| 释义 |
sendai
基本例句
n.仙台
But in Sendai, a city of one million46 miles from Minamisoma and significantly closer to the epicenter, not a single building has yet collapsed.
一百万人口的仙台距离南相马46英里，离震中非常近，这里没有一栋建筑物倒塌。 yeeyan
The history of the Sendai region seemed to support that idea.
仙台地区的历史似乎能够证明这个说法的正确性。 yeeyan
Another key Prius plant, operated by both Toyota and Panasonic and a main supplier of the car's batteries, is located near the earthquake- hit city of Sendai. That factory was damaged.
另外一个为普锐斯供应电池的工厂，由丰田和松下公司共同运营，坐落在受地震破坏城市仙台附近。 yeeyan
As he latched the box of supplies to the back of his bike, Arai explained that he had given up on Sendai.
在他把装着补给品的纸箱捆在摩托车后的时候，他解释说，他已经放弃去仙台了。 yeeyan
But some clues suggested that the Sendai region might be capable of greater violence.
但是也有一些线索表明仙台地区仍有可能发生更强烈的地震。 yeeyan
Cars and airplanes swept by a tsunami are pictured among debris at Sendai Airport, northeastern Japan March11,2011.
2011年3月11日，日本东北部的仙台市机场，海啸把汽车，飞机和其它的残骸冲到了一起。 yeeyan
Foreign Minister Kevin Rudd said today hundreds of Australians lived in the Sendai region.
外交部长 KevinRudd称数百名澳大利亚人住在仙台市。 yeeyan
Given that history, seismologists in Japan did not consider great earthquakes to be a threat to the Sendai area.
基于这个历史记录，日本的地震学家过去并不认为仙台地区受到大地震的威胁。 yeeyan
Houses swept by a tsunami smoulder near Sendai Airport in Japan March11,2011.
2011年3月11日，仙台市机场附近，海啸冲毁了房屋，引起了燃烧。 yeeyan
In addition, a radiation leak was reported at a plant about95 kilometers from Sendai and cooling system problems were reported at yet another plant, about120 kilometers north of Tokyo.
另外，据报道，在离仙台95公里的一个核电厂，发生核泄漏，在距东京以北120公里的另一家核电厂的冷却系统出现问题。 yeeyan
IN A foyer of the engineering department of Tohoku University in Sendai stands a handsome yellow robot with claws and caterpillar tracks.
在坐落于仙台的日本东北大学机械系的大厅中站着一个高大的黄色机器人，有爪子也有履带。 ecocn
In Sendai city, which was hit hard along its coast, as many as500 people stayed Sunday night in the undamaged prefectural office.
在沿海地区受袭严重的仙台市，周日晚上多达500人滞留在未受损的市政厅。 yeeyan
It has a special resonance for me because I lived in Sendai, in the Tohoku region, from1999 to2001, working in a Japanese research laboratory dedicated to the study and control of natural disasters.
这个地方对我来说有特别的意义，因为从1999年至2001年，我住在日本东北地区的仙台，在一家从事自然灾害研究和控制的日本研究所里工作。 yeeyan
MODIS detected a fire burning near the shore north of Sendai.
MODIS探测到仙台市北部海岸的一处着火地点。 yeeyan
MODIS detected a fire burning near the shore north of Sendai. The fire is marked with a red box. It is also surrounded by floods.
MODIS探测到仙台市北部海岸的一处着火地点。这场火被标识为一个红色的方块，四周也被洪水围绕。 yeeyan
One giant wave washed through an airport in Sendai, the capital of Miyagi, leaving 1,300 people stranded on upper floors within.
一个巨浪冲入宫城县省会仙台市的一个机场，1300人被困于内。 ecocn
Yet in Sendai, about 250 miles northeast of Tokyo, and other cities ravaged by the earthquake, electricity returned within days.
但是，在东京东北部250公里的仙台市，以及其他被地震影响的城市，电力却在几天内得以恢复。 sxzzk
Sendai, a city of1 million in Miyagi prefecture, was struck by a wave20 feet high and then another33 feet high.
仙台市是日本宫城县一个人口接近一百万的城市，被一波高达20英尺的巨浪袭击后，又被一波33英尺高的巨浪冲击。 yeeyan
Sendai, after all, is home to Tohoku University, one of the nation's top science and technology schools.
毕竟仙台是日本东北大学所在地，这所大学是全国最优秀的科技大学之一。 yeeyan
Sendai is a microcosm of what ails Japan.
仙台市的现状，就是整个日本的缩影。 yeeyan |