释义 |
Sino-RussianCOCA¹⁷¹⁶⁶⁵BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵ 基本例句 中俄¹⁰⁰ It left the port not far from the Sino-Russian border without permission from Russian authorities last Thursday and was chased by a cruiser, the newspaper said. 俄报纸还称,上周四,“新星号”在没有得到俄罗斯官方许可的情况下擅自驶离中俄边界不远处的港口,后遭巡洋舰追逐。 rr365 Taking oil and gas for example, this article mainly illustrates the Sino-Russian energy diplomacy and cooperation under Putin's Administration from five aspects. 绪论部分主要阐述了对“能源外交”、“能源合作”的认识及本文的研究背景、现状、意义。 fabiao This is a thesis presented to the2005 symposium for Sino-Russian mass media in the21st century held at the Moscow University. 本文是提交2005年莫斯科大学《21世纪中俄大众传媒研讨会》的论文。 cnki But outsiders should not take heart: if warm Sino-Russian relations raise eyebrows in some quarters, a big falling out could be far be more troubling. 但外界对中俄长期友好并不乐观:如果关系良好的中俄关系在一些领域出现个把小问题,小题大做只能带来更大麻烦。 blog.sina.com.cn Currently, Sino-Russian relationship is at its best in history. 当前中俄关系正处于历史上最好时期。 www.fmprc.gov.cn Forest resources abundant in Russia are a reliable guarantee on the Sino-Russian forest cooperation. 俄罗斯丰富的森林资源为中俄林业合作提供了可靠的资源保证。 cnki I believe the current development of Sino-Russian relations is good. 我认为当前中俄关系的发展是好的。 putclub In another month, Sino-Russian crude oil pipeline will officially supply oil. 再过一个多月,中俄原油管道将正式供油。 www.fmprc.gov.cn Mass media has played an important role in Sino-Russian relations, which are in line with the characteristics of the geopolitical. 中俄两国关系符合地缘政治特征,大众传播媒介在两国交往中扮演着重要的角色。 lunwenfudao.com Promoting the Sino-Russian bilateral relationship has brought real and tangible benefits to the two peoples and has promoted regional and global peace and stability. 中俄关系发展促进了两国发展,给两国人民带来了实实在在的好处,也促进了地区及世界和平稳定。 www.fmprc.gov.cn Trade volume has exceeded the highest historical levels of Sino-Russian trade for two years running. China and Russia have become important mutual trade partners. 贸易额连续两年超过了过去中苏贸易的最高水平,中俄已互相成为重要的贸易伙伴。 jukuu |