| 释义 |
shelved 英ʃelvd美ʃelvd 高COCA³⁸⁸⁷⁹BNC²⁸⁵⁶⁵iWeb⁴¹⁸¹⁵Economist¹³²⁷⁸
基本英英例句Thesaurus例句
adj.废置不用的动词shelve的过去式和过去完成时原型shelve的过去式和过去分词
动词 shelve:
hold back to a later timeplace on a shelfThe project isshelved.这项工程延期了。
The earlier plans were thrown aside andshelved.早些时候订的计划没人过问了。
The plans for a new theatre have had to beshelvedbecause of lack of money.兴建新剧院的计画因资金短缺只好搁置起来。
Those rare books areshelvedin the East Library.那些珍贵的书籍都放在图书馆东馆的架子上。as in.discarded
同义词 damagedabandoned,deserted,discontinued,forsaken,junked,neglected,outmoded,repudiated,scrappedcast-off,castaway,done with,obsolete,out-of-date,run down,thrown away,thrown out,useless,worn-out
反义词 cherishedkept,up-to-date,worthwhileas in.postponed
同义词 delayed,suspendedadjourned,intermitted,prorogued,scrubbed,tabled,withheldon hold,put off
discardedadjective rejected
abandoned,cast-off,castaway,damaged,deserted,discontinued,done with,forsaken,junked,neglected,obsolete,out-of-date,outmoded,repudiated,run down,scrapped,thrown away,thrown out,useless,worn-out
postponedadjective deferred
adjourned,delayed,intermitted,on hold,prorogued,put off,scrubbed,shelved,suspended,tabled,withheld A report on how to improve the local people’s congress has been shelved, and talk of an anti-corruption commission has faded.
如何改善当地人民生活的提案在人代会上一直被搁置，关于建立反腐委员会的讨论已是明日黄花。 yeeyan
The Mexican government has shelved such proposals for years, anxious not to upset the powerful interests involved.
墨西哥政府将这样的提议搁置多年，唯恐得罪相关的，有权利的利益集团。 ecocn
A corruption case against him, shelved for lack of evidence, was revived by Mr Chávez in2008 during regional elections.
一项因缺乏证据而被搁置的贪污指控在2008年的地区选举中被查韦斯先生重新翻出来对付他。 ecocn
But then news of Princess Kiko's pregnancy leaked out, and the bill was hurriedly shelved, at least for now.
但是纪子妃怀孕的消息一经外泄，该法案就被匆忙、至少是暂时地搁置下来。 ecocn
But South Korean shipbuilders, for example, who had been exploring setting up shipyards in the North, have shelved such plans.
但也有人对此持相反看法，比如曾打算在朝鲜建造船坞的韩国船舶制造商已经搁置了这一计划。 ecocn
Chinese leaders were said to have ordered a review, and construction of a Maglev line between Shanghai and Hangzhou has since been reported“ shelved”.
据称中国领导人要求复核，有报道称上海和杭州之间的磁悬浮线路建设也自此“搁置”。 yeeyan
Companies that shelved plans during the recession are dusting them off and looking for help.
经济衰退期间搁置计划的公司纷纷重出江湖，寻求帮助。 ecocn
Delayed or shelved exploration projects from offshore West Africa to the Canadian oil sands could lead to a supply crimp in the next few years if and when demand comes roaring back.
当市场需求卷土重来之时，西非海岸、加拿大油砂等开采项目的一度推迟和搁置也许会成为今后几年限制石油供应的一道软肋。 ebigear
He shelved the idea as “ too far-fetched” until, in 1972, a colleague pushed him to revisit and publish it.
于是，他以这个推断“太过牵强” 而将其搁置一边。直到1972年，他的一个同事鼓励他重思推断并发表之。 ecocn
One of the game's aristocrats, Liverpool, has shelved plans to build a new stadium.
作为联赛佼佼者之一，利物浦俱乐部搁置了修建新球场的计划。 yeeyan
Scotland shelved its proposals for a charge, but they could yet be revived.
苏格兰搁置了收费的提议，但仍有可能被重提。 yeeyan
Several other IPOs have been shrunk or shelved.
其他数桩IPO规模也缩小或被搁置。 iciba
Since that time, the Chinese government has alternatelysupported and shelved plans for the project.
从那时起，中国政府对这项工程时而支持时而搁置。 yeeyan
Some borrowers have scaled back or shelved planned borrowing.
一些借款人已经相应缩减或搁置借款计划。 ecocn
That rarely happens: in the rush to conclude an agreement, such issues are often shelved.
而这样的情况很少发生：为了快速签署协议，这些难题经常被搁置。 ecocn
The European Union shelved a programme that had obliged farmers to leave 10% of their land fallow; China scrapped a scheme that had allowed marginal arable to return to woodland.
欧盟搁置了一项要求农民空出10%休耕地的项目；中国取消了允许少量耕地退耕还林的计划。 ecocn
We must be concerned when we see evidence that plans to set aside resources and create the fiscal space to address the future health needs of the elderly are being shelved as the crisis deepens.
随着危机日益加深，当我们看到计划划拨资源，创造财政空间以解决老年人未来的卫生需求的证据被搁置一旁时，我们必须对之加以关注。 who |