| 释义 |
ShechemCOCA¹³⁰⁶¹⁶BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
n.纳布卢斯位于巴勒斯坦地区;东经 35º16' 北纬 32º13'
And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
示剑人的一切恶，神也都报应在他们头上。 耶路巴力的儿子约坦的咒诅归到他们身上了。 ebigear
And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.
他的众母舅便将这一切话为他说给示剑人听，示剑人的心就归向亚比米勒。他们说，他原是我们的弟兄。 ebigear
And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.
以色列说、你去看看你哥哥们平安不平安、群羊平安不平安、就回来报信给我．于是打发他出希伯仑谷、他就往示剑去了。 chinatownministry.org
And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
有人告诉亚比米勒说，示剑楼的人都聚在一处。 ebigear
And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
示剑对女儿的父亲和弟兄们说，但愿我在你们眼前蒙恩，你们向我要什么，我必给你们。 ebigear
But look, there is the annual festival of the LORD in Shiloh, to the north of Bethel, and east of the road that goes from Bethel to Shechem, and to the south of Lebonah.
他们又说，在利波拿以南，伯特利以北，在示剑大路以东的示罗，年年有耶和华的节期。 ebigear
But the sons of Jacob gave a false answer to Shechem and Hamor his father, because of what had been done to Dinah their sister.
对他们说，我们不能把我们的妹子给没有受割礼的人为妻，因为那是我们的羞辱。 biodic
So they gave Jacob all the foreign gods they had and the rings in their ears, and Jacob buried them under the oak at Shechem.
他们就把外邦人的神像和他们耳朵上的环子交给雅各，雅各都藏在示剑那里的橡树底下。 ebigear
The soul of my son, Shechem, longs for your daughter.
我儿舍根的心迷恋你们的女儿。100e
Then Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there.
耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中。 ebigear
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel.
耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中；又从示剑出去，建筑毗努伊勒。 galcc
What is your opinion about the Shechem event?
你对示剑事件有何看法？ efcchicago
Acts7:16 And they were carried over to Shechem and placed in the tomb which Abraham had bought for a sum of silver from the sons of Hamor in Shechem.
徒七16又被迁到示剑，安放于亚伯拉罕在示剑用价银从哈抹子孙买来的坟墓里。 china
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
于是迦勒率领示剑人出去，与亚比米勒交战。 ebigear
And Israel said to Joseph, Are not your brothers with the flock in Shechem? come, I will send you to them. And he said to him, Here am I.
以色列对约瑟说，你哥哥们不是在示剑放羊吗？你来，我要打发你往他们那里去。约瑟说，我在这里。 hicoo
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
以别的儿子迦勒和他的弟兄来到示剑，示剑人都信靠他。 ebigear
Another major reason for Jaocb's concern was that he thought the brothers might be camped near Shechem.
雅各挂心儿子的另一个原因，是因为担心儿子会在示剑附近扎营。 blog.sina.com.cn
God also made the men of Shechem pay for all their wickedness. The curse of Jotham son of Jerub-Baal came on them.
示剑人的一切恶，神也都报应在他们头上。耶路巴力的儿子约坦的咒诅归到他们身上了。 ebigear
His concubine, who lived in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelech.
他的妾住在示剑，也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比米勒。 ebigear
Serve the men of Hamor, Shechem's father!
你们可以服事示剑的父亲哈抹的后裔。 ebigear
So he sent Joseph out of Hebron, and Joseph started toward Shechem.
于是约瑟出了希伯仑谷，就往示剑去了。 kekenet
So Abram, Lot, and Sarai traveled to the land of Canaan and settled near a city called ShechemSichem, 12:6.
于是亚伯兰、撒莱和罗德往迦南地迈进，在靠近示剑之处定居参12：6。 blog.sina.com.cn
The remaining chapters are appendices:23 is a farewell address, and24 is a renewal of the covenant at Shechem which brings everything to a nice conclusion.
其余章节有补充作用：,23章是告别演说，24章是在示剑重申契约,使所有事情都有了美好结局。163
They buried them at Shechem in a place in the field which Jacob bought from the children of Hamor, the father of Shechem, for a hundred pieces of money.
那块田是雅各伯用一百银钱，由舍根的父亲，哈摩尔的子孙手中买来的； ccreadbible |