| 释义 |
Balladur
基本例句
巴拉迪尔¹⁰⁰
Between1993 and 1995 Mr Bazire was chief of staff to Edouard Balladur, then France’s prime minister, and campaign manager during Mr Balladur’s unsuccessful bid for the presidency in 1995.
在1993年至1995年间，巴吉尔担任了当时的法国总理爱德华•巴拉迪尔的办公厅主任，并在他1995年再次竞选总统失利时成为其竞选活动负责人。 ecocn
During that time, Mr Sarkozy served first as Mr Balladur's budget minister and then as his campaign spokesman.
那时，萨科齐先是巴拉迪尔的预算大臣，后来则担任其竞选发言人。 topsage
Edouard Balladur, a former centre-right prime minister, said that the government was“taking a risk”.
中右派前总理爱德华。巴拉迪尔也称政府这样做是“履冰之行”。 topsage
French investigators are now probing allegations of kickbacks in the sales that theoretically helped finance the presidential campaign of France's former prime minister Eduard Balladur.
法国调查人员目前正在调查销售中收取回扣的指控。这些回扣从理论上讲是用于资助法国前总理巴拉杜尔的总统竞选活动。 neworldedu
French President Nicolas Sarkozy was budget minister at the time and close to Balladur.
法国总统萨科齐当时是预算部长，和巴拉杜尔关系很近。 neworldedu
In 1993 the“ Balladur bond” also drew more investors than expected, thanks to a high interest rate. But it cost a lot in the long run.
由于高利率，1993年的“巴拉迪尔债券”吸引的投资者人数也高于预期，但它的长期成本很高。 ecocn
Investigating judges suspect that the Pakistani kickbacks helped to finance Mr Balladur’s campaign.
调查审判员怀疑巴基斯坦的佣金回流最后用于来资助巴拉迪尔竞选总统了。 ecocn |