如冯内古特说的，事情就是这样。 hjenglish
By taking control of the flash so it goes on when you want it to, not when the camera deems it appropriate, you've just taken an important step toward capturing great outdoor portraits.
通过手动控制闪光灯，而不是让DC自己决定什么时候该闪什么时候不该闪，你就在创造出伟大的户外人像照片的道路上迈进了关键的一步。 yeeyan
Factories employ low- skilled farmers fresh from the country, which increases productivity and prosperity, which creates demand, and so it goes on.
工厂雇用刚从农村出来的低技能农民工，从而提高生产力，促进经济繁荣，创造需求，如此形成循环。 ecocn
The pope is always making life difficult for liberal Catholics, too; so it goes.
教皇也总是让自由派天主教徒日子不好过；就是这样。 yeeyan
So it goes on. Poets and other writers continue to re-cast Dante in their chosen image.
就这样，诗人和作家凭着他们的印象，用翻译塑造出一个又一个但丁。 ecocn
So it goes. For most people, traveling alone is unimaginable.
就是这样，对大多数人们来说，独自旅行是难以想像的。 yeeyan
So it goes for the other countries he visits— Nigeria, Ghana, Côte d’Ivoire, Gabon and South Africa.
类似的事情也发生在他参观的另外一些国家，比如尼日利亚，加纳，科特迪瓦，加蓬和南非。 ecocn |