| 释义 |
shiozakiCOCA¹⁵²⁶⁴¹BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
🌏盐崎
Top government spokesman Yasuhisa Shiozaki told reporters at a regular briefing that he was aware of media reports about the offering, but had not heard anything directly from Abe about it.
政府发言人 Yasuhisa Shiozaki表示，他对媒体的报道表示担心，并且没有直接从安倍处得到这一消息。 tianya
In particular, Yasuhisa Shiozaki, a former Bank of Japan official and close ally of Mr Abe, has the crucial job of chief cabinet secretary—the position that Mr Abe held until this week.
特别值得一提的是，盐崎恭久，这位前日本银行官员和安倍的亲密盟友出任了关键的内阁官房长官一职。安倍直至本周接任首相前仍担任这一职务。 ecocn
Japanese Chief Cabinet Secretary Yasuhisa Shiozaki said it was inappropriate for the ship not to notify Tokyo of its activities inside Japan's exclusive economic zone.
日本内阁官房长官盐崎宫久说，这艘船在不告知东京的情况下进入日本专属经济区是不适当的举动。 www.soenglish.com.cn
Staunchly pro- market, Mr Shiozaki thinks that even Mr Koizumi's radical reformer, Heizo Takenaka, who is considered by Mr Abe to be too obviously associated with the Koizumi reforms, grew soft;
盐崎是坚定的市场改革者，他认为，即便是小泉政府内最激进的改革者竹中平藏，这位安倍视作小泉政府明显的改革派的人的改革力度仍然不够。 ecocn
This week the chief cabinet secretary, Yasuhisa Shiozaki, suggested that the government would reconsider a2003 ruling preventing missile defences from protecting another country.
内阁官房长官盐崎恭久本周暗示，日本政府将重新考虑2003年做出的禁止导弹防御系统协防另一个国家的决定。 ecocn
Until recently, a move led by Mr Nakagawa and Mr Shiozaki looked as if it might derail passage of the next fiscal year's budget.
直到最近一项有中川秀直和盐崎恭久提出的倡议可能阻碍麻生太郎09年度财政预算案的通过。 ecocn |