| 释义 |
shiv·er·ed 英'ʃɪvəʳ美'ʃɪvər COCA¹⁵⁴³⁹BNC⁹²⁷⁴Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵
基本双解英英辨析搭配近义反义句型例句例句
v.颤动⁹;发抖⁴⁰v.打碎¹⁵n.冷颤³;哆嗦²⁸n.碎块⁵原型shiver的过去式和过去分词过去分词shivered现在分词shivering三单shivers
v.动词
vi. 因寒冷，害怕等颤抖，哆嗦quiver or tremble with cold,fear, etc.
n.名词
C 颤抖an act of shivering
Noun:
a reflex motion caused by cold or fear or excitementan almost pleasurable sensation of fright;a frisson of surprise shot through him
Verb:
tremble convulsively, as from fear or excitementshake, as from cold;The children are shivering--turn on the heat!
v.动词
shiver, quake, quiver, rock, shake, tremble这组词都可表示由于震动或受刺激而引起的振动或颤抖。其区别是： 在表示因寒冷或恐惧而发抖时, shake, tremble, quiver和shiver常可互换。rock和shake强调外界因素所致, quake则强调自身因素引起。在摇动的幅度上, rock>quake>quiver>shiver。在摇动的频率上, shiver>tremble>quiver>rock。在程度上, quake最弱,几乎难以觉察。tremble强调无法克服性,而shiver则强调短暂性。用于指声音时, tremble只表示声音断断续续; quiver则指音调高低或声音强弱方面的颤抖。例如: His hands were trembling〔shaking〕 from cold.他冷得两手直哆嗦。
He was quaking〔shivering〕 in his boots at the thought.他一想到这些就怕得发抖。
The ground quaked under his feet.大地在他脚下震动。
His insides quaked at the thought.想到这一点,他心里就发慌。
The pine needles were still quivering.松针还在抖动着。
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.顷刻间平静的池面上轻轻地泛起一层涟漪。
She tried to steady her fingers, but they quivered uncontrollably.她想稳定住自己的手指,但它们不由自主地抖动不已。
The tower rocked under the impact of the hurricane.在飓风袭击下这座高塔摇晃得厉害。
The earthquake rocked the house.地震使房屋摇动。
He was trembling with rage.他气得发抖。
The whole house trembled as the train went by.火车经过时,整座屋子都在震颤。
Such thought may make you shiver at first.这种想法一开始会使你心惊肉跳。shake，tremble，shiver，quiver，vibrate，shudder这些动词均含“震动，颤抖”之意。 shake最普通用词，含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆，常侧重剧烈和无规律。 tremble指由于寒冷、虚弱、愤怒或恐惧等而发抖、战栗。 shiver指因寒冷或情绪突变而出现的短时间的轻微和快速的颤抖。 quiver多用于指事物。指物体像乐器的弦一般地轻微而急速地颤动。 vibrate指急速地连续震动，也指钟摆等的来回摆动。 shudder着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。 shiver with cold冷得发抖shiver in one's shoes两腿直哆嗦shiver in one's boots吓得发抖Shiver my timbers!见鬼！他妈的！…
近义词 shake摇动quake震动quiver颤抖tremor震动quaver颤音thrill激动tingle刺痛tremble战悚shudder战栗chill使变冷vibrate使振动throb心脏跳动，抽痛…frisson因激动或恐惧等产生的…
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AA sudden gust of cold wind made me shiver.一股突然刮来的冷风吹得我打哆嗦。用作名词n.The accident gave me the shivers.这事故使我不寒而栗。
动词51%,名词49%
用作动词Sheshiveredat the thought of going into the dark house alone.她想到要独自走进那所黑洞洞的房子里去就不寒而粟。
The childshiveredfrom the cold.这孩子冷得发抖。
He was beginning toshiveras the intense cold pervaded the room.整个房间冰冷彻骨,他开始冷得发抖了。用作动词Heshiveredthe mirror with a hammer .他用铁锤打碎镜子。用作名词I could not repress ashiverwhenever I thought of him.我一想到他就忍不住颤抖。
Ashiverran down her spine.她浑身哆嗦了一下。用作名词He cut his foot on a smallshiverof glass.玻璃碎片把他的脚划破了。
A boat was smashed toshiverson the rocks.一条船撞在礁石上被砸得粉碎。 In a jerk the goat in tiger skin shivered with fear. Even the hesitant jackal which had stopped its steps was baffled.
