释义 |
barack bɑr'ræk COCA⁶⁵⁰³ 基本例句 n.贝拉克 And these were the same qualities that I looked for in my own husband, Barack Obama. 这些同样的品质也是我在自己的丈夫身上寻找的,就是巴拉克•奥巴马。 iciba The electorate, we hear, wants Barack Obama to be more of an economic populist but less of an ambitious reformer. 我们听到选民们要求奥巴马做一个经济上的平民派,而不是雄心勃勃的改革者; yeeyan The quip that Mrs Merkel is the only politician who can stop Barack Obama being re-elected attests both to her power and to frustration over how she wields it. 有人讽刺道,默克尔是唯一能够阻止奥巴马连任的政客,这既证明了她权力之大,也证明了大众对她行使该权利的方式的失望。 ecocn “ IN THESE efforts we seek a careful balance,” Barack Obama declared as he unveiled his financial reforms on June 17th. “通过这些努力,我们希望寻求一种谨慎的平衡,”奥巴马17日宣布他的金融改革时称。 ecocn After the divorce, Barack Jr. only saw his father one more time, in Hawaii, in 1972, when this photograph was taken. 离婚后,1972年在夏威夷小奥巴马又一次见到他的爸爸,这张照片记录了这一瞬间。 yeeyan After taking office in January, Barack Obama offered talks without precondition to Iran. 一月,奥巴马上任以后,提出与伊朗进行无先决条件会谈。 yeeyan All of Israel’s friends, including Barack Obama, should be telling it this. 以色列的所有朋友,包括奥巴马,应该让它明白这一点。 yeeyan Although an admirer of new US President Barack Obama she has never officially come out as a Republican or Democrat. 尽管她崇拜美国新总统奥巴马,但她从未以共和党人或民主党人的身份正式出现过。 kekenet And whether you voted for me, or you voted for Barack, the time is now to unite as a single party with a single purpose. 不管你给我投了票,还是给巴拉克投了票,现在,作为一个党派团结起来,朝同一个目标奋斗的时刻来了。 kekenet At the most recent election, in 2008, Tom Perriello, a Democrat, ousted the Republican incumbent by just727 votes, even as the district voted against Barack Obama for president. 在最近的2008年选举中,即使这个选区反对奥巴马当选总统,民主党党员汤姆佩列罗依靠仅有的727票,取代了在职的共和党。 ecocn But every time an attempt at Arab- Israeli peacemaking fails, as Barack Obama’s did shortly before Christmas, the peace becomes a little more fragile and the danger of war increases. 但是每次当阿拉伯与以色列试图调解失败,例如奥巴马圣诞节前不久的尝试,中东的和平就变得更加脆弱,战争的风险就会增加。 ecocn HE MAY not feel it on the eve of what is likely to be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man. 奥巴马是一个幸运的人,也许他自己并没有体会到这一点:中期选举日益临近,对民主党来说选举结果很可能令人不快。 url.cn In Dreams From My Father, the young Barack describes crying over his father's grave because he had ended up back in Kenya and “ could not outlive a mocking fate”. 在《来自父亲的梦想》中,年轻的奥巴马描写了在父亲墓前大哭的情景,因为他回肯尼亚的希望破灭了,而他“受不了嘲弄的命运”。 yeeyan The crucial answers to these questions depend not only on President Barack Obama's decisions but also on who we are and what we do. 这些问题的关键答案不仅在于巴拉克·奥巴马总统将做出什么样的决策,也在于我们的身份地位和所作所为。 yeeyan Thrust of the Sword is the first big move since President Barack Obama’s decision to shift forces from Iraq to Afghanistan. 打击之剑是自从奥巴马总统决定把力量从伊拉克转移到阿富汗之后的第一次大规模行动。 ecocn US President Barack Obamawill travel to Indonesia with his family next month, returning to the country where he spent four years as a child, the White House announced late on Monday. 美国白宫于本周一晚些时候宣布,总统贝拉克 奥巴马将于下月携家人访问印度尼西亚,重回他曾度过四年童年时光的地方。 cri Whether you voted for me, or you voted for Barack, the time is now to unite as a single party with a single purpose. 无论你投我的票,还是投奥巴马的票,现在是全党团结一致,目标一致的时候了。 ebigear Barack Obama even quotes his wife in policy meetings with his cabinet if he thinks her advice has been especially pertinent. 奥巴马甚至在内阁的政策会议也会应用妻子的话,如果他认为她的建议特别中肯的话。 yeeyan Barack Obama quickly signed the act into law, though it does not take immediate effect. 总统奥巴马很快签署该法案使之成为法律,但它不会立即生效。 ecocn Barack and Michelle Obama are also a more fully fused political team than ever before, with no other jobs to distract them, no doubts about the worthiness of the pursuit dogging them. 因为没有其他工作让他们分心,也毫不怀疑他们追求的事业的价值,所以巴拉克和米歇尔·奥巴马比以往任何时候都更加融洽。 yeeyan Barack Obama and his wife Michelle said during the presidential campaign that they had promised their two girls a dog after the election. 巴拉克奥巴马和妻子米歇尔曾经在大选期间说,他们许诺选举过后会给两个女儿一只狗。 yeeyan Barack Obama is not such an easy target; besides his democratic legitimacy, he is far from the only one responsible for the weakness of the recovery. 但是要怪罪巴拉克·奥巴马就不那么在理了;另外由于民主正当性原因,经济好转的态势缓慢也远非他一个人的责任。 yeeyan Barack Obama said America’s “ voracious” economy should no longer be relied upon as the sole engine of global growth. 巴拉克奥巴马称美国“贪婪的”经济再也不应该作为全球增长所依赖的唯一发动机。 ecocn Barack Obama visited the state only once, and when he did he admitted he was likely to lose. 巴拉克奥巴马只访问过这里一次,而且那时他也承认自己很可能在这里输掉。 ecocn Barack was in the middle of classes, with no money to speak of, but he flew to Chicago anyway. 巴拉克那时还只是中产阶级的一员,没有什么钱,但是他还是飞到芝加哥。 yeeyan |