| 释义 |
sino-american
基本例句
adj.中美中美的
And Sino-American economic tensions are already rising as Chinese officials hotly dispute the idea that their savings surplus had anything to do with the current global mess.
有人认为中国的存款余额与世界的经济衰退有关，中国官方在反驳这样的观点的时候，中美经济关系的紧张局面已然升级。 yeeyan
Both the Guardian and the New York Times have stories today suggesting that the Sino-American relationship is on the mend.
今天《卫报》和《纽约时报》都登出消息说中美关系正在好转。 yeeyan
The irony is that U. S. colleges and universities justify matriculating so many Chinese students as a way of bridging the vast Sino-American cultural divide.
尽管如此，极具讽刺性的是美国的各大高校均认为，录取如此众多的中国留学生恰恰是缩小中美之间文化鸿沟的有效方式。 yeeyan
And so Sino-American imbalances didn't receive that much attention.
所以中美贸易失衡并没有受到过多的关注。 yeeyan
Another result was strengthened Sino-American cooperation on conserving energy and protecting the environment.
另外一个结果是，加强中美保护能源和环境方面的合作。 tingvoa
Both sides have taken part in the talks with North Korea, but a barely submerged rivalry prevents truly effective Sino-American cooperation.
中美都参加了同朝鲜的对话，但是，一丁点的分歧就会阻止中美之间的有效合作。 yeeyan
Both believe that normalization of Sino-American relations is not only in the interest of the Chinese and American peoples but also contributes to the cause of peace in Asia and the world.
双方认为，中美关系正常化不仅符合中国人民和美国人民的利益，而且有助于亚洲和世界的和平事业。 hjenglish
Despite these challenges, the need to foster positive Sino-American ties has never been greater.
虽然存在这些挑战，但现在促进中美关系积极发展的必要性前所未有地强烈。 putclub
May I present Mr. John Grant president of Sino-American Friendship Association?
我可以介绍一下中美友好协会主席约翰格兰特先生么？ ebigear
Officially, the goal is to lift the Sino-American economic debate from narrow squabbling over China's cheap currency to bigger and broader subjects.
官方宣称，对话目标是将中美经济辩论从对中国廉价货币的狭隘争论提升到更大更广泛的主题。 ecocn
Our marriage was a personal happenstance, but its possibility was dictated by historical conditions: it happened after a turn in Sino-American relations.
我们的婚姻是一件偶然个例，但它能够发生却是历史条件决定的：这是在中美关系好转以后才发生的。 bjbonni
Over the long run, that will not improve Sino-American relations.
从长期来看，这并不会改善中美关系。 yeeyan
With the global economy in its most dangerous circumstances since the 1930s, rising Sino-American tensions is the last thing anyone needs.
随着全球经济陷入1930年代以来最危险的环境以来，提升中美紧张度是任何人最后需要做的事情。 yeeyan
Yes, I‘ve also applied to Global Huada Company Ltd. a Sino-American joint venture, in case I may not accepted here.
有，我还申请了中美合资环球华大有限公司，以防我在这里不可能录用。 ebigear
Sino-American relations have been deteriorating for a year.
中美关系在过去的一年持续恶化。 yeeyan |