| 释义 |
slap·ped 英slæp美slæp COCA¹¹⁸¹¹BNC¹³⁶⁸⁰Economist¹¹¹²⁷
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.侮辱²⁷;掴³⁵;拍击声¹vt.侮辱;拍击¹⁰;惩罚⁹;申斥³adv.直接地⁹;正面地³;突然地³原型slap的过去式和过去分词名词slapper过去分词slapped现在分词slapping三单slaps
v.动词
vt. & vi. 掌击; 拍打strike quickly with the flat part of the hand vt. 制止; 镇压force into silence or inactivity, especially rudely or unfairly, because of disapproval, annoyance, etc.
n.名词
C 掌击blow with the palm of the hand or sth flat
Noun:
a blow from a flat object as an open handthe act of smacking something; a blow delivered with an open hand
Adverb:
directly;he ran bang into the pole ran slap into her
Verb:
hit with something flat, like a paddle or the open hand;The impatient teacher slapped the student a gunshot slapped him on the forehead
v.动词
slap, clap这组词均可表示“拍击手掌”。其区别在于:clap是鼓掌喝彩; 而slap是用手打某人一记耳光,以示惩罚。 slap, punch这组词都可表示“用手猛击”。它们的区别是:slap通常指用手掌或纸状物击打,即“扇”; punch则指用拳头快速、短促地击打,并且有明确的目标,是拳击用语。
用作动词 v.
～+副词slap cruelly残忍地击打slap impatiently不耐烦地击打slap indignantly愤慨地制止slap smartly轻快地击打slap viciously恶意地镇压slap around连续猛击,粗暴〔苛刻〕地对待slap the play around把那个剧本批评得体无完肤slap down啪地摔下,申斥,制止slap on随意地穿〔戴〕上,把…胡乱涂上去slap together草率〔仓促〕地做,拼凑slap up仓促地做slap up a meal仓促做饭～+介词slap against拍打…slap at拍打…slap sb for disobedience因不听话而打某人slap sb in〔on〕 the face掴某人耳光,侮辱某人slap on用掌拍打,把…胡乱涂在…上slap the money on the counter将钱重重地扔在柜台上slap new restrictions on exporters对出口商强加新的限制slap sb on the wrist轻罚某人,斥责某人slap some paint onto the wall往墙上抹些涂料slap with用…拍打
用作动词v.
slap against〔at〕 v.+prep.
拍打 strike against or at (sth) slap against〔at〕 sthThe waves slapped against the boat.波浪拍打着小船。
Rain slapped at the window.雨水拍打着窗户。
He slapped at the fly with a folded newspaper.他用折起来的报纸拍苍蝇。
slap around v.+adv.
粗暴〔苛刻〕地对待 treat (sth roughly or criticallyCritics really slapped the novel around.)批评家们对这部小说大加苛责。
slap down v.+adv.
〈非正〉申斥; 制止 scold or control (sb/sthShe tried to object, but the director slapped her down.)她试图反对,但被主任粗暴地制止了。
slap on¹ v.+adv.
把…胡乱涂上去 put (sth such as paint or clay on hastily)用于 be ～ed 结构
slap on² v.+prep.
〈非正〉在…上强行加价( add an amount or rate to increase the cost of sthThey've slapped 8p on the price of cigarettes.)他们对香烟强行提价8便士。
slap together v.+adv.
草率〔仓促〕地做; 拼凑 prepare (sth hastily; piece together carelessly) slap sth ⇔ togetherThey slapped the movie together in a month.他们花了一个月时间草率地拍成了那部电影。
slap up v.+adv.
