| 释义 |
shamilCOCA¹¹⁵⁹³⁸BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
🌏沙米尔；夏蜜尔；俄罗斯
In an irony of timing, only days before the summit, the Chechen terrorist who was responsible for Beslan, Shamil Basayev, was killed see obituary;
一个非常及时的讽刺是，就在峰会的前两天，对别斯兰时间负责的车臣恐怖分子 Shamil Basayev被干掉了； topsage
Shaykh Jamaluddinq moved to Istanbul, accompanied by his family and the family of Shaykh Shamil. There they lived in the district of Uskudar, on the Asian side of Istanbul.
导师贾马鲁丁全家及筛海沙米尔全集一起迁往伊斯坦布尔，住在位于伊斯坦布尔亚洲部分的乌斯库达政区。 china-sufi
“ Shamil Basayev,” he cried, “ can you hear me?”
“巴萨耶夫，”他喊道，“你能听到我吗？” ecocn
Shamil approved the proclamation, signed it and decreed that it should be dispatched to all parts.
沙米利批准文告，并签署命令，应派遣到全国各地。 kuenglish
He was buried in Istanbul, near the family of Imam Shamil, in Uskudar.
他安葬在伊斯坦布尔的乌斯库达，挨着伊玛目沙米尔的家。 china-sufi
In August and September1999 Shamil Basayev, the leader of the Chechen fighters, and Amir Khattab, who was born in Saudi Arabia, led two armies into Dagestan, triggering the second Chechen war.
在1999年8月和9月间，沙米尔·巴萨耶夫 Shamil Basayev，车臣叛军的头子，和出生于沙特的阿米尔·哈达布 Amir Khattab，共同领兵开进达吉斯坦，从而触发了第二次车臣战争。 ecocn
Later, when he was a Shaykh, he was the advisor and inspiration behind Shaykh Shamil's armed resistance against the Russians, and also his father-in-law.
后来，当他成为导师后，他是筛海沙米尔领导的武装反抗俄国的小武装的顾问和宗教依托，也是筛海的岳父。 china-sufi
The most celebrated anti- Russian warlord, Shamil, surrendered in1859 just down the road after Tsarist forces trapped him in the Dagestani village of Gunib.
反抗俄罗斯的最著名的首领，沙米尔，也是走着这条路，俄罗斯武装在达吉斯坦的一个村庄把他抓获，1859年投降。 yeeyan |