| 释义 |
slap·dash 英ˈslæpˌdæʃ美ˈslæpˌdæʃAHDslăpʹdăsh' ☆☆☆☆☆高四ＧＳ宝COCA⁸²⁸⁵⁶BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
adj.草率的³⁴;马虎的⁵⁰adv.鲁莽地⁸;仓促地⁸
粗俗粗心草率
Adjective:
marked by great carelessness;a most haphazard system of record keeping slapdash work slipshod spelling sloppy workmanship
Adverb:
in a careless or reckless manner;the shelves were put up slapdash directly;he ran bang into the pole ran slap into her slap,拍，掴，dash,猛冲。引申比喻义仓促的，马虎的。GRE红宝书slap拍打, dash冲撞－做事撞来撞去－草率的
slap 拍 + dash 冲撞
slap拍打＋dash溅→拍打把水溅出来→ 草率的GRE难词记忆slapdash→slap v.拍打+dash v.猛冲， 飞奔→用力拍打马屁股，马飞奔起来→马虎的slapv.拍打+dashv.猛冲，飞奔→用力拍打马屁股，马飞奔起来⇒马虎的组合词slap拍打+ dash溅→ 拍打把水溅出来 → 马虎的地近义词 slap侮辱bang巨响bolt门闩messy散乱的hasty匆匆的smack掌击声sloppy肥大的clumsy笨拙的shoddy劣质的hurried仓促的careless粗心的haphazard偶然的headlong头向前的slipshod穿塌跟鞋的slam-bang砰然一声的
形容词83%,名词17%
用作形容词She has a veryslapdashapproach to keeping accounts.她记账十分潦草马虎。
I think we in britain are veryslapdashand don't care if we are right or wrong.而我们英国人则很马虎,不在乎是对还是错。adj.careless
同义词 haphazardclumsy,hasty,heedless,improvident,irresponsible,lackadaisical,lax,messy,negligent,nonchalant,reckless,slipshod,sloppy
cursoryadjective casual, hasty
brief,careless,depthless,desultory,fast,half-assed,half-baked,haphazard,hit or miss,hurried,offhand,passing,perfunctory,quick,random,rapid,shallow,short,sketchy,slight,sloppy,speedy,summary,superficial,swift,uncritical
flimsyadjective not strong;light, thin
chiffon,cut-rate,decrepit,defective,delicate,diaphanous,feeble,fragile,frail,gauzy,gossamer,house of cards,inadequate,infirm,insubstantial,meager,papery,rickety,rinkydink,shaky,sheer,slapdash,sleazy,slight,superficial,tacky,transparent,unsound,unsubstantial,weak,wobbly
haphazardadjective without plan or organization
accidental,aimless,all over the map,any old way,any which way,arbitrary,careless,casual,chance,designless,desultory,devil-may-care,disorderly,disorganized,erratic,half-assed,helter-skelter,hit-or-miss,incidental,indiscriminate,irregular,loose,offhand,purposeless,random,reckless,slapdash,slipshod,spontaneous,sudden,unconcerned,unconscious,unconsidered,uncoordinated,unexpected,unmethodical,unorganized,unpremeditated,unsystematic,unthinking,willy-nilly
hastyadjective speedy;without much thought
PDQ,abrupt,agile,brash,breakneck,brief,brisk,careless,cursory,eager,expeditious,fast,fiery,fleet,fleeting,foolhardy,harefooted,headlong,heedless,hurried,ill-advised,impatient,impetuous,impulsive,incautious,inconsiderate,madcap,on the double,passing,perfunctory,precipitate,prompt,pronto,quick,quickened,quickie,rapid,rash,reckless,rushed,short,slambang,slapdash,snappy,sudden,superficial,swift,thoughtless,urgent
heedlessadjective careless
asleep at the switch,daydreaming,disregardful,fast and loose,feckless,foolhardy,goofing off,impetuous,imprudent,inadvertent,inattentive,incautious,inconsiderate,irreflective,neglectful,negligent,oblivious,out to lunch,precipitate,rash,reckless,slapdash,sloppy,thoughtless,uncaring,unmindful,unobservant,unthinking,unwary
helter-skelteradjective with undue hurry and confusion
arbitrary,carelessly,chaotic,confused,disorderly,haphazard,hastily,hit or miss,hurried,hurry-scurry,in disorder,random,recklessly,slapdash A National Restaurant Association spokeswoman said the paper was a “ slapdash” piece of work that was flawed because it did not take individual diet and exercise into account.
全国餐饮协会发言人表示，这个报告做得有点草率，部分章节是有瑕疵的。因为结论没有考虑到个人的饮食习惯和锻炼程度。 dltcedu
But lenders have tightened their standards since the slapdash days of the subprime boom;
自草率的次级贷款繁荣的日子以后，贷款人收紧了标准； renren
The introduction to teenage behavior was slapdash and vague, she recalls, but given that she was going to teach math, she figured it would suffice.
据她回忆，对青少年行为的介绍比较草率模糊，但考虑到自己是教数学的，她认为讲这些已经足够了。 douban
With its original meaning of drifting along and not planning for the future, it is added to get works done in a slapdash manner and show no responsibilities.
它原来的意思是指过一天算一天，不作长期打算。如今多用来比喻对工作马虎应付，不负责任。 rainlane
Although the Hainan journals fraud is an outlier, it's symptomatic of a larger problem: slapdash and irrelevant publications read by next to no one.
虽然海南期刊欺诈是一个离群，这是一个更大的问题的症状：明年没有人读的马虎和不相关的出版物。 emuch.net
Asking the venture capitalist to invest his own money to the venture project, this will hold back the capitalist's slapdash behavior and reduce the agent- cost.
要求风险投资家对项目注入一定的资本金，可有效防范风险投资家投资的草率行为，并能缩小投资者的代理成本。 cnki
But Mr. Liu's plant features construction that looks slapdash by Western standards.
但是刘先生的工厂从西方标准看来却是草率的。 yeeyan
But China's health system, though improving, is still shoddy by rich- world standards and slapdash about protecting patients' privacy.
但中国的医疗体系虽然在不断改进，距离富裕国家的标准仍相差甚远，而且从不重视对病人隐私的保护。 renren |