释义 |
Silvio ˈsɪlvioʊ 高Economist⁷⁷⁶³ 基本例句 n.西尔维奥¹⁰⁰ In Italy, meanwhile, there was increasing speculation that former European Commissioner Mario Monti would take over from outgoing Prime Minister Silvio Berlusconi. 同时,有越来越多的人猜测前欧盟专员马里奥·蒙蒂会接替即将离任的希尔维奥·贝卢斯科尼出任总理。 yeeyan Italy’s prime minister, Silvio Berlusconi, has perhaps struggled the most. 意大利总理西尔维奥贝卢斯科尼可能挣扎地最为激烈。 yeeyan The troubled Italian airline was saved from oblivion last year when Silvio Berlusconi, Italy’s prime minister, pushed for a special bankruptcy law that took on much of the national carrier’s debt. 去年,意大利首相贝鲁斯科尼敦促修改破产法以拯救面临破产的意大利航空,购买了该公司大量的债务。 ecocn The Italian Prime Minister Silvio Berlusconi on Saturday signed a“ friendship pact” with Libyan leader Moammar Gadhafi in Libya. 意大利总理贝卢斯科尼星期六在利比亚同利比亚领导人卡扎菲签订一项“友谊条约”。 ebigear The Mafia is of service everywhere, it seems, even to Silvio Berlusconi. 看似,黑手党无处不在。甚至对贝卢斯科尼来说也如此。 ecocn VICTORY for Silvio Berlusconi can rarely have tasted so bitter. 西尔维奥•贝卢斯科尼很少这么艰难地打场胜仗。 ecocn Silvio Berlusconi No.14, for instance, got a big boost for not only being the prime minister of Italy, but because he is also a billionaire media mogul who owns soccer team, AC Milan. 比如西尔维奥·贝卢斯科尼排名第14位,不仅是意大利总统,还是拥有 AC米兰的亿万富翁、媒体巨头,这使他的排名上升了许多。 www.360doc.com All have the personal backing and prestige of Silvio Berlusconi attached to them, so their combined rejection is a serious political setback for the prime minister. 所有提议都受到贝卢斯科尼和他的党羽的个人支持,所以,这些提议全部被否决对总理来说是非常严重的政治挫折。 hxen But many of Mr Bush's other foreign allies, such as Spain's José María Aznar and Italy's Silvio Berlusconi, have lost their jobs. 但是,布什先生其他的外国盟友,如西班牙的玛利亚阿茨纳尔和意大利的贝卢斯科尼,他们已经丢掉了自己的职位。 ecocn But after Silvio Berlusconi began his third non- consecutive term as prime minister in2008, he realized he was going to need to reach out to Italy's former territory. 但是,就在2008年,贝鲁斯科尼担任总理开始进行他的第三个非连续任期内的选举时,卡扎菲开始认识到与意大利进行领土交流的重要性。 yeeyan Despite a list of promises presented to the summit by Silvio Berlusconi, Italy’s prime ministersee article, Germany has good reason to worry. 尽管峰会上意大利总理贝鲁斯科尼许下了一系列的承诺,而德国的担心是有原因的。 ecocn In 1994, during Silvio Berlusconi’s first brief stint in the job, we called on him to resign. 1994年,西尔维奥.贝卢斯科尼初任总理之时,我们就呼吁让他辞职。 ecocn In Italy claims surrounding the prime minister, Silvio Berlusconi, and an18-year-old aspiring model and actress, Noemi Letizia, have begun to trouble voters. 在意大利围绕总理贝卢斯科尼和18岁内衣模特兼演员,诺埃米•莱蒂齐亚,的言论开始使选举者感到困扰。 ecocn It had been thought he might consummate his departure from the governing majority by announcing a new party, openly hostile to the prime minister, Silvio Berlusconi. 该演讲声称他可能会从成立管理民众的新政党中圆满离任,该政党公开反对总理西尔维奥•贝卢斯科尼。 ecocn Italy’s prime minister, Silvio Berlusconi, suffered a setback in local elections when most of his party’s candidates were defeated, even losing the stronghold of Milan. 意大利总理西尔维奥.贝鲁斯科尼在当地选举中受挫,甚至在大本营米兰,其中他所领导的党派大多候选人失败。 ecocn Italy’s prime minister, Silvio Berlusconi, made the offer to Barack Obama at a meeting in the White House. 在白宫会晤中,意大利总理西尔维奥.贝鲁斯科尼向巴拉克.奥巴马提出此建议。 ecocn Italy's Silvio Berlusconi and France's Nicolas Sarkozy had been expected to attend, but stayed at home in order to be available for possible developments in Europe's financial crisis. 意大利总统西尔维奥贝卢斯科尼和法国总统萨科奇原本也要出席,但由于欧洲经济危机可能会有新情况需要应付,只好留在国内。 hxen Italy's presidential palace has confirmed that Premier Silvio Berlusconi has resigned, setting in motion a transition aimed at bringing Italy back from the brink of economic crisis. 意大利总统府证实总理贝卢斯科尼已经正式辞职,根据意大利法律,意大利将组建过渡政府,旨在从经济危机的崩溃边缘挽救意大利。 hjenglish JUST when it seemed that nothing could touch him, Silvio Berlusconi faces the biggest obstacle to be put in his way since he returned to the job of Italian prime minister a year ago. 似乎目前还没人能动西尔维奥•贝卢斯科尼一根汗毛,不过眼下他碰到了自一年前恢复总理身份以来最大的障碍。 ecocn LEGAL tribulations for Italy’s prime minister, Silvio Berlusconi, will continue this week. 意大利总理贝鲁斯科尼本周将继续面对法律问责。 yeeyan Prime Minister Silvio Berlusconi's insistence on elections instead of an interim government threatened to prolong the instability and fanned fears of a split in the euro zone. 意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼坚持进行选举、而不是采用过渡政府的方式,可能令震荡持续,加深了欧元区分裂的担忧。 fortunechina Puppet theater is what passed for mass media in Italy in the days before Prime Minister Silvio Berlusconi owned most of it. 在意大利总理西尔维奥.贝卢斯科尼执政前,木偶剧已成为大众传媒的一种。 yeeyan The setback for Silvio Berlusconi came just weeks after the prime minister had seen his favoured candidate defeated in a mayoral election in Milan, his home town. 这次挫败发生于总理西尔维奥-贝卢斯科尼所赏识的候选人竞选米兰市长被击败的数周之后。米兰是贝卢斯科尼的故乡。 ecocn Silvio Berlusconi, the Italian prime minister, said he wanted to begin the construction of Italian nuclear-power plants. 意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼声称他打算开始建造意大利核能设备。 topsage |