释义 |
shantytowns ˈʃæntiˌtɑːwnz COCA⁵⁴²⁴⁴BNC²³⁶²¹³⁺¹Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本例句 n.棚户区shantytown的复数原型shantytown的复数 And housing is a basic requirement of people's livelihood, it is necessary to speed up low-cost housing construction and various types of urban shantytowns. 住有所居是民生的基本要求,要加快城镇廉租住房建设和各类棚户区改造。 boshuo The displaced have been sequestered in shantytowns that some residents reportedly describe as concentration camps. 离乡背井者被隔绝在贫民窟中,对此,某些当地居民将其称为“集中营”。 yeeyan The government undertook that all shantytowns would be redeveloped before the year2018. 政府保证在2018年前对所有的棚户区进行改造。 dongfengenglish.com A television audience with a grisly eagerness for depression stories was meant to conclude that California’s middle class, being foreclosed upon en masse, was now living in shantytowns. 大量的电视观众带着过分的好奇心期盼听到沮丧的故事,这意味着很多被取消赎回权的加州的中产阶级现在正住在临时棚户区。 ecocn As the country proudly claims, slums and shantytowns are rare compared with other developing countries. 正如中国骄傲的宣称那样,贫民窟和破旧城镇数目跟其他发展中国家相比要少得多。 yeeyan At first, for instance, you may find it hard to get used to the shantytowns that will replace the exurban sprawl of McMansions that helped fuel the real estate speculation bubble. 首先,举例来说,您可能会发现,你们会很难习惯于棚户区,这将取代导致燃料和房地产投机泡沫的城市远郊豪宅的扩张。 yeeyan But Mr. Khan was vexed by the striking inequalities— the new Hummers cruising by endless shantytowns— and the growing rumblings of tribal politics. 但可汉却为这里的严重的贫富差距而深感不安——崭新的悍马车驶过一望无尽的贫民区——部落间的政治矛盾不断上演。 yeeyan But in time, such shantytowns will simply become part of the landscape. 但是到那时,这样的棚户区将成为景观的一部分。 yeeyan Community- policing projects are taming its infamous favelas, or shantytowns: its murder rate, though still very high at26 per100, 000 people per year2.5 times Sao Paulo's, is at last falling. 在社区管辖工程的影响下,贫民窟臭名昭著的形象也因此改善:杀人犯罪率虽然每年仍是十万分之26,虽然也高,但最终这数据还是在下降。 ecocn Forced to live in overcrowded slums or shantytowns, city-dwelling refugees have little or no access to health care or social services. 这些城市中的难民只能栖身于拥挤的贫民窟或棚户区,很少甚至根本无法享有医疗保健和社会服务。 yeeyan Harbin City in full swing this year, the Old City of transformation within a few years to“ destroy” the city's shantytowns. 今年哈尔滨市全面进行老城改造,要在几年内“消灭”城市的棚户区。39 He captures the shantytowns where a billion people live now, and where three billiona third of humanity are expected to be living by 2050. 他描述了有十亿人居住的棚户区,而这些棚户区预期在2050年会有三十亿人居住三分之一的人口。 yeeyan However, the core zone in the city shantytowns gradually disappears. 然而,就在城市核心地带的棚户区逐渐消失的时候。39 In China, a number of coal- resource-based cities are undergoing renewal in coal shantytowns. 在我国,一些以煤炭为代表的资源型城市正在煤矿棚户区改造。 boshuo In Mumbai, the commercial capital, more than 8m people now live in shantytowns, often paying substantial rent for the privilege. 在孟买商业中心,8百多万人住在贫民窟,经常要支付大量的租金。 ecocn More wealthy countries have growing urban slums and shantytowns that drain health resources and strain the social welfare systems. 更多的富裕国家有日益扩大的城市贫民区和棚户区,对卫生资源和社会福利制度造成很大负担。 who Nearly a billion people live in slums, shantytowns, on sidewalks, under the bridges, or next to the railroad tracks. 近10亿人生活在贫民窟和棚户区,有的甚至流落街头,栖身于桥梁下或铁轨旁。 who No matter what happens, you’re not likely to see shantytowns. 不管发生什么,人们都不可能看到哀鸿遍野的景象了。 yeeyan Rolink says shantytowns often are erased without any warning and homes are confiscated without any compensation. 罗尔尼克说,常常未经事先通知就拆除棚户区,不给予补偿就将住房充公。 blog.sina.com.cn Stray bullets from rival drug gangs battling to control more than1,000 shantytowns ringing the so-called“ Marvellous City” claim dozens of lives each year, police say. 来自敌对帮派贩毒团伙争夺控制所谓“奇妙城市”周围1000多贫民窟争斗战的流弹,每年都要夺走数十人的生命,警方说。 yeeyan The significance could be especially great in areas with inadequate sanitation, including crowded urban shantytowns. 卫生条件不好的地区,包括拥挤的室内贫民窟,要特别注意这一情况。 yeeyan The poorest among them will pay just $400 for a house costing about$20,000, part of a government policy aimed at abolishing the last remaining shantytowns in Chile by next year. 这些家庭中间最穷的住户仅需支付400美元,就可以住进原价约20,000美元的房屋,这是智利政府的政策之一,目标订在明年底前让国内最后残存的贫民窟彻底消失。 ecocn Villas shantytowns have expanded by at least50% in a decade. Many have become havens for drug traffickers and other criminals. Villas棚户区十年内已经至少扩张了一半,很多已变成毒品贩子和其他罪犯的避风港。 ecocn We see this in teeming urban shantytowns that have no safe water, sanitation, electricity, roads, and often no law enforcement. 在没有安全的水、环境卫生、电、道路并常常没有法律实施的众多城市棚户区,我们看到这种情况。 who |