释义 |
shippers ˈʃɪpəz COCA⁴³⁰²⁴BNC³⁵²⁶⁸Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸ 基本例句 n.托运人¹⁰⁰;运货商shipper的复数原型shipper的复数 America’s Certified Cargo Screening Programme makes shippers, forwarders and manufacturers take responsibility for their part of the supply chain. 美国货物检查认证项目让托运人、代运人以及厂家负责属于他们职责范围的部分供应链。 ecocn On the day I sat down to write this ode to “ Atlas, ” a Wall Street Journal headline blared: “ Rail Shippers Ask Congress to Regulate Freight Prices.” 当我写这篇文章来颂赞“阿特拉斯”的时候,华尔街日报头条大幅刊登了一篇文章《铁路托运人要求国会调整托运价格》。 yeeyan The general consensus among shippers, at least those that we have spoken to, is that this is a great initiative, but it is not without its flaws. 货主之间的共识是,至少在我们采访的货主之间,认为这项服务确实是一项伟大的发明,但并不是没有瑕疵。 yeeyan “ I have seen an estimate that shippers are moving 25 to 30 percent less freight nationwide today compared with a year ago, ” Wilson said. “我见到的一个预测指出,今天全国范围内的托运人托运的货物量比一年前下降了25%-30%。”威尔逊说。 yeeyan But for shippers no less than for oil men and miners, expectations of quick gains may be overdone. 但是,与石油和采矿业者一样,货运业者期待尽快获益可能为时过早。 ecocn But defaulting would be foolish. Non-Chinese shippers would demand higher fees from Chinese ones for years to come. 但违约是愚蠢的,今后若干年,其他国家的货主将要求中国的货主支付更高的费用。 ecocn But even if the ice melts as fast as shippers hopeand scientists fear, navigation is likely to demand strengthened hulls, higher insurance and extra training for crews, all adding to the costs. 但是即使冰融化得象航运者们希望的那样快科学家们担心的,航行可能需要加固船体、更高的保险和对全体船员附加的训练,所有的都增加了开销。 yeeyan Deregulation shifted control of the transportation market from carriers to shippers. 政府干预的减少将对运输市场的控制从托运人转到了承运人手中。 ibm Given the rising price of fuel, many shippers think they need huge ships to turn a profit. 考虑到飙升的燃料价格,许多船运公司认为他们需要庞大的船只才能获得利润。 ecocn Given the stormy waters that may well be ahead, it seems likely that shippers will seek economies of scale not only from bigger ships but also from mergers. 考虑到前途仍可能出现的惊涛骇浪,船运公司似乎不满足于从船只大小上获得规模经济效益,还要加上合并。 ecocn If demand rises as forecast, the expansion can be delivered to budget, and if shippers do not balk at higher tolls, the canal will be even better business for the government. 如果需求如同预期那样上升,扩建就能被列入预算,如果发货人不计较较高的通行费用,运河甚至将成为政府的更好的生意。 ecocn Instead, Japan expends its energies mainly attempting to convince shippers about the safely low levels of radiation in the country at large. 而政府却是花大量时间尝试详细地告诉货主国内的辐射水平低而安全。 ecocn Non-Chinese shippers would demand higher fees from Chinese ones for years to come. 今后几年,中国以外其它国家的承运商将会对中国的承租商要更高的费用。 ecocn Now, with the Arctic's sea ice shrinking at a rate of10 percent per decade, this coveted shipping lane has opened for business— but shippers are not rushing to use it. 如今,北冰洋上的浮冰正在以每十年10%的速度融化,这条众人觊觎的运输航线终于可以开通了,但是运输商们并没有蜂拥而至。 ecocn Request bids from various shippers. 请求各个托运人投标。 ibm Staggers gave railways freedom to charge market rates, enter confidential contracts with shippers and run trains as they liked. 《斯塔格斯铁路法》让铁路有权利根据市场定价,他们可以与托运人订立秘密合约,自由选择合适时机运送货物。 yeeyan The requirement that most food aid must be sent on American ships raises costs, and benefits just a few shippers. 多数食品援助都必须用美国船只运送,这一规定提高了成本,只有少数承运人受益。 ecocn The software permitted shippers to prepare shipment documentation for consignments to more than60 countries using from their own offices. 这个软件使得托运人在自己的办公室就可以办理向超过60个国家发送货物的货物发送文件。 putclub Wilson is advising shippers and logisticians to be proactive in preparing for the recovery. 威尔逊建议托运人和物流公司提前做好准备,迎接物流的复苏。 yeeyan Shippers have urged the government to issue certificates that would assure foreign ports that goods are radiation-free. 货主催促政府签署向外国港口保证商品是无辐射的证明。 ecocn Shippers have resisted arming their crews, which would deny them port in some nations. 船老大们拒绝武装他们的船员,这会让一些国家拒绝他们靠港。 yeeyan |