| 释义 |
balawiBNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
例句
Al- Balawi entered the CIA base through this gate without being searched.
巴拉维通过了这道 CIA基地大门，没有接受任何检查。 yeeyan
Al- Balawi spoke of his recruitment by Jordanian intelligence and how he double-crossed them after they sent him to Afghanistan to spy on al- Qaeda.
巴拉维谈到他被约旦情报部门招募，以及他在被派往阿富汗刺探基地组织情报后如何欺骗约旦情报部门。 blog.sina.com.cn
We’re giving up too much control by letting Balawi dictate events.
由巴拉维占据主动而使我们放弃了过多的掌控。 yeeyan
“ If we can meet with him and give him the right technology, we have a chance to go after Zawahiri, ” Panetta said of Balawi.
“如果我们能会见并给他提供合适的技术，我们就有可能对 zawahiri进行抓捕，” panetta谈到巴拉维的时候这么说。 yeeyan
After studying Balawi’s emails, the man had been struck by the informant’s insistence on controlling the key details of the meeting, particularly the location.
在研究了巴拉维的电子邮件后，线人对会面关键细节——特别是会面的地点的坚持掌控对这个人有触动。 yeeyan
Bin Zeid had told Matthews that Balawi would feel entitled to respect for the dangerous work he was doing in Pakistan, and she had planned a formal reception in his honor.
宾·查德已经告诉 Matthews可能感到因为其在巴基斯坦的危险工作而应受到尊重，她计划为其举行一次正式的庆功迎接。 yeeyan
But now it had been decided that Balawi would come to Afghanistan, and Matthews would play host.
但现在决定的是巴拉维将来到阿富汗，由Matthews接待他。 yeeyan
He also suggested that another Jordanian officer replace bin Zeid as Balawi’s case officer.
他同时也建议用另外一个约旦官员替换宾·查德。 yeeyan
In the foreground was Balawi himself. Seated near him was a slim, dark- bearded man whose face was instantly recognized by the agency’s counterterrorism experts.
视频中前景是巴拉维自己，他身边坐着的是一个身材消瘦，留着黑须的男性， CIA的反恐专家们立即就辨认出这个人。 yeeyan
In the tape, Balawi says he intends to avenge the killing of former Pakistani Taliban leader Baitullah Mehsud.
在这盘录像带中，巴拉维说，他要为巴基斯坦塔利班首领拜亚图拉.马哈苏德的死复仇。 www.voanews.com.cn
Instead, Balawi blew himself up at the meeting, killing seven agents of the Central Intelligence Agency CIA and a Jordanian intelligence officer.
但是，他在会议中引爆自尽，同时炸死了七名美国中央情报局特工和一名约旦情报官。 www.voanews.com.cn
Intelligence officials say Balawi was a double agent, posing as a Jordanian informant but working for the al- Qaida terror network.
情报官员说，巴拉维是一名双重间谍。 他假扮成一名约旦线人，但是为基地组织效力。 www.voanews.com.cn
Most important, Balawi wrote that he had scheduled a follow-up visit with his patient in a few weeks.
更为重要的是，巴拉维称他已经计划了数周后对 zawahiri进行随访。 yeeyan
Now this video shows this fellow Balawi with Hakimullah Mehsud.
现在这个录像显示这个家伙和哈基穆拉.马哈苏德的在一起。 www.voanews.com.cn
The explosion shook buildings at the far end of the base, a half mile distant, and reverberated against the mountains through which Balawi had just passed.
这次爆炸摇撼了基地远处尽头的建筑，大约有一公里半之远，巴拉维刚刚通过的山脉中回响着爆炸的声浪。 yeeyan
Under one proposal, Balawi would travel to a safe house in a Pakistani city— Islamabad or Karachi, perhaps— for an extensive debriefing.
在一项提议中，巴拉维要前往巴基斯坦伊斯兰堡或者卡拉奇的一处安全房子里，目的可能是做一次延展性汇报。 yeeyan
Yet the distinction between these militant camps now looks more blurred, given a strong possibility that Mr Haqqani, as well as Mr Mehsud, was involved in Dr Balawi’s stunt.
然而，考虑到哈卡尼及马苏德都卷入到巴拉维的计谋中，这些激进分子阵营间的差别现在看起来更加的模糊不清。 ecocn
Balawi had backed his intelligence claims with evidence so electrifying that even President Obama had been briefed in advance.
巴拉维的情报具有极具震撼的证据，以至于奥巴马总统也预先得到了简报。 yeeyan
Balawi had associated with Islamists in the past, but U.S. and Jordanian spy agencies thought that Balawi had been successfully“ de- radicalized.”
虽然巴拉维曾在过去与伊斯兰主义者有过交往，但美国和约旦情报机构认为他已经被成功地“去激进化了”。 blog.sina.com.cn
Balawi was Amman’s recruit, and he was being managed by Langley and the CIA’s Islamabad station.
巴拉维是安曼征募的线人，兰勒和 CIA伊斯兰堡工作站对他进行管理。 yeeyan |