披着虎皮的山羊猛地吓得浑身颤抖起来，连那只已停下脚步迟疑不前的豺狼都有些莫名其妙。 blog.sina.com.cn
The little girl shivered with cold.
那个小姑娘冻得发抖。 tdict
The little girl shivered all over with cold, standing in the bare street.
小女孩站在空空的街上，冷得浑身发抖。 sxtyu
The old man shivered in the cold that came after sunset.
日落之后，寒意袭人，老人冷得发抖。 ebigear
The shore to which their shivered sail shall never stretch again.
他们残破的小舟再也驶不到指望的岸沿。 blog.sina.com.cn
When the driver stood up and lashed her with a whip made of cord, she merely shook her head; when he swore at her and lashed her once more, the cart squeaked and shivered as though in a fever.
马夫站起来向她抽了一鞭，她只是摇了摇头；当他再次命令她、抽她的时候，马车吱吱作响、好像发烧一样的颤动起来。 yeeyan
At first she shivered from her fear but at last she could vanquish it.
起初她因害怕而颤抖，但最后终于能克服它。 blog.sina.com.cn
Despite the heat, he shivered.
尽管天气很热，但是他还是哆嗦了一下。 yeeyan
Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey sympathetic comprehension.
弗兰姆顿偷偷打了个寒战，望向侄女，想传达一种同情的理解。 blog.sina.com.cn
Half-naked Africans made to gnaw bones and presented as“ cannibals” as they shivered in a mock tribal village in northern France;
在法国北部仿制的部落村庄中一边发抖、一边被迫啃着骨头的半裸的非洲人，他们被当作“食人族”介绍给人们； gotran
He shivered with fear when she slewed her head round.
等她猛地转过头时，他不寒而栗。 iciba
He shivered at the thought of going into dark house alone.
他想到要独自走进那所黑洞洞的房子就不寒而栗。 blog.sina.com.cn
He shivered with cold in his thin cotton shirt.
他只穿着薄薄的棉布衬衫，冷得瑟瑟发抖。 blogcn
He shivered, and cupped his hands to light his pipe.
他打了个冷激灵，抖索着用手挡住烟斗，点燃了烟斗。 yeeyan
He shivered in the cold.
他在寒冷中颤抖。 blogcn
His thin hair shivered, and I noticed his jeans, the wallet in his back pocket, his wide leather belt.
他稀薄的头发在抖动，我注意到他的牛仔裤，他黑色口袋里的钱包，还有他的宽皮带。 yeeyan
I shivered at the idea that a frightful car crash might occur near the center of the town.
想到市中心有可能发生撞车事故，我浑身发抖。 anxue
I shivered suddenly when a cold wind passed by.
一阵寒风吹过，我猛地打了一个激灵。 nciku
Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run.
伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖，不由得一瘸一拐地跑了起来。 putclub
Jonas thought of his favorite female, Fiona, and shivered. He wouldn't want his gentle friend to suffer the way he had, taking on the memories.
乔纳斯想著他喜欢的女性，费欧娜，并颤抖著。他不希望他温和的朋友像他一样从记忆中受苦。 easeparts
Linton shivered, and glanced at her, half supplicating, half ashamed; but his cousin's patience was not sufficient to endure this enigmatical behaviour.
林惇颤栗着，半是乞求，半是羞愧地瞅她一眼；但是他的表姐没有这份耐心忍受这种暧昧的态度。 putclub
She shivered at the thought of going into the house alone.
她一想到要独自走进那屋子就哆嗦。 elearning.shu.edu.cn
She shivered each time he took his hair between his first and second fingers and flipped it out of his eyes.
每次他把散到眼睛上的头发夹在拇指和食指之间掠开时，她就感觉浑身战栗。 yeeyan
She shivered involuntarily as he approached her.
他离她越来越近，她不由自主地颤抖起来。 iciba
The Queen shivered, remembering the boy who had died wailing that the black squares and the white were killing him.
女王打了个寒战，想起了那个男孩，他临死还哭喊着黑白方格会要了他的命。 yeeyan
The whole shack shivered and Harry sat bolt upright, staring at the door.
整个木屋都颤抖了。哈利直直地坐了起来，盯着门口。 tingclass
The whole shack shivered and Harry sat bolt upright, staring at the door. Someone was outside, knocking to come in.
整个木屋都颤抖了。哈利直直地坐了起来，盯着门口。有人正在外面敲门。 kekenet
The child shivered from the cold.
这孩子冷得发抖。 suxuewang.com |