| 释义 |
ser·en·dip·i·ty 英ˌserənˈdɪpɪtiː美ˌsɛrənˈdɪpɪtiAHDsĕr'ən-dĭpʹĭ-tē ☆☆☆☆☆高四ＧＳ宝COCA³⁰³¹²BNC⁵²⁹⁷⁰iWeb²⁴³²⁵Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
n.善于发掘新奇事物的天赋⁵⁰;易遇奇缘的运气⁵⁰形容词serendipitous副词serendipitously
品质天赋能力
Noun:
good luck in making unexpected and fortunate discoveries由美国作家Horace Walpole杜撰。在他写给朋友的一份邮件中，Horace Walpole解释到，他是根据波斯神话故事《The Three Princes of Serendip》三个锡兰王子中的serendip一词，创造了serendipity一词。Serendip锡兰是Sri Lanka斯里兰卡的古称，来自阿拉伯语对斯里兰卡的称呼Sarandib。这个神话故事讲的是三个波斯王子去锡兰岛探险，一路上意外发现了很多他们并没有刻意寻求但很珍贵的东西。钱博士serendipity锡兰+ity抽象名词→发生在锡兰王子身上的故事⇒意外的收获，幸运的发现
词源解释由美国作家Horace Walpole杜撰。在他写给朋友的一份邮件中，Horace Walpole解释到，他是根据波斯神话故事《The Three Princes of Serendip》三个锡兰王子中的serendip一词，创造了serendipity一词。Serendip锡兰是Sri Lanka斯里兰卡的古称，来自阿拉伯语对斯里兰卡的称呼Sarandib。这个神话故事讲的是三个波斯王子去锡兰岛探险，一路上意外发现了很多他们并没有刻意寻求但很珍贵的东西。
应用实例美国浪漫爱情电影《Serendipity》缘分天注定中，片中男女主人公不止一次的传奇式相遇，是serendipity一词内涵的最好诠释。GRE红宝书出自18世纪英国作家H orace荷拉斯的童话故事the Three Princes of Serendip，书中主人公具有随处发现珍宝的本领
surrender pity 放弃者的遗憾，没有善于挖掘财宝的天赋，应该继续挖，不放弃serendipity锡兰+ity抽象名词→发生在锡兰王子身上的故事⇒意外的收获，幸运的发现。出自英国作家Horace荷拉斯的童话故事Three Princes Of Serendip近义词 fate命运luck运气kismet命运opening开口destiny命运fortune命运accident事故chance可能性Providence天意coincidence巧合karma佛教或印度教中）业…
名词100%
When destiny has a sense of humor, it is calledserendipity.当命运富有幽默感时,即被称之为缘分。
Even your own life is filled with examples ofserendipity.甚至你的生活中也充满了意外收获的例子。noun.(accidental discovery
同义词 fluke,happenstanceblessing,break,luckdumb luck,good luck,happy chance,lucky break,stumbling upon,tripping over
反义词 bad fortune,bad luck,misfortune
big winnoun desirable chance discovery
accidental discovery,chance discovery,good fortune,luck
destinynoun fate
Moirai,afterlife,break,breaks,certainty,circumstance,conclusion,condition,constellation,course of events,cup,design,divine decree,doom,expectation,finality,foreordination,fortune,future,happenstance,hereafter,horoscope,inevitability,intent,intention,karma,kismet,lot,luck,objective,ordinance,portion,predestination,predetermination,prospect,serendipity,the stars,way the ball bounces,way the cookie crumbles,what is written,wheel of fortune,world to come
lucknoun good fortune
advantage,big break,blessing,break,fluke,fortunateness,godsend,good luck,happiness,health,in the cards,karma,kismet,luckiness,lucky break,occasion,opportunity,profit,prosperity,run of luck,serendipity,smile,streak of luck,stroke,success,triumph,victory,weal,wealth,win,windfall
luckinessnoun luck
advantage,big break,blessing,break,fluke,fortunateness,fortune,godsend,good luck,happiness,health,in the cards,karma,kismet,lucky break,occasion,opportunity,profit,prosperity,run of luck,serendipity,smile,streak of luck,stroke,success,triumph,victory,weal,wealth,win,windfall The centre is still operating today and through sheer serendipity we booked into a guesthouse less than fifty metres away.
