| 释义 |
shawshank
基本例句
n.肖申克电影中的监狱名
A detailed portrait of the routine of cellblock life, “The Shawshank Redemption” might change a few minds about the usefulness of incarceration in terms of rehabilitation.
肖申克的救赎所创造的长期监禁生活的形象，可能会让人们意识到对那些重新适应正常生活的犯人的进行看护的益处。 iciba
And for the briefest of moments, every last man at Shawshank felt free.
此时此刻，肖申克的每一个囚犯都感受到了自由。 blog.sina.com.cn
I have finished The Shawshank Redemption just now, which was seen for several parts but has made me impressed very much.
刚看完《肖申克的救赎》，这部电影被我分成好几部分看了，但是还是记忆犹新。 blog.sina.com.cn
Stammas succeeded him, and for the next six years Shawshank was a kind of living hell.
史特马接替他的位子，此后六年，肖申克真是人间地狱。 jp345
The following April, Andy did tax returns for half the guards at Shawshank.
第二个五月份，安迪为肖申克监狱的一半守卫都做了税目。 xiaoshuo
The Shawshank Redemption reveals that the life, sometimes, is so cruel.
《肖申克的救赎》把生命变成了一种残酷的选择。 blog.sina.com.cn
Shawshank Redemption tells the story of Andy Dufresne, a banker falsely convicted of murder.
讲述的是一个银行家安迪的故事，他蒙冤被判杀人，罪名成立。 renren
All men in Shawshank were innocent. Those prisoners joked each other all the time. But while heAndy said it, he had been accustomed to it.
在鲨堡的人，都是无罪的。他们常常这样戏称。当他说出这句话的时候，他已经很习惯了。 blog.sina.com.cn
Freeman,73, won the Academy Award in 2005 for best supporting actor for his role in Million Dollar Baby. Other notable film credits include Driving Miss Daisy and The Shawshank Redemption.
现年七十五岁的摩根-弗里曼凭借《百万宝贝》中的表现获得了2005年奥斯卡奖最佳男配角的殊荣，他所出演的诸如《为黛茜小姐开车》和《肖申克的救赎》等作品都在影坛有举足轻重的地位。 cri
I came to Shawshank when I was just twenty, and I am one of the few people in our happy little family who is willing to own up to what he did.
我刚满二十岁就来到肖申克监狱。在这个快乐小家庭中，我是少数肯痛痛快快承认自己干了什么的人。 tingroom
In 1975, Andy Dufresne escaped from Shawshank. He hasn't been recaptured, and I don't think he ever will be.
一九七五年，安迪从肖申克逃走了，他一直都没被逮到，我相信他永远也不会被逮到。 jp345
In the beginning of the F8, Andy was accused of murdering his cheating wife and his lover, and was sent to Shawshank Penitentiary. Was he the real murderer?
在 F8的开始， Andy被指控谋杀了他的妻子和爱人，被送到肖申克监狱，他是真的凶手吗？ tianya
In the eyes of the students, I must have seemed like Andy Dufresne from the “ Shawshank Redemption”, who successfully escaped from an unjust jail and also cleared his name from crime.
在同学眼里，我就像电影《沙山复仇记》里的安迪-脱范一样，像个英雄似的成功越狱，还了自己清白。 edu.sina.com.cn
It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free。
就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。 就在那一刹那，肖申克监狱的每一个人都感到了自由。 edu.sina.com.cn
Rain is falling in solid sheets. Shawshank is half a mile distant. BOOM DOWN to reveal the creek… and PUSH IN toward the mouth of the sewer pipe that feeds into it.
大雨倾盆，肖申克监狱已在半英里之外，镜头移下，现出那条小河，然后继续推近直到下水道的出口，污水从此排入河里。 dlmu
The first time for him was in the shower less than three days after he joined our happy Shawshank family.
第一次出事是在他加入我们肖申克快乐家庭还不到三天的时候，在浴室里。 jp345
The star of The Shawshank Redemption and Driving Miss Daisy wanted to adapt Mandela's autobiography, Long Walk To Freedom, but the book was too big.
这位《肖申克的救赎》和《为戴茜小姐开车》中的巨星曾经想改编 Mandela自传片《 Long Walk To Freedom》，但此书过于宏大。 yeeyan
They maintained a pen pal relationship and didn't actually meet until Darabont optioned Shawshank.
他们维持着笔友关系，直到达拉邦特拍摄肖申克时他们才见面。 moviepub.net
Though adapted from a Stephen King novella, “The Shawshank Redemption” has more to do with a man's internal demons than the kind that routinely rise up from overgrown graveyards.
尽管是由斯蒂文。金的小说改编，《肖申克的救赎》讲述的并非那些不停地从废弃坟墓里面复活的妖怪，而是关于存在于人内心深处的魔鬼。 imagegarden
Shawshank courage is the kind of courage exemplified in the Shawshank Redemption.
电影《肖申克的救赎》就是“肖申克”式勇气的例子。 yeeyan
Shawshank is one of the best films ever made due to story not cinematic quality.
肖申克是有史以来最好的电影，由于电影的故事不是一个质量。 douban |