释义 |
shuqing 英'ʃʌkɪŋ美'ʃʌkɪŋ BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 酋清¹⁰⁰ Guo Shuqing, chairman of China Construction Bank, argues that a more active China will help redress the world's economic imbalance. 中国建设银行行长郭树清称更为积极的中国将有助于重新调整世界经济不平衡。 ecocn IT IS something of a surprise to find that the bank boss with the best line in deadpan humour is Guo Shuqing, chairman of China Construction Bank CCB. 意识到郭树清这样一位走不动声色幽默路线的人是位银行老板时,多少有些惊讶。郭树清是中国建设银行 CCB董事长。 ecocn “ The hardest thing, ” China Construction Bank Chairman Guo Shuqing said in an Oct.17,2009, interview, “ is evaluation.” “最困难的是估价,”中国建设银行董事长郭树清在2009年10月17日的一次访问中说。 yeeyan “ The most fundamental and challenging task in transforming CCB is to establish a culture that is customer centric and market driven, ” chairman Guo Shuqing said in a statement. 行长郭树清在一份声明中指出,“在建行转型中最为根本性的也是最具挑战性的任务是树立起以客户为中心的市场驱动型公司文化。” newchannel “ We have much to learn from our partner in serving customers and creating shareholder value, ” said Construction Bank’s chairman, Guo Shuqing. “在服务客户和创造股东价值方面,我们能够从我们的合作伙伴那里学到很多东西,”建设银行董事长郭树清表示。 yeeyan China Construction BankCCB has its roots in development banking. Its boss is Guo Shuqing, who ran China’s foreign- exchange fund before taking CCB public in2005 in the first big bank flotation. 中国建设银行与开发银行业务颇有渊源,掌门人郭树清以前管理中国的外汇基金,2005年主导中国建设银行上市,这也是中国的大银行首次上市。 ecocn China Construction Bank's chairman, Guo Shuqing, is rumoured to be in the running for a top political position: the move could have been succession planning. 有传言说时任中国建设银行行长的郭树清正在争取高层政治职位,而这个调动就是他的接班人计划。 topsage Hostess Jia Shuqing said as she picked up the egg. 女主人贾淑清边捡蛋边说。 jpkc.wzu.edu.cn |