音乐中心直到今天还在正常运作，意外的是我们所预订的客栈离它不到五十米远。 yeeyan
Then serendipity stepped in. One morning Dr Liggins discovered that a lamb he had infused with cortisol had been born overnight.
机缘巧合之下，一天早上，利兢丝医生发现一只注射了皮质醇的羊羔在晚上生产了。 ecocn
Serendipity is nice when it happens, but you may not wish to risk your precious thinking time hoping for random inspiration.
意想不到的事情降临的话当然不错，但你可能不希望宝贵的思考时间用于天马行空上。 yeeyan
And whether or not any chance taken turns out well or badly, the benefits of regularly seizing serendipity are many.
而且无论每次机遇的结果是好是坏，抓住机遇还是有很多好处。 yeeyan
Britain's three favourite words are love, serendipity and family, according to a charity effort to build a “ wall of words”.
英国一项建造“词语墙”的慈善活动发现，爱、意外的发现和家庭三个词在英国最受青睐。 cri
But even he admits that serendipity plays a big part in a successful hunt.
但即使是舒宾本人也坦承:偶然因素在成功的搜寻中起到了极大的作用。 ebigear
But if subsequent work confirms his finding, what started as an unfortunate piece of serendipity may lead to a valuable new technique for repairing injured brains.
但如果随后的研究继续证实他的发现的话，最开始一支筷子的机缘巧合可能会引发一项治疗脑损伤的新技术。 ecocn
However, if we actually manage to reduce risk and unpredictability, then we are also reducing serendipity.
然而，如果我们实际上却在努力减少风险和不可预见性，因此我们也减少了意外之得。 yeeyan
It restores serendipity to the flow of information.
它能修复信息流中的惊喜。 damai
I've let go of expectation, able to appreciate serendipity.
我不再期待，却能够体会到意外的惊喜。 yeeyan
Lucky people do not just tunnel in one place with blinders on; they open their eyes to everything and throw themselves into serendipity's path whenever possible.
幸运的人不会戴上眼罩，把自己困在一块地方，而是睁大双眼，把自己放在任何有可能出现好运的地方。 ebigear
Messrs Hagel, Brown and Davison also unleash gushers of new jargon, from“ creation spaces” and “ maximising the return to attention” to the “ serendipity funnel”.
哈格尔、布朗与戴维森三位先生还放出了一大堆的新行话，如“创造空间”、“将注意力的回报最大化”、“运气通道”。 yeeyan
Recommendation engines are the enemy of serendipity and Great Books and the avant-garde.
推荐引擎绝对与那些奇遇发现、伟大著作和前卫派们势不两立。 yeeyan
Such serendipity is anomalous in American history, and unlikely to be repeated.
这种机缘巧合在美国历史上是绝无仅有，不可能被复制了。 yeeyan
The other big serendipity block seems to be“the plan”.
另一个阻碍意外之得的拦路石是“计划”。 yeeyan
These frameworks can help us understand how to develop curation models, identity, and reputation systems, and how to encourage serendipity as well as engagement.
这些架构可以帮助我们理解怎样构建内容管理模型，身份，以及声誉系统，在鼓励约束性的同时，也鼓励意外性。 yeeyan
This is Pavlov's famous dog and it's an example of scientific serendipity.
这便是巴甫洛夫的那条著名的狗,这是一个科学研究中的意外。163
This is the kind of serendipity you want!
这正是那种你心心期盼的命中注定！ hjenglish
Serendipity and luck are by their very nature unpredictable, and therefore not part of any good plan.
意外之得和幸运本质上都是不可预测的，因此不属于任何好计划的一部分。 yeeyan
Serendipity smiles upon people who have a more relaxed approach to life.
机遇总向那些以更轻松方式生活的人微笑。 yeeyan |