| 释义 |
Sino-Japanese ˈsainəuˌdʒæpəˈni:z,-ˈni:s,ˈsinəu- Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
adj.中日中日的
When a Sino-Japanese expedition tried to scale the peak in1991, an avalanche near the top of the glacier killed all17 climbers.
在1991年一次中日试图测量山峰的联合考察活动中，冰川顶部附近一次雪崩导致17人丧生。 yeeyan
Whether regional trade and financial cooperation develop further or get stuck on the rocks of Sino-Japanese rivalry or Asean disunity remains to be seen.
地区贸易及金融合作进一步发展还是中日竞争和东盟的不团结使其陷入僵局，暂时还不得而知。 yeeyan
Zhang Qiyue says that the correct understanding and handling of history should form the political foundation of Sino-Japanese relations.
章启月表示，正确认识和处理历史问题，是中日关系的重要政治基础。 www.fmprc.gov.cn
China reiterated its positions and propositions concerning the Sino-Japanese relations.
中方重申了对中日关系有关问题的看法和主张。 www.fmprc.gov.cn
Fuelled by an expansionist military, the second Sino-Japanese War began in1937.
在军事扩张主义的推动下，第二次中日战争在1937年爆发了。 ebigear
Instead, he says, better and more cooperative Sino-Japanese relations will benefit both countries.
他说，相反，中日之间有更多良好的合作关系，将使两国都获得利益。 tingvoa
Less than a month later, Sino-Japanese relations are at their worst point in years.
不到一个月后，中日关系恶化到了多年来的最顶点。 yeeyan
Locals explained they were destroyed during the Sino-Japanese War in1938.
当地人告诉他它们被毁于1938年发生的中日战争。 yeeyan
Obviously, the Sino-Japanese relationship is highly complex and fraught with all sorts of tensions, including economic tensions, political tensions, and tensions over history.
很明显，中日关系相当复杂，而且充满了各种形式的对立，包括经济的，政治的，历史的。 yeeyan
Though the trip was saluted as a melting of the ice, we are far from a political spring, let alone a torrid summer, in Sino-Japanese relations.
虽然温的这次访问得到“融冰之旅”的赞誉，中日关系的政治春天还远远没有到来，更别提热情的夏季了。 yeeyan
While the captain of the Minjinyu5179 was the focal point of this latest Sino-Japanese spat, it wasn't ultimately about him.
虽然表面上“闽晋渔5179”的船长詹其雄是最近中日矛盾的焦点，但是事实上关键并不在他。 yeeyan |