仓促做饭( prepare a meal hastily) slap sth ⇔ upCan you slap up a quick meal for my friends before we rush to the game?在我们赶去参加比赛之前,你能为我的朋友们赶做一顿快餐吗?近义词 clapv. & n. blow
用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.She slapped the naughty child.她打了这个顽皮的孩子。
If you touch me again I'll slap your face!你若再碰我一下,我就打你耳光。
They were vigorously slapping and pounding wet clothes.他们在用力拍打湿衣服。
They slapped the workers who had gone on strike.他们对参加罢工的工人大加镇压。用作名词n.I gave the scoundrel a slap in the face.我打了那坏蛋一耳光。
We got a slap on the back for staying late at work.我们因工作到很晚而受到了表扬。
v.动词
slap的基本意思是用掌或类似物突然猛烈地击打某人或某物,引申可表示“制止”“镇压”某人或某行动。 slap多用作及物动词,表示拍打某人身体的某处时,可直接接身体的某一部分作宾语,也可接“某人+on+the+表示身体某一部分的名词”结构。 slap有时也可用作不及物动词,常与介词against或at连用。 slap的过去式和过去分词均为slapped。
动词86%,名词14%
用作名词It is aslapin the fame to call me a'fat pig'.叫我“胖猪”是对我的侮辱。
It is a bit of aslapin the face when she refuseed to see me.她拒绝见我，这简直是侮辱我。
He gave her aslapon the cheek and she began to cry.他打了她一耳光，她就哭起来了。
He hit the water with a resoundingslap.他啪的一声拍了一下水。
We heard theslapand plunge of people in the water.我们听到人们的击水声和跳水声。用作及物动词You wereslappingme just now.你刚才正在侮辱我。
Heslappedme on the back on my way home.在我回家的路上，他在我背上拍了一下。
Slap on the wristA nominal or token punishment.名义上或象征性的惩罚。
Convicted of perjury after offering almost no defense, he deserved a taste of prison, not theslapon the wrist he has received from a Federal judge.他应尝尝铁窗滋味，而非联邦法官给他聊备一格的惩罚。
She tried to object, but the chairmanslappedher down.她想表示反对意见，但主席喝止住了她。用作副词The thief ranslapinto a policeman.那贼与警察撞了一个满怀。
He hit the girlslapin the face.他啪的一声打了这个女孩一耳光。noun.hard hit, often with hand
同义词 blip,blow,pat,punch,whackbang,bash,box,buffet,bust,chop,clap,clout,crack,cuff,percuss,poke,slam,smack,sock,spank,strike,swat,wallop,whampotch After hearing this her face reddened and eyes glared she almost slapped on my face.
陈清扬听了这话，脸色发红，怒目圆睁，几乎就要打我一耳光。 yeeyan
And, sometimes, you need a comment during the play: If you hear the sound of a slap and only two actors are within earshot, it's helpful to know who slapped whom.
有时，在剧本中间需要注解：比如说您听到一声耳光，并且此时只有两个演员在场，那么您有必要知道是谁打了谁。 ibm
Suddenly it was stuck, I bent over to try to breathe, and two men, seeing my distress, slapped me on the back.
它卡住了，我弯下腰努力呼吸，这时有两个人，注意到我了的痛苦，用手掌拍我的背。 yeeyan
A man is roughly slapped while asleep in one illustration, while what looks like a different man tumbles across a crowded room in another.
一张图中一个熟睡中的人被狠狠地打了一耳光，另外一张图中则是另一个人在一个拥挤的房间里跌倒。 yeeyan
Branches slapped his face.
树枝打着他的脸。 yeeyan
He awarded me with that smile and slapped me five.
他给了我一个微笑以作奖赏，还和我拍掌庆祝。 yeeyan
He slapped his sister, who retaliated by kicking him.
他打了妹妹一巴掌,他妹妹回敬他一脚. i21st
He slapped my ass too.
他也打了我的屁股。 yeeyan
Jay slapped Terry on the back and laughed at his own joke.
杰在特里背上拍了一把，自以为有趣地笑了起来。 yeeyan
Last year, China’s state-controlled media slapped him with a new moniker: spy.
去年，官方媒体用一个新的绰号：间谍来侮辱他。 yeeyan
Mr. White was watching TV when his eight-year-old son came into the room. He cried, “ Father, my grandpa just now slapped me in the face.”
怀特先生在房间里看电视，他八岁的儿子走进来哭着说：“爸爸，刚才爷爷打了我一耳光。” ebigear
One of the youths grinned and juggled a butterfly knife, another slapped a stout nightstick in the palm of his hand.
这群年轻人中的一个咧嘴笑着，摆弄着一把蝴蝶刀，另一个拿着根粗大的木棒敲打着手掌。 yeeyan
Over time, he also attained a degree of local recognition: girls smiled at him and men slapped him on the back.
随着时间的推移，他也在当地取得了一定的认可：姑娘们会冲他微笑，男人们会拍拍他的背。 yeeyan
Prisoners at Gwanda are paraded every morning before the station's officers and, one by one, interrogated and slapped, humiliated.
看守所中的囚犯每天早上必须在警官面前列队经过，一个接一个，被审问，被掌掴，被羞辱。 yeeyan
She slapped him on his face.
她打了他一记耳光。《21世纪大英汉词典》
The one, who had been slapped, got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
被打了一巴掌的乙却陷入了泥沼之中，满满地出现了溺水，而他的朋友，甲救了他。 ebigear
Then she laughed and slapped me across the arm, ‘ Dry the dishes, ’ she said.
然后她大笑起来，拍拍我的胳膊，“把盘子擦干，”她说。 yeeyan
They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
他们继续前行，看见到处绿洲，他们正打算在那里洗澡时，刚才被打的人不小心陷入了泥潭，开始深陷，他的朋友救了他。 www.chinadaily.com.cn
When shoe prices rose he slapped export controls on hides to increase the supply of leather.
随着鞋价一路攀升，他便强制实行对毛皮的出口控制，以增加皮革供给。 ecocn.org |