释义 |
smallholders ˈsmɔːrlhoʊldəz COCA⁶⁶⁴⁹⁵BNC²⁷¹⁵¹Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 n.小农;小佃农smallholder的名词复数原型smallholder的复数 In Mexico and parts of Central America, as in Colombia and Peru further south but not in Brazil, most coffee farmers are smallholders. 跟哥伦比亚、秘鲁以南不包括巴西一样,墨西哥和中美洲部分国家的大多数咖啡种植户都是小农。 ecocn Still, some anecdotal evidence, plus the general increase in food prices, suggests that smallholders are not responding enough. 一些传闻和粮食价格普遍上涨表明小细农并没有作出足够的回应。 ecocn Tens of millions of smallholders have invested in their own pumps so that they can extract water from shallow aquifers whenever they choose. 上千万的小农户自己出资买水泵,以便随时从浅表水层中抽水。 yeeyan The plant’s tormentors have mustered rallies, blocked roads and even assaulted an employee of a Tata supplier, all in the name of the smallholders who unwillingly lost their land to the project. 于是被侵占土地的那些人集合起来,封锁道路,甚至袭击一名塔塔供应商的员工,他们声称不想因为这个项目而失去土地。 ecocn A survey by the World Bank showed that in the Amhara region of Ethiopia, only16 of46 projects were working as intended the rest lay fallow or had been rented back to smallholders. 一项由世界银行的调查显示,在埃塞俄比亚的阿姆哈拉地区,46个项目中只有16个按照预定的计划在进行其余的土地进行休耕或者是被小农又租回去。 ecocn According to Josef Schmidhuber of the FAO, in Africa the post- harvest waste largely explains why many smallholders are net purchasers of food even though they grow enough for their families to eat. 据粮农组织的约瑟夫所说,在非洲,收获后的浪费很大程度上可以解释为什么很多小农即使他们种植足够家人吃的食物也还要购买食物。 ecocn Around Kabiyet, Western Seed Company, a small outfit that develops its own varieties of maize for smallholders, doubled production in 2010 and still sold out two months early. 在卡比亚特附近西方种子公司,是一家小型种子研发机构,为小农户开发了多种自主产权的玉米种子,2010年,种子生产能力提高了2倍,两个月前仍供不应求。 yeeyan But— said people at the time— there was a silver lining: high prices would be good for farmers, especially smallholders in poor countries such as Mr Tegegn. 但那时人们都说还有一线希望:高粮价对农民有利,特别是象 Tegegn先生这样贫穷国家的小农。 ecocn Chadema is strong among richer smallholders, most of whom belong to the Chagga people around Mount Kilimanjaro. 民主与发展党在富农心目中地位颇高,他们多数是乞力马扎罗山区的查加人群。 ecocn Ethiopia's poor roads left the country's markets so fragmented that in2001 smallholders in one part of the country were almost ruined by a glut, even as farmers elsewhere were ruined by drought. 而在埃塞俄比亚 Ethiopia,该国糟糕的道路把市场分割得七零八落,以至于2001年当该国一些地区的小佃农因积压而几乎破产的时候,其他地区的农民却因干旱而被饿死。 ecocn Ideally, a big part of the supply response would come from the world's450m smallholders in developing countries, people who farm just a few acres. 理想中,大部分的供给反应来自发展中国家的四亿五千万的小佃农,这些人只耕种一小部分的土地。 ecocn If Mr Tusk can dump his coalition partner, the smallholders' People's Party, he will find it easier to prune wasteful subsidies for farmers. 假如塔斯克能够摆脱其盟友小业主人民党,他将更顺利的削减给农民的不必要的津贴。 ecocn In Congo, which has more rainforest than any country except Brazil, the clearance is mostly driven by smallholders, whose number is about to double. 刚果的雨林面积仅次于巴西,刚果小农场主是毁林的主力,而他们的数量马上就要翻番。 ecocn In response to this, smallholders have developed strategies for ex ante risk management and ex post risk coping. 为此,小农制定了事前风险管理和事后风险应对战略。 fao In modern Guangxi, smallholders are the main participant in the trade. 在近代,小农是广西贸易的主要参与者。 cnki Kenya's Equity Bank has formed an alliance with groups such as The International Fund for Agricultural Development to reduce its risks when lending to smallholders. 肯尼亚的 Equity Bank与国际农业发展基金等组织构建联盟关系,来降低小佃农的贷款风险。 remword Marx put forward a systematical discussion on the characteristics of smallholders. 马克思对小农的特点进行了系统的论述。 dictall Most trees are owned by around900, 000 smallholders who often scale back on insecticides when their costs rise, as they did in 2008. 大部分的可可树归人数约为900000的小农户所有。一旦杀虫剂等物品价格上涨,他们就会相应的减少用量以保持成本不增加,正如2008年他们所做的那样。 ecocn Nepal and Jamaica offered cheap kits pumps, drip feeds to persuade smallholders to irrigate their fields. 尼泊尔和牙买加提供便宜的工具水泵、滴灌饲料来劝服小佃农灌溉他们的田地。 yeeyan So traders and supermarkets may benefit commercial farmers more than smallholders. 所以从商人和超市获益的商业化农民远远超过小佃农。 ecocn State governments once took it upon themselves to spread know- how, market intelligence and the fruits of agricultural research to smallholders. 过去,邦政府曾一度自行负责向小农传播知识技能、市场行情以及农业研究成果。 ecocn To help smallholders to improve productive techniques; 帮助小农户提高生产技术; http://www.cahec.cn Smallholders in many developing countries have been confronted by loss of access to credit and soaring prices for inputs. 小农在许多发展中国家已经面临亏损获得信贷和价格飙升的投入。 xxju Smallholders with less than5,000 USD annual turnover from organic sales, who sell their products directly to the consumer this is not relevant for producers outside the USA. 产品进行直销的,有机销售年销售额低于5,000美元的小农户与美国境外的生产者无关。 ceres-osc.com |