| 释义 |
social and cultural background
基本例句
社会文化背景
So, cognizance, social and cultural backgrounds all play important roles in translating metaphor.因此，认知和社会文化背景在翻译隐喻时起着重要的作用。
But very often, such effort must be accompanied by sensitivity to different social and cultural backgrounds of the countries involved.不过许多时候由於各国的社会文化背景有别，改革必须与此配合方能奏效。 |