| 释义 |
slang 英slæŋ美slæŋAHDslăng ★☆☆☆☆高六Ｉ四八COCA²¹²²⁵BNC¹⁸²⁹⁹iWeb¹³⁰⁵⁹Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型派生词例句Thesaurus例句
n.俚语²;行话⁹vt.使用俚语;辱骂²vi.辱骂复数slangs形容词slangy副词slangily名词slanginess过去分词slanged现在分词slanging三单slangs
n.名词
U 俚语words,phrases,etc. often used in conversation but not suitable for formal occasions
Noun:
informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar;their speech was full of slang expressions a characteristic language of a particular group as among thieves;they don't speak our lingo
Verb:
use slang or vulgar languagefool or hoax;The immigrant was duped because he trusted everyone You can't fool me! abuse with coarse languagelanguage，speech，tongue，dialect，idiom，slang这些名词均含“语言”之意。 language普通用词，含义广。指人的语言或文字，或动物的语言。既可指口头或书面语言，也可指手势语等。 speech特指人的口语，也指正式的讲话。 tongue书面用词，指人的语言，亦指人的母语。 dialect指一种语言中，某一地方所特有的语言形式，即方言。 idiom指一种语言中一般由几个词结合成短语或句子的特殊表达方式，即惯用语、成语。也指方言。 slang指俚语。 俚语，词源不详，可能来自 sling,扔，投掷，引申比喻义脏话，粗俗话。back slang倒读隐语rhyming slang同韵俚语schoolboy slang学生俚语
非常记忆s蛇〖编码〗+lang狼〖拼音〗⇒蛇和狼在用俚语对话近义词 gull鸥cod鳕鱼cant倾斜fool傻瓜argot隐语lingo语言idiom成语jargon行话put on穿上patois方言befool愚弄speech演说tongue舌头dialect方言palaver空谈take in接受dupe受骗的人vulgarism粗鄙barbarism野蛮pidgin混杂语言vocabulary词汇slang term俚语词colloquialism白话localism有地方色彩officialese官样文章vernacularC本地话…gobbledygook官样文章slang expression俚语provincialism地方主义regionalism行政区域划分…vernacularism当地语,土腔,土调…newspeak新话官员为了欺弄或操纵…
用作名词(n.We settled down to a quiet discussion of Englishslang.我们安下心来讨论英语俚语的用法。Pslangya.俚语的俗话多的Pslanguagen.大量使用俚语的文章
名词58%,动词42%
用作名词The prase is labeled asslangin the dictionary.这一短语在字典里称为俚语。
“Grass” is a criminalslangfor “informer”.grass 是罪犯用的俚语，意思是“告密的人”。
“Skint” and “broke” areslangwords for “having no money”.“skint”和“broke”是“没有钱”的俚语。
Magnon played the lady, and talked no thieves'slangin their presence.马侬姑娘装出一副贵妇人的样子，不在他们面前说行话。用作及物动词Carrie had more imagination than they. She was not used toslang.嘉莉比她们多一些想象力,她也不习惯使用俚语。
The driver wasslanginga pedestrain who had got in his way.那司机破口大骂当他路的行人。noun.casual dialect
同义词 argot,jargon,lingo,patois,vernacularcant,colloquialism,neologism,patter,pidgin,vulgarism,vulgarityinformal speech,shoptalk,slanguage street talk
反义词 standard
argotnoun jargon
cant,dialect,idiom,lingo,parlance,patois,terminology,vernacular,vocabulary
buzzwordnoun popular word or phrase
argot,cant,doublespeak,fuzzword,jargon,lingo,mediaspeak,phraseology,policyspeak,slang
cantnoun jargon
argot,dialect,diction,idiom,language,lingo,patois,patter,phraseology,slang,vernacular,vocabulary
dialectnoun local speech
accent,argot,cant,idiom,jargon,language,lingo,localism,patois,patter,pronunciation,provincialism,regionalism,slang,terminology,tongue,vernacular,vocabulary
dialectsnoun local speech
accents,argot,cants,idioms,jargons,languages,lingos,localisms,patois,patters,pronunciations,provincialisms,regionalism,slang,terminologies,tongues,vernaculars,vocabularies
jargonnoun specialized language;dialect
abracadabra,argot,balderdash,banality,bombast,bunk,buzzwords,cant,cliché,colloquialism,commonplace term,doublespeak,drivel,fustian,gibberish,hackneyed term,idiom,insipidity,lexicon,lingo,mumbo jumbo,neologism,newspeak,nonsense,overused term,palaver,parlance,patois,patter,rigmarole,shoptalk,slang,slanguage,speech,stale language,street talk,tongue,trite language,twaddle,usage,vernacular,vocabulary A formal dictionary will only take you so far—and will usually stop short when you need the definition of a catchphrase, buzzword, idiom, slang word, or acronym.
