释义 |
bailouts 'beɪlaʊt COCA³⁶⁵¹⁹ 基本例句 n.紧急救助;跳伞原型bailout的复数 And the eventual cost of financial- sector bailouts will depend on how quickly and at what level prices stabilise of the assets governments have taken on. 此外,对金融部门救助的最终成本将取决于政府在这些企业持有资产的价格将多快稳定,同时稳定在何种水平。 ecocn The numbers reflect the stubborn economic slump in which joblessness stands at10% and many Americans are angry about government bailouts of Wall Street and the auto industry. 数字反映了由于经济持续的下滑,失业率维持在10%左右居高不下,人们对于美国政府救助华尔街和汽车业大佬感到愤怒。 yeeyan The political system has moved on to the automobile bailouts and the fiscal stimulus, but the original problem of trust in the financial system has still not been fixed. 政治系统美国国会已经通过对汽车业的救助以及财政刺激方案,但是属于财政系统里的信托基金才是问题的源头,至今没有解决。 yeeyan “A vote for the Watt amendment is a vote for more secret bailouts,” the letter says. “投票给瓦特修正案就是投票给更多的秘密救助,”信中说到。 yeeyan A vote for the Watt amendment is a vote for more secret bailouts. 投票给瓦特修正案就是投票给更多的秘密救助。 yeeyan And when the financial crisis hit, it left the government with the untenable choice between taxpayer- funded bailouts and financial collapse. 当经济危机袭来时,政府在是由纳税人出资救助金融机构还是金融崩溃之间难以做出抉择。 yeeyan But as these three episodes show, there are also downsides to conducting bailouts outside of bankruptcy and without a formal change of control. 可是这三个事件也揭示出,仅仅救助机构免于破产,而不对管理体制进行改变,也是有缺陷的。 yeeyan But unlike today, the government did not respond to the demands for inflation, price supports, bailouts, and fiscal stimulus. 但与现在不同的是,政府对于像通胀、抬高价格、救助和财政刺激这样的要求置之不理。 yeeyan Economists worry that if the costs of bailouts keep growing, governments could find themselves unable to borrow enough to cover them. 经济学家担心,如果救助成本持续上升,政府可能无力筹措到足够的资金填补窟窿。 iciba France and Germany said Tuesday that the G-20 summit must produce stricter financial market regulation and should not rely so heavily on stimulus spending and taxpayer bailouts. 但是法国和德国表示,20国集团峰会必须出台更为严格的金融市场监管措施,不应该过度依赖经济刺激开支和纳税人救助。 iciba He was talking about the one thing Wall Street still has plenty of thanks to those bailouts, despite its total loss of credibility: money. 他说的是一种东西,一种华尔街尽管信誉丧尽,仍然十分感谢那些救助所提供的东西,那就是金钱。 yeeyan Not having a distinct list of demands or qualifications besides a general sense of anger at Big Banks and government bailouts? 除了对大型银行和政府救助的一般意义上的愤怒外,难道没有一个清晰的任职要求或资格清单吗? yeeyan One concern: Even if the government withdraws, business will expect bailouts in the next crisis, and that will inspire another round of cavalier risk-taking. 令人担忧的是,即使政府退出了救助计划,企业仍会指望下次危机中获得救助,而这将刺激又一轮的冒险。 iciba |