一本正式的词典仅此而已，当你需要一条标语，行话，成语，俚语词或者头文字的定义的时候，通常都点到即止。 yeeyan
The main conference centre in Nairobi resembles Jomo Kenyatta’s cock, he tells us; Jomo is slang for cock in Mr Wainaina’s boarding school.
作者说道，内罗毕的主会议中心就像乔莫•肯亚塔的生殖器；“乔莫”在他的寄宿学校里就是“生殖器”的俚语。 ecocn
The reader is surprised at times to find contemporary slang in the mouths of Chinese characters speaking more than70 years ago.
读者有时会惊讶的发现当代人的俚语会从70多年前的中国人物的嘴里冒出来。 yeeyan
To ' own' something in hacker slang is to take control of it.
“拥有”这个词，用黑客的行话来说也就是控制。 yeeyan
But then I found in the Bloomsbury Dictionary of Contemporary Slang a very similar entry supposedly dating from the 1980s in Britain.
不过后来，我在《布隆贝里当代俚语词典》里看到一个非常类似的条目，据推测出自1980年代的英国。 yeeyan
But does that mean that Watson“ understands” the“ nuance, slang and metaphor” of natural language?
但这是否意味着沃森“理解”了人类语言中的“细微差别，俚语和隐喻”呢？ yeeyan
But the small amount of research on this issue shows that kids who use slang abbreviations are the more articulate ones.
但是有关于此的小量研究显示，使用俚语缩写语的孩子们口齿更清晰。 yeeyan
Each sub- group of American society- from teenagers to soldiers to thieves to ethnic groups- has its own slang.
从青少年、军人、小偷、到少数民族，美国社会中每一种附属团体都有自己的俚语。 ebigear
He notices some slang that was headlined in the newspapers recently.
最近，他注意到有些俚语出现在了报纸的标题上。《21世纪大英汉词典》
I learned that “ screens” is their X-Ray slang for “ batteries, ” which show up on the X-Ray as monotone bars.
我学会了“屏幕”是 X射线监控器上“电源”的俚语说法，在 X射线机上看有些像单调的酒吧。 yeeyan
Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon, and bad grammar.
听众对充满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。 examw
Siegel added that the need for slang lexicons arose because conventional language has not yet caught up with technology.
西格尔说，之所以出现对这种俚语词汇的需求，是因为传统的语言没能跟上科技的发展。 www.chinadaily.com.cn
So it's not easy for outsiders to use slang correctly.
因此局外人要正确地使用俚语实在不容易。 examw
So the real etymology is that it appeared, evidently as slang, in around 1700.
真正的词源似乎是这样的：它作为俚语出现在1700年左右。 yeeyan
That means you can use“ I” and“ you”, you can use slang, you can even swear if it fits your site’s purpose.
就是说，你可以作用“你”和“我”，可以用俚语。如果与网站本身的目标没有冲突的话，你甚至可以用发誓的口吻。 yeeyan
That means balancing formality and familiarity so that each market can easily understand the translation but that neither regards it as dipping into unacceptable slang or other language.
那意味着平衡正式性和熟悉性，以使每个市场的客户都能很容易地读懂材料，同时又不至于翻阅到无法接受的俚语或其他语言。 yeeyan
They've probably even heard some of the slang and lingo that the kids your child's age tend to use when they're with each other.
当老师和孩子们在一起的时候，他们可能已经听过一些你孩子那个年龄的孩子会使用的俚语或隐语。 yeeyan
Use slang.
使用俚语。 yeeyan
Slang often goes in and out of fashion quickly.
俚语往往很快风行起来又很快不再风行了。《新英汉大辞